-
41 Fernsehformat
сущ.кинотех. формат телевизионного изображения -
42 Fernsehinformationsinhalt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fernsehinformationsinhalt
-
43 Fernsehzeile
сущ.кинотех. строка телевизионного изображения -
44 Filmaufzeichnung
сущ.1) комп. запись (данных) на микрофильмы2) радио. запись на плёнку3) электр. запись на киноплёнку4) выч. микрофильмирование данных5) кинотех. (магнитная) запись (звука) на плёнку, съёмка (телевизионного) изображения на киноплёнку, фотографическая запись (звука) -
45 Gradation
сущ.1) общ. градация2) тех. коэффициент контрастности (bei Fotomaterialien), фактор проявления (bei Fotomaterialien)3) хим. фкм., фкм. градиент (крутизна характеристической кривой)4) кино. гамма, контраст, контрастность, коэффициент контрастности5) радио. градация (напр., яркости телевизионного изображения)6) фото. коэффициент контрастности -
46 Helligkeitsautomatik
Универсальный немецко-русский словарь > Helligkeitsautomatik
-
47 Kinofilmaufnahme des Fernsehbildes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kinofilmaufnahme des Fernsehbildes
-
48 Klarzeichner
-
49 Kontrastanhebung
сущ.радио. увеличение контрастности (напр., телевизионного изображения) -
50 Konturen
-
51 Konturenbetonung
сущ.1) полигр. подчёркивание контуров -
52 Korrektur des Detailkontrastes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Korrektur des Detailkontrastes
-
53 Mittelaufnahme
-
54 Motion Capture
сущ.брит. "захват движения", (автоматический) ввод подвижного (телевизионного) изображения в компьютер -
55 Randlinie
-
56 Schaukeleffekt
-
57 Verschleifen
гл.1) тех. истирание (древесины при дефибрировании), дефектная шлифовка (каландровых валов)2) радио. "тянучка" (вид искажения телевизионного изображения), "хвост" импульса3) текст. измельчение, дефибрирование (древесины)4) судостр. шлифовка (дефектов) -
58 Zeilenpunktzahl
сущ. -
59 helle Randlinie
-
60 horizontale Zeile
прил.
См. также в других словарях:
синтез телевизионного изображения — 3.27 синтез телевизионного изображения (синтез изображения): По ГОСТ 21879. Источник: ГОСТ Р 51558 2000: Системы охранные телевизионные. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
интерполяция телевизионного изображения — Восстановление искаженного или потерянного телевизионного изображения или фрагментов цифрового телевизионного изображения, основанное на использовании пространственной и временной корреляции между элементами изображения соседних кадров или полей … Справочник технического переводчика
интерполяция телевизионного изображения — 46 интерполяция телевизионного изображения: Восстановление искаженного или потерянного телевизионного изображения или фрагментов цифрового телевизионного изображения, основанное на использовании пространственной и временной корреляции между… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блочность телевизионного изображения — Искажения, визуально наблюдаемые при внутрикадровом кодировании потока данных цифрового вещательного телевидения, в виде блоков телевизионного изображения с заметными границами в различных участках телевизионного изображения. Примечание Границы… … Справочник технического переводчика
мозаичный эффект телевизионного изображения — Искажения, визуально наблюдаемые при внутрикадровом кодировании потока данных цифрового вещательного телевидения в виде блоков телевизионного изображения с малозаметными границами в отдельных участках кадра телевизионного изображения. Примечание… … Справочник технического переводчика
блочность телевизионного изображения — 110 блочность телевизионного изображения: Искажения, визуально наблюдаемые при внутрикадровом кодировании потока данных цифрового вещательного телевидения, в виде блоков телевизионного изображения с заметными границами в различных участках… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мозаичный эффект телевизионного изображения — 111 мозаичный эффект телевизионного изображения: Искажения, визуально наблюдаемые при внутрикадровом кодировании потока данных цифрового вещательного телевидения в виде блоков телевизионного изображения с малозаметными границами в отдельных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
артефакт телевизионного изображения — Искажения телевизионного изображения, возникающие вследствие искажений цифрового телевизионного видеосигнала в процессе его формирования, передачи или приема. [ГОСТ Р 52210 2004] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины… … Справочник технического переводчика
блок элементов телевизионного изображения — Совокупность минимальных фрагментов телевизионного изображения, предназначенная для дискретного косинусного преобразования с энтропийным кодированием телевизионного видеосигнала с целью сокращения пространственной и энтропийной избыточности.… … Справочник технического переводчика
артефакт телевизионного изображения — 109 артефакт телевизионного изображения: Искажения телевизионного изображения, возникающие вследствие искажений цифрового телевизионного видеосигнала в процессе его формирования, передачи или приема Источник: ГОСТ Р 52210 2004: Телевидение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блок элементов телевизионного изображения — 55 блок элементов телевизионного изображения: Совокупность минимальных фрагментов телевизионного изображения, предназначенная для дискретного косинусного преобразования с энтропийным кодированием телевизионного видеосигнала с целью сокращения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации