-
41 правильные валки
правильные валки
Валки правильной машины с гладкой, профилиров. или калибров, рабочей поверхностью.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > правильные валки
-
42 промежуточные валки
промежуточные валки
Валки многовалковых прокатных станов, рас-полож. между рабочими и опорными.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промежуточные валки
-
43 прошивные валки
прошивные валки
Рабочие валки двух- или трехвалкового прошивного стана поперечно-винтовой прокатки.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прошивные валки
-
44 рабочие валки
рабочие валки
Валки, непосредственно прокатывающие металл.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочие валки
-
45 формовочные валки
формовочные валки
Рабочие валки формовочного стана трубосварочного агрегата.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формовочные валки
-
46 шовсжимающие валки
шовсжимающие валки
Валки, установленные на опорно-сварочном узле трубосварочного стана.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > шовсжимающие валки
-
47 давление металла на валки
• давление n металла на валкиenglish: roll separating forcedeutsch: Walzdruck mfrançais: pression f de laminageРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > давление металла на валки
-
48 машина для валки и обработки деревьев у пня
Engineering: stump harvesting machine (на месте валки)Универсальный русско-английский словарь > машина для валки и обработки деревьев у пня
-
49 прокатные валки
прокатные валки
Технологич. инструмент прокатного стана, выполняющий основную операцию прокатки - деформацию металла для придания ему требуемых размеров, формы и свойств. Осн. элементы п. в.: бочка (рабочая часть наружной поверхности валка, к-рая непосредственно контактирует с обрабатыв. материалом), шейки (опорные части с обеих сторон бочки, соприкас. с подшипниками) и приводной конец (через к-рый валку передается вращение и крутящий момент). Осн. размеры п. в. — диаметр и длина бочки. По выполняемой функции п. в. делят на рабочие, опорные и промежуточные; по форме попереч. сечения — на круглые, некруглые, сплошные, полые и др.; по продольному профилю - на гладкие, с калибрами, со скосами и др.; в зависимости от темп-ры нагрева заготовки — для холодной, теплой и горячей прокатки; по возможности сборки-разборки — на монолитные, составные и бандажиров.; в зависимости от типа получаемой продукции — на листовые, сортовые, блюминга, слябинга и др.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прокатные валки
-
50 трещина от валки
трещина от валки
Трещина, возникшая при валке на комлевом торце круглых лесоматериалов и распространяющаяся в продольном направлении.
[ http://www.wood.ru/ru/slterm.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трещина от валки
-
51 выравнивать валки
-
52 мельничные валки
-
53 укладывать в валки
-
54 Захват для валки
Engineering: Harvesting Clamps (На валочных головках Deere) -
55 бульдозер для валки деревьев
Makarov: tree dozerУниверсальный русско-английский словарь > бульдозер для валки деревьев
-
56 в валки
Agriculture: windrow -
57 винт валки маятника
Mechanic engineering: beat screwУниверсальный русско-английский словарь > винт валки маятника
-
58 выпрямительные трубные валки
Engineering: straightening mandrels (барабанной баржи)Универсальный русско-английский словарь > выпрямительные трубные валки
-
59 выравнивать валки
Engineering: align rolls -
60 вырез (в дереве) со стороны, противоположной направлению валки
Forestry: backcut (напр. для установки валочного домкрата)Универсальный русско-английский словарь > вырез (в дереве) со стороны, противоположной направлению валки
См. также в других словарях:
Валки (Харьковская область) — Город Валки Валки Герб … Википедия
Валки — топоним: Россия Валки деревня, Нижегородская область, Городской округ город Бор. Валки село, Нижегородская область, Лысковский район. Украина Валки село, Житомирская область, Володарско Волынский район. Валки село, Сумская область, Лебединский… … Википедия
Валки (Лысковский район Нижегородской области) — Село Валки Страна РоссияРоссия … Википедия
валки прокатные — рабочий орган прокатного стана, выполняющий деформацию металла для придания ему требуемых размеров и формы. * * * ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ, рабочий орган прокатного стана, выполняющий деформацию металла для придания ему требуемых размеров… … Энциклопедический словарь
ВАЛКИ — ВАЛКИ, ов, ед. валок, лка, муж. Механизм или часть механизма в виде спаренных валов 2. Прокатные в. | прил. валковый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАЛКИ — ов; мн. (ед. валок, лка; м.). Механизм (или его часть) в виде спаренных валов (2.В.). Прокатные в. ◁ Валковый, ая, ое. В. прокат. * * * ВАЛКИ ВАЛКИ, город на Украине, Харьковская область (см. ХАРЬКОВСКАЯ ОБЛАСТЬ), близ железнодорожной станции… … Энциклопедический словарь
ВАЛКИ — город на Украине, Харьковская обл., близ ж. д. ст. Ковяги. 11,0 тыс. жителей (1991). Производство мебели, стройматериалов; швейная фабрика. Основан в 1646 как крепость, город с 1780 … Большой Энциклопедический словарь
ВАЛКИ ПРОКАТНЫЕ — рабочий орган прокатного стана, выполняющий деформацию металла для придания ему требуемых размеров и формы … Большой Энциклопедический словарь
Валки — мн. Механизм или часть механизма в виде спаренных валов [вал II]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
валки — сущ., кол во синонимов: 1 • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Валки — см. Белоостров Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 … Географическая энциклопедия