-
1 теми
теми 3см. также тот -
2 теми
-
3 теми
-
4 теми
тв. мн. см. тот -
5 теми
-
6 теми
( from тот) pron. (by) those -
7 теми
тв. мн.см. тот -
8 теми
( from тот), pron. -
9 ограничиваться теми, которые
Ограничиваться теми, которые-- Acceptable cylinder substrate materials are limited to those physically and chemically compatible with the linings.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ограничиваться теми, которые
-
10 с теми же размерами
С теми же размерами-- Standard test pieces were prepared to the same dimensions and tested at the same strain rate for comparison.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с теми же размерами
-
11 с теми же самыми проблемами приходится сталкиваться при использовании
С теми же самыми проблемами приходится сталкиваться при использовании-- The same problems face the user of the beam-strip method.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с теми же самыми проблемами приходится сталкиваться при использовании
-
12 водиться не с теми людьми, связываться не с теми людьми
Idiomatic expression: travel in the wrong circlesУниверсальный русско-английский словарь > водиться не с теми людьми, связываться не с теми людьми
-
13 цифровой барьер (разрыв между теми , кто имеет доступ к современным информационным технологиям и теми , кто такого доступа не имеет)
General subject: digital divideУниверсальный русско-английский словарь > цифровой барьер (разрыв между теми , кто имеет доступ к современным информационным технологиям и теми , кто такого доступа не имеет)
-
14 Как предполагают, с теми же проблемами мы столкнёмся и при клонировании человеческих особей
General subject: the same problems would be expected in human cloningУниверсальный русско-английский словарь > Как предполагают, с теми же проблемами мы столкнёмся и при клонировании человеческих особей
-
15 Принципы, касающиеся недопущения приобретения террористами и теми, кто
Универсальный русско-английский словарь > Принципы, касающиеся недопущения приобретения террористами и теми, кто
-
16 вещами, определёнными теми же родовыми признаками
Law: in kindУниверсальный русско-английский словарь > вещами, определёнными теми же родовыми признаками
-
17 всеми своими мыслями мы с теми нашими друзьями, которые сейчас сражаются
General subject: our thoughts go out to our friends at the frontУниверсальный русско-английский словарь > всеми своими мыслями мы с теми нашими друзьями, которые сейчас сражаются
-
18 глубокая пропасть между американским обывателем (жизнью американского обывателя) и теми, кто рекламирует американский образ жизни
General subject: a bitter misunderstanding between Main Street and Madison AvenueУниверсальный русско-английский словарь > глубокая пропасть между американским обывателем (жизнью американского обывателя) и теми, кто рекламирует американский образ жизни
-
19 два матча, сыгранные подряд в один день теми же командами
American: double-header (бейсбол)Универсальный русско-английский словарь > два матча, сыгранные подряд в один день теми же командами
-
20 дом находится за теми деревьями
General subject: the house is behind those treesУниверсальный русско-английский словарь > дом находится за теми деревьями
См. также в других словарях:
теми — ТЕМИ. твор. мн. от тот, та, то 2. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
теми́р-кому́з — темир комуз, а … Русское словесное ударение
теми... — (греч. половинка, наполовину) первая часть сложных слов, пишется слитно … Орфографический словарь-справочник
теми — диал. иск. Азгын теләк, нәфес. ТАМГЫ (ТӘМГЫ) ИТҮ (СУЗУ) – Өметләнеп дәгъва итү, нәфес сузу мөфти булырга тамгы итүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Деньгу да девку в теми держи. — Дурак деньги напоказ носит. Деньгу да девку в теми держи. См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С теми же глазами — 1. Арх., Пск., Сиб. Без отдыха, без передышки. АОС 9, 84; ПОС 6, 173; ФСС, 42. 2. Не сожалея о содеянном, не испытывая стыда (делать что л.). СПП 2001, 26 … Большой словарь русских поговорок
темир-комуз — (кирг.), музыкальный инструмент, тип металлического варгана. * * * ТЕМИР КОМУЗ ТЕМИР КОМУЗ (кирг.), музыкальный инструмент, тип металлического варгана … Энциклопедический словарь
Темир-Хан-Шура — см. Буйнакск. * * * ТЕМИР ХАН ШУРА ТЕМИР ХАН ШУРА, название г. Буйнакск (см. БУЙНАКСК) в Дагестане до 1922 … Энциклопедический словарь
Темирівці — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Темир-Хан-Шура — Темир Хан Шура, название города Буйнакск в Дагестане до 1922 … Словарь "География России"
АРБИТРАЖНЫЙ ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ — Принят Государственной Думой 5 апреля 1995 года Одобрен Советом Федерации Раздел I . Общие положения Глава 1. Основные положения Статья 1. Осуществление правосудия арбитражным отнесенных к его компетенции настоящим Кодексом и другими федеральными … Большой Энциклопедический словарь