-
121 resisting butt welding
Морской термин: сварка сопротивлением стыковУниверсальный англо-русский словарь > resisting butt welding
-
122 rust joint
-
123 seam and angle roller
Строительство: валик для прикатки стыков обоев (на плоскости стены и в углах) -
124 seam sealer
Автомобильный термин: герметик для швов и стыков -
125 shift of butts
Морской термин: разгон стыков -
126 single-face joining tape
Универсальный англо-русский словарь > single-face joining tape
-
127 smudge
[smʌdʒ]1) Общая лексика: грязное пятно, дымник, едкий дым, запачкать, измазать, измазаться, испачкать, испачкаться, клякса, костер для обогрева плодовых садов, костер для окуривания или обогрева плодовых садов, костер для окуривания плодовых садов, мазать, мазаться, окуривать, окурить, отгонять дымом, отгонять огнем (насекомых), пачкать, пачкаться, пятнать, работать неумело, размазывать, сажать пятна, теплиться (об огне), тлеть, костёр (зажигаемый, чтобы отогнать насекомых), выкуривать (обыкн. smudge out), заляпать2) Разговорное выражение: фотография3) Американизм: отогнать дымом, окуривать (сады и т.п.)4) Техника: грязь, дымовой аппарат, замазка из сажи и клея для покрытия водопроводных стыков, изолирующая паста (используемая при пайке мягким припоем), пятно, удушающий запах, удушливый дым, удушливый запах5) Сельское хозяйство: вертициллёзное увядание, вертициллёз (возбудитель- Colletotrichum circinans)6) Редкое выражение: нечто неясное7) Религия: окуривание (ритуальное)8) Архитектура: смазать изображение, смазать рисунок9) Лесоводство: дымокур для отпугивания насекомых10) Металлургия: копоть, маска (для местной защиты при пайке или лужении)11) Полиграфия: пятно (на оттиске)12) Сленг: черномазый13) Вычислительная техника: размазывание14) Нефть: подтёк15) Парфюмерия: размазываться16) Пластмассы: след смазки (на литьевом изделии) -
128 splice adhesive
Полимеры: клей для стыков
См. также в других словарях:
Герметизация межпанельных стыков — Герметизация межпанельных стыков ремонтно строительные наружные работы составных частей панельного или блочного дома. Необходимость ремонта дефектных стыковых соединений панелей определяется жилищно эксплуатационными организациями при… … Википедия
прокладка с суриком для уплотнения стыков трубопроводов — уплотнение (стыков трубопроводов) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы уплотнение (стыков трубопроводов) EN grummet … Справочник технического переводчика
ТР 94.10-99: Технический регламент операционного контроля качества строительно-монтажных и специальных работ при возведении зданий и сооружений.10. Герметизация стыков наружных ограждающих конструкций — Терминология ТР 94.10 99: Технический регламент операционного контроля качества строительно монтажных и специальных работ при возведении зданий и сооружений.10. Герметизация стыков наружных ограждающих конструкций: 8. Запрещается: нарушать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
омоноличивание стыков — 3.5 омоноличивание стыков : Заполнение бетоном или раствором стыков соединяемых конструкций после объединения их арматурных каркасов. Источник: СТО НОСТРОЙ 2.29.105 2013: Мостовые сооружения. Укрепление конусов и откосов насыпей на подходах к… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Омоноличивание стыков — заполнение бетоном стыков соединяемых конструкций после объединения их арматурных каркасов. Источник: Справочник дорожных терминов … Строительный словарь
Обеспечение стыков и флангов — вид боевого обеспечения войск, имеющий целью не допустить вклинения противника в боевые порядки войск на их стыках и флангах и тем исключить возможность действий противника во фланг и тыл соединениям, частям и подразделениям во всех видах боя … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
зазор (стыков) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN play movement … Справочник технического переводчика
кольцевая подкладка при сварке стыков труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN weld backing ring … Справочник технического переводчика
обваривание стыков — (сварных соединений) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN buttering … Справочник технического переводчика
сварка неповоротных стыков — Сварка по замкнутому контуру во всех пространственных положениях, при которой объект сварки неподвижен. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN orbital weldingposition pipe welding DE Schweißen in Zwangsроsition FR soudage des joints… … Справочник технического переводчика
сварка неповоротных стыков труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN welding of pipe in fixed positionwelding of pipes in fixed position … Справочник технического переводчика