-
1 стойка
стойкауст. стойка (латкандаш литр пурыман ате)Куд черпыт пурыман стойка йомын. «Мар. Эл» Пропала стойка на шесть четвертей.
Налыт кинде сукырым шувышышко, стойка дене аракам наҥгаят. Йомак. Берут хлеб в кожаный мешок, несут в стойке вино.
-
2 стойка
стойка II ж 1. воен., спорт. Stellung f c, Haltung f c строевая стойка Grundstellung f c 2. охот. Stellung f c, Anstand m 1a* собака делает стойку der Hund steht vor 3. спорт. Handstand m 1 (на руках); Kopfstand m 1 (на голове) стойка I ж 1. (в буфете и т. п.) Theke f c; Schanktisch m 1a (в баре) 2. тех. Ständer m 1d; Stütze f c (подпора) 3. (воротник) Stehkragen m 1d -
3 стойка
жен.
1) тех. post, pole;
support, prop, upright, stanchion стойка ворот ≈ goalpost боковая стойка ≈ cheek тех.
2) спорт stand( ard), stance стойка смирно ≈ stand at attention
3) (в буфете) counter, bar, lunch counterстойка:
1. counter
2. post -
4 стойка
уст. стойка (латкандаш литр пурыман ате). Куд черпыт пурыман стойка йомын. «Мар. Эл». Пропала стойка на шесть четвертей. Налыт кинде сукырым шувышышко, стойка дене аракам наҥгаят. Йомак. Берут хлеб в кожаный мешок, несут в стойке вино. -
5 стойка
1) стойка, прилавок;2) барьер (в служебных помещениях, конторах); -
6 стойка
спорт, стойка; стойкаҕа туһун= бороться в стойке. -
7 стойка
I ж1) (в буфете и т.п.) Theke f; Schanktisch m ( в баре)3) ( воротник) Stehkragen mII ж2) охот. Stellung f, Anstand m (умл.) -
8 стойка
-
9 стойка
-
10 стойка I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стойка I
-
11 стойка II
стойк|а II - ж.
1. воен., спорт. position at attention;
2. спорт. (на руках) handstand;
(на голове) headstand;
3. охот. (о собаке) set;
делать ~у point.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стойка II
-
12 стойка
-
13 стойка
-
14 стойка
column, bay, brace, cabinet, compartment эл., console, counter, ( гидротехнического затвора) vertical diaphragm, foot, frame, horse, housing, jack, jig, leg, mount, mounting, pier, pillar, pole, post, prop, rack, rest, shank, stake, stanchion, stand, standard, stay, strut, straddle горн., ( каркаса) stud, tree, upright, vertical -
15 стойка
-
16 стойка
-
17 стойка
ngener. (барная) toog (A.H. van den Baar), balie (секретаря в приемной, рецепшн, сотрудника в банке), buffet, standaard, standerd, geweerrek, knaap (для чистки платья), stander -
18 стойка арки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стойка арки
-
19 стойка балансира
Большой англо-русский и русско-английский словарь > стойка балансира
-
20 стойка боковой стенки
ж.-д. side postБольшой англо-русский и русско-английский словарь > стойка боковой стенки
См. также в других словарях:
Стойка — металлическая конструкция без дверей или обшивки. Источник: ГОСТ 28601.2 90: Система несущих конструкций серии 482,6 мм. Шкафы и стоечные конструкции. Основные размеры … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТОЙКА — СТОЙКА, стойки, жен. 1. Положение тела, при котором корпус неподвижен и прям, ноги вытянуты и пятки сдвинуты вместе (спорт.). Для принятия правильной стойки подается команда: становись! || Позиция на вытянутых руках, при которой тело занимает… … Толковый словарь Ушакова
СТОЙКА — СТОЙКА, стоймя и пр. см. стоять. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СТОЙКА — 1. СТОЙКА, и; мн. род. стоек, дат. стойкам; ж. 1. В спорте, в военном деле: положение тела стоящего человека, при котором корпус неподвижен и прям, грудь расправлена, руки опущены и прижаты к бокам, ноги выпрямлены и сдвинуты. Бравая с. С. смирно … Энциклопедический словарь
стойка — штатив, стеллаж, стенд, подпорка; ларек, киоск, прилавок; позиция, подкос, штанга, стоечка, пирамида, воротник, способ, буфет, положение, опора, контрафорс, вешалка, ножка, поза Словарь русских синонимов. стойка сущ., кол во синонимов: 41 • брус… … Словарь синонимов
СТОЙКА — механизма см. в ст. Звено механизма … Большой Энциклопедический словарь
СТОЙКА 1 — СТОЙКА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
СТОЙКА 2 — СТОЙКА 2, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стойка — СТОЙКА, и, жен. 1. В спорте, в строю 2 (в 1 знач.): положение тела стоящего. С. смирно (положение, при к ром руки опущены, корпус прям, ноги вытянуты и пятки сдвинуты). Низкая с. (в спорте). 2. В гимнастике: положение с опорой на вытянутые руки,… … Толковый словарь Ожегова
СТОЙКА — (Stanchion) 1. Всякий небольшой вертикальный брус. 2. Деревянный или металлический (трубчатый) стержень хорошо обтекаемой формы, служащий для соединения и поддержания крыльев самолета. Несет значительную нагрузку в полете. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
Стойка — – несущий и поддерживающий элемент опалубки перекрытия. [ГОСТ Р 52086 2003] Рубрика термина: Опалубка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов