-
41 Analyseprobe
сущ.нефт. контрольная проба (твёрдого топлива), навеска, образец для анализа, проба для анализа -
42 Anbrennen
гл.1) авиа. спекание (напр. заряда твёрдого топлива)2) тех. загорание, запаливание, подвулканизация, пригорание, преждевременная вулканизация (резины)3) хим. Вулканизация4) авт. воспламенение5) текст. скорчинг6) пищ. подгорание7) дер. зажигание, поджигание -
43 Bezugszustand
сущ.1) авиа. исходное состояние, исходный режим2) тех. эталонное состояние, стандартное состояние (напр. твёрдого топлива)3) авт. приведённое состояние (напр. изделия, вещества при стандартных атмосферных условиях) -
44 Danulatt
-
45 Doppelankerform-Pulvertreibsatz
сущ.авиа. двуханкерный заряд твёрдого топлива, двуханкерный пороховой зарядУниверсальный немецко-русский словарь > Doppelankerform-Pulvertreibsatz
-
46 Einlagerung
сущ.1) общ. принятие на склад (товаров), укладка (товаров на складе), укладка (товаров), принятие на склад2) геол. включение, отложение, пропласток, прослой, залегание3) авиа. вкрапление (напр. ингибитора в заряд твёрдого топлива)4) воен. расквартирование5) тех. загрузка, закладка на хранение, инородное включение, подкачка, породное включение, приём на склад, прослоек, складывание, укладывание6) хим. хранение в лагерном подвале7) стр. выдержка, хранение8) ж.д. приём (груза) на склад, хранение (груза) на складе9) юр. принятие товаров на склад10) экон. помещение товаров на склад, размещение товаров на складе, складирование товаров, укладка товаров на складе11) горн. напластование, породный прослоек12) дор. прослойка, установка (на опоры)14) пищ. кагатирование (свёклы)15) АЭС. захоронение (радиоактивных отходов), удаление16) микроэл. внедрение примесей, внедрение примесных атомов, имплантация, внедрение (атомов примеси в кристаллическую решётку)17) внеш.торг. помещение на склад, складирование, хранение на складе18) дер. закладка (на хранение)19) судостр. прокладка -
47 Entgasen
сущ.1) геол. удаление газа, образование и удаление газов (в разлагающемся организме)2) тех. выход летучих, газификация, обезгаживание, потеря герметичности, разгерметизация, удаление газов, спад давления (в кабине КЛА), деаэрация (воды), коксование (об угле), выделение летучих (при сгорании твёрдого топлива), коксование, сухая перегонка, дегазация3) авт. отвод газов4) пищ. удаление воздуха5) хол. выпаривание (хладагента из раствора)6) пласт. подпрессовка7) сткл. осветление -
48 Feinfestbrennstoffsilo
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Feinfestbrennstoffsilo
-
49 Feststoffantrieb
сущ. -
50 Feststoffblanket
сущ. -
51 Feststoffgasgenerator
Универсальный немецко-русский словарь > Feststoffgasgenerator
-
52 Feststoffmotor
сущ.1) авиа. твердотопливный двигатель2) аэродин. двигатель на твёрдом топливе, ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ) -
53 Feststoffrakete
сущ.1) общ. ракета на твёрдом топливе2) авиа. РДТТ, пороховой ракетный двигатель, ракета с РДТТ, ракетный двигатель твёрдого топлива, твердотопливный ракетный двигатель3) тех. твёрдотопливная ракета4) артил. пороховая ракета, ракета с пороховым двигателем5) аэродин. (стартовый) пороховой ускоритель6) ВМФ. ракета, работающая на твёрдом топливе7) судостр. ракета с твёрдой набивкой -
54 Feststoffraketenaggregat
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Feststoffraketenaggregat
-
55 Feststoffraketenmotor
сущ.аэродин. двигатель на твёрдом топливе, ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ)Универсальный немецко-русский словарь > Feststoffraketenmotor
-
56 Feststoffstartstufe
сущ.1) авиа. пороховой ракетный ускоритель, твердотопливная стартовая ступень2) воен. стартовая ступень на твёрдом топливе3) артил. реакт. пороховой стартовый ускоритель, реакт. стартовая ступень, работающая на твёрдом топливе4) аэродин. стартовый двигатель твёрдого топлива, стартовый пороховой ускоритель -
57 Flammenerosion
сущ.авиа. эрозия факелом (напр. твёрдого топлива) -
58 Gasen
сущ.1) тех. выделение газа, кипение (аккумулятора)2) с.-х. окуривание, фумигация3) авт. газообразование, "кипение" (аккумуляторной батареи)5) акк. "кинение", "кипение", газовыделение -
59 Kohleofen
сущ.1) тех. печь для сжигания твёрдого топлива, печь для сжигания угля2) нефт. реактор для гидрирования угля, реактор для гидрогенизации угля -
60 Mahleigenschaften
сущ.тех. мукомольные свойства (зерна), размольные свойства (напр. твёрдого топлива)
См. также в других словарях:
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
ракетный двигатель твёрдого топлива — Рис. 1. Конструктивная схема РДДТ. ракетный двигатель твёрдого топлива (РДТТ), пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. РДТТ широко применяются в качестве стартовых и маршевых двигателей ракет… … Энциклопедия «Авиация»
горелка для сжигания твёрдого топлива, твёрдотопливная горелка — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solid fuel burner … Справочник технического переводчика
модель сжигания твёрдого топлива в фиксированном [насыпном] слое — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fixed bed model … Справочник технического переводчика
помол твёрдого топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN grindgrinding … Справочник технического переводчика
сжигание твёрдого топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solid fuel combustion … Справочник технического переводчика
ускоренный процесс газификации твёрдого топлива с использованием извести — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lime enhanced gasification of solidsLEGS … Справочник технического переводчика
ракетный двигатель твёрдого топлива — (РДТТ) (твердотопливный, пороховой), ракетный двигатель, работающий на твёрдом ракетном топливе. Применяется в ракетах, космических летательных аппаратах и самолётах … Энциклопедический словарь
РАКЕТНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ТВЁРДОГО ТОПЛИВА — (РДТТ), твердотопливный ракетный двигатель, пороховой двигатель, ракетный двигатель, работающий на твёрдом топливе коллоидном (наз. также порохами) или смесевом металлсодержащем топливе; применяется в ракетной артиллерии и космонавтике; старейший … Большой энциклопедический политехнический словарь