-
21 валки с неподвижными подшипниками
Mining: rigid rollsУниверсальный русско-английский словарь > валки с неподвижными подшипниками
-
22 валки с подвижными подшипниками
Oil: spring rollsУниверсальный русско-английский словарь > валки с подвижными подшипниками
-
23 валки-щётки
Engineering: tampico roll (для обтирки масла с белой жести) -
24 валки стана
Metallurgy: (прокатного) mill rolls -
25 валки
мн.1. тех. rollers2. с.-х. swaths, windrows -
26 Валки
( Украина) Valky -
27 валки
-
28 валки
-
29 валки для тиснения
-
30 валки с подвижными подшипниками
Русско-английский словарь по химии > валки с подвижными подшипниками
-
31 валки для правки
( листового металла) mangleРусско-английский политехнический словарь > валки для правки
-
32 валки-щетки
( для обтирки масла с белой жести) tampico roll -
33 валки
мн.1) тех. rollers2) с.-х. (ед. вало́к м.) swaths [swɒθs], windrows -
34 валки с подвижными подшипниками
Русско-английский научный словарь > валки с подвижными подшипниками
-
35 давление на валки
Русско-английский новый политехнический словарь > давление на валки
-
36 осевые валки
осевые валки
В прокатке колец — вертикально расположенные валки напротив смонтированных на горизонтально расположенной раме. Находятся на одной оси центров с главными валками и оправкой (дорном). Осевые валки контролируют направление колец во время прокатки.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевые валки
-
37 машина для валки и обработки деревьев
1) Engineering: stump harvester (на месте валки), stump harvesting machine (на месте валки)2) Makarov: stump harvester (на месте)Универсальный русско-английский словарь > машина для валки и обработки деревьев
-
38 косорасположенные валки
косорасположенные валки
Прокатные валки, оси которых взаимно перекрещиваются и образуют с осью прокатки угол < 90°.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > косорасположенные валки
-
39 листовые валки
- plate/strip mill rolls
листовые валки
Валки для прокатки листов, полос и ленты.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
- plate/strip mill rolls
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > листовые валки
-
40 опорные валки
опорные валки
Валки, служащие опорой для рабочих валков и уменьшающие их прогиб при прокатке.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорные валки
См. также в других словарях:
Валки (Харьковская область) — Город Валки Валки Герб … Википедия
Валки — топоним: Россия Валки деревня, Нижегородская область, Городской округ город Бор. Валки село, Нижегородская область, Лысковский район. Украина Валки село, Житомирская область, Володарско Волынский район. Валки село, Сумская область, Лебединский… … Википедия
Валки (Лысковский район Нижегородской области) — Село Валки Страна РоссияРоссия … Википедия
валки прокатные — рабочий орган прокатного стана, выполняющий деформацию металла для придания ему требуемых размеров и формы. * * * ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ, рабочий орган прокатного стана, выполняющий деформацию металла для придания ему требуемых размеров… … Энциклопедический словарь
ВАЛКИ — ВАЛКИ, ов, ед. валок, лка, муж. Механизм или часть механизма в виде спаренных валов 2. Прокатные в. | прил. валковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАЛКИ — ов; мн. (ед. валок, лка; м.). Механизм (или его часть) в виде спаренных валов (2.В.). Прокатные в. ◁ Валковый, ая, ое. В. прокат. * * * ВАЛКИ ВАЛКИ, город на Украине, Харьковская область (см. ХАРЬКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ), близ железнодорожной станции… … Энциклопедический словарь
ВАЛКИ — город на Украине, Харьковская обл., близ ж. д. ст. Ковяги. 11,0 тыс. жителей (1991). Производство мебели, стройматериалов; швейная фабрика. Основан в 1646 как крепость, город с 1780 … Большой Энциклопедический словарь
ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ — рабочий орган прокатного стана, выполняющий деформацию металла для придания ему требуемых размеров и формы … Большой Энциклопедический словарь
Валки — мн. Механизм или часть механизма в виде спаренных валов [вал II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
валки — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Валки — см. Белоостров Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия