-
1 стопсигнал авто
стоп-сигнал (авто) Stopplicht -
2 Haltesignal
сущ.1) общ. сигнал остановки2) ж.д. запрещающий (движение) сигнал3) авт. сигнал "Стоп!"4) горн. останавливающий сигнал5) ж.д.сигн. стоп-сигнал -
3 Stopplicht
сущ.1) авт. стоп-сигнал2) электр. авто сигнал торможения, сигнал торможения, стопсигнал, стоп-сигнал (автомобиля) -
4 Stopp
сущ.1) общ. задержка, прекращение, остановка2) тех. команда "стоп", сигнал "стоп"3) стр. стоп-сигнал4) юр. запрёт5) фин. запрещение6) выч. команда останова, останов7) кинотех. остановка (напр., механизма монтажного стола) -
5 Haltestellung
сущ.1) комп. положение останова, состояние останова2) тех. нерабочее положение стоп-сигнала, установка переключателя на остановку3) ж.д. закрытое положение стоп-сигнала, запрещающее положение сигнала4) горн. запрещающее показание сигнала5) электр. нерабочее положение, положение покоя, положение остановки, установка (переключателя) на остановку, закрытое положение (стоп-сигнал)6) ж.д.сигн. закрытое положение (стоп-сигнала) -
6 Gefahrenbremslicht
сущ.1) общ. аварийный стоп-сигнал (Система аварийного стоп-сигнала предупреждает водителя находящейся сзади машины миганием стоп-сигнала, когда автомобиль внезапно останавливается или когда система ABS активируется при остановке) -
7 Bremslicht
сущ.1) общ. стоп-сигнал2) тех. свет сигнала торможения, свет стоп-сигнала3) авт. сигнал торможения -
8 Rückstrahler
сущ.1) общ. стоп-сигнал2) воен. указатель габарита (автомобиля)3) авт. катафот, световозвращатель, сигнал, светящийся при попадании на него света, отражатель4) дор. светоотражательный катафот5) электр. светоотражательное стекло, сигнальная отражательная линза, рефлектор6) кож. светоотражатель7) сил. стекло "стоп" -
9 Stoppsignal
сущ.1) тех. сигнал остановки2) выч. сигнал останова3) АЭС. стоп-сигнал4) сеть. сигнал прекращения передачи -
10 Stopplicht
n(световой) стоп-сигнал, стоп-сигнальный свет -
11 Bremsleuchte
-
12 Bremsleuchte
fфонарь сигнала торможения, фонарь стоп-сигнала; стоп-сигнал -
13 Halt
(m)опораупоростановостановкакоманда «стоп»сигнал «стоп» -
14 Bremsleuchte
f стоп-сигнал м. авто.; фонарь м. сигнала торможения авто.; фонарь м. стоп-сигнала авто.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bremsleuchte
-
15 Bremslicht
n свет м. сигнала торможения авто.; свет м. стоп-сигнала авто.; стоп-сигнал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bremslicht
-
16 Stopplicht
n, pl, -erстоп-сигнальный свет; (световой) стоп-сигналСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Stopplicht
-
17 Haltezeichen
сущ.1) общ. тире2) авиа. сигнал остановки3) полигр. стоп-сигнал, указатель места стоянки, знак остановки -
18 Haltsignal
сущ.тех. сигнал остановки, стоп-сигнал -
19 Haltzeichen
сущ.ж.д. сигнал остановки, стоп-сигнал -
20 Bremslicht
n автосигнал торможения, стоп-сигнал
См. также в других словарях:
стоп-сигнал — а; м. Световой сигнал торможения в автомобиле, троллейбусе и т.п., предупреждающий водителей двигающегося сзади транспорта. * * * стоп сигнал световой сигнал торможения, расположенный в заднем фонаре автомобиля, троллейбуса, мотоцикла, иногда… … Энциклопедический словарь
стоп-сигнал — стоп сигнал, стоп сигнала … Орфографический словарь-справочник
СТОП-СИГНАЛ — световой сигнал торможения, расположенный в заднем фонаре автомобиля, троллейбуса, мотоцикла, иногда трамвая, включающийся при нажатии тормозной педали … Большой Энциклопедический словарь
стоп-сигнал — сущ., кол во синонимов: 2 • сигнал (53) • стопарь (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
стоп-сигнал — стоп сигна/л, стоп сигна/ла … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Стоп-сигнал — м. Световой указатель на автомашине, мотоцикле и т.п. для сигнализации идущему сзади транспорту. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стоп-сигнал — стоп сигн ал, а … Русский орфографический словарь
стоп-сигнал — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
стоп-сигнал — стоп/ сигнал/ … Морфемно-орфографический словарь
стоп-сигнал — (2 м), Р. стоп сигна/ла … Орфографический словарь русского языка
стоп-сигнал — у, ч. Світловий покажчик на автомобілі, мотоциклі і т. ін., який сигналізує транспортові, що рухається ззаду, про зменшення швидкості або про зупинку … Український тлумачний словник