-
81 longitudinal baffle
Англо-русский словарь технических терминов > longitudinal baffle
-
82 n-sequential orifice flow
поток, проходящий через n-последовательных сужений (напр. компрессоры, оребрённые трубы теплообменника)Англо-русский словарь технических терминов > n-sequential orifice flow
-
83 segmental baffle
Англо-русский словарь технических терминов > segmental baffle
-
84 shell side
внетрубная [межтрубная\] зона теплообменника -
85 warm end
-
86 warm-end loss
-
87 зависимая схема отопления
( без промежуточного теплообменника) direct-heating systemАнгло-русский словарь технических терминов > зависимая схема отопления
-
88 сегментная перегородка
( в межтрубном пространстве теплообменника) segmental baffleАнгло-русский словарь технических терминов > сегментная перегородка
-
89 fouling
Загрязнение.Этот термин включает накопление и рост морских организмов на погруженной металлической поверхности и также включает накопление напластований (обычно неорганических) на трубчатых соединениях теплообменника.См. также biological corrosion - Биологическую коррозию.
* * *• путаница -
90 growth by heat-exchanger method
English-Russian dictionary of geology > growth by heat-exchanger method
-
91 single flow
однопроточный, прямоточный, однопоточный; прямоточное соединение труб в одну линию ( у теплообменника или подогревателя)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > single flow
-
92 Drwrks cooling exchanger fan
Универсальный англо-русский словарь > Drwrks cooling exchanger fan
-
93 Drwrks cooling exchanger fan motor
Универсальный англо-русский словарь > Drwrks cooling exchanger fan motor
-
94 Exchanger Bypass control valve
Нефть и газ: Регулирующий клапан байпаса теплообменникаУниверсальный англо-русский словарь > Exchanger Bypass control valve
-
95 Exhaust Gas Waste Ht. Ex.
Универсальный англо-русский словарь > Exhaust Gas Waste Ht. Ex.
-
96 GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Inlet Temp Control Vlv
Универсальный англо-русский словарь > GA-61-011a Heat Exchanger Rm B1,Inlet Temp Control Vlv
-
97 GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet Temp Control Vlv
Универсальный англо-русский словарь > GA-61-011b Heat Exchanger Rm B2,Inlet Temp Control Vlv
-
98 GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Inlet Temp Control Vlv
Универсальный англо-русский словарь > GA-61-011c Heat Exchanger Rm M1,Inlet Temp Control Vlv
-
99 GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Inlet Temp Control Vlv
Универсальный англо-русский словарь > GA-61-011d Heat Exchanger Rm M2,Inlet Temp Control Vlv
-
100 GA-61-011f Heat Exchanger Rm U2,Inlet Temp Control Vlv
Универсальный англо-русский словарь > GA-61-011f Heat Exchanger Rm U2,Inlet Temp Control Vlv
См. также в других словарях:
гидроструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника — пароструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы пароструйное устройство для очистки пучка трубок теплообменника EN bundle… … Справочник технического переводчика
вентилятор теплообменника наружного воздуха — Вентилятор теплообменника, охлаждаемого наружным воздухом. В режиме охлаждения этот теплообменник будет конденсатором, а в режиме нагрева испарителем. [Интент] Тематики кондиционирование воздуха в целом EN outdoor fan … Справочник технического переводчика
автоматическая система очистки труб теплообменника — (пористыми резиновыми шариками, которые непрерывно подаются на вход в трубы с помощью рециркуляционных насосов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN automatic heat exchange tube cleaning… … Справочник технического переводчика
игольчатые рёбра (теплообменника) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pin fins … Справочник технического переводчика
КПД теплообменника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN net transfer unitNTU … Справочник технического переводчика
контур теплообменника — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN heat exchange loop … Справочник технического переводчика
межтрубная зона теплообменника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shell side … Справочник технического переводчика
метод с использованием КПД теплообменника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN net transfer unit method … Справочник технического переводчика
неподвижная камера теплообменника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stationary head … Справочник технического переводчика
номинальное давление на стороне корпуса теплообменника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nominal shell side pressure … Справочник технического переводчика
оборудование теплообменника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exchanger equipment … Справочник технического переводчика