-
41 определение предмета гражданского спора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > определение предмета гражданского спора
-
42 оценка предмета гражданского спора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > оценка предмета гражданского спора
-
43 покоящаяся спора
-
44 полюбовное решение спора
adjlaw. gütliche Austragung eines Streites, VergleichУниверсальный русско-немецкий словарь > полюбовное решение спора
-
45 понятие предмета гражданского спора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > понятие предмета гражданского спора
-
46 после предварительного рассмотрения спора в административном порядке
Универсальный русско-немецкий словарь > после предварительного рассмотрения спора в административном порядке
-
47 предмет правового спора
nlaw. Gegenstand des Rechtsstreits, CausaУниверсальный русско-немецкий словарь > предмет правового спора
-
48 предмет спора
n1) gener. Streitobjekt2) law. (правового) Causa, (гражданского) Streitgegenstand3) f.trade. Streitgegenstand -
49 привлечение к разрешению спора
nlaw. Iltis denuntiatio (в гражданском процессе), litis denuntiatio (в гражданском процессе)Универсальный русско-немецкий словарь > привлечение к разрешению спора
-
50 примирительное разрешение спора
adjlaw. Erledigung einer Streitigkeit im Wege des Vergleichs, Erledigung eines Streites im Wege des VergleichsУниверсальный русско-немецкий словарь > примирительное разрешение спора
-
51 принудительное разрешение спора
adjecon. Zwangsausgleich (напр. между кредитором и должником), Zwangsvergleich (напр. между кредитором и должником)Универсальный русско-немецкий словарь > принудительное разрешение спора
-
52 проверка судом действенности правового предписания при возникновении конкретного спора
nУниверсальный русско-немецкий словарь > проверка судом действенности правового предписания при возникновении конкретного спора
-
53 производство по урегулированию спора
nlaw. Streitbeilegungsverfahren, Streitregelungsverfahren, (судо) streitige VerhandlungУниверсальный русско-немецкий словарь > производство по урегулированию спора
-
54 процедура предварительного рассмотрения спора, подлежащего рассмотрению в административном процессе
nlaw. VorschaltverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > процедура предварительного рассмотрения спора, подлежащего рассмотрению в административном процессе
-
55 процесс по рассмотрению спора о приоритете
nУниверсальный русско-немецкий словарь > процесс по рассмотрению спора о приоритете
-
56 разбор спора третейским судом
nlaw. SchiedsverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > разбор спора третейским судом
-
57 разделение расходов при выделении судебного спора в отдельное производство
nlaw. KostentrennungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделение расходов при выделении судебного спора в отдельное производство
-
58 разрешение спора
-
59 разрешение спора в арбитражном порядке
Универсальный русско-немецкий словарь > разрешение спора в арбитражном порядке
-
60 распределение расходов при выделении судебного спора в отдельное производство
nlaw. KostentrennungУниверсальный русско-немецкий словарь > распределение расходов при выделении судебного спора в отдельное производство
См. также в других словарях:
СПОРА — СПОРА, лат. зародыши в безцветковых, бессемянных растениях, которые хорошо бы называть споровыми, вместо тайнобрачными. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
спора — азигота, конидия, гонидия Словарь русских синонимов. спора сущ., кол во синонимов: 41 • автоспора (1) • … Словарь синонимов
СПОРА — СПОРА, споры, жен. (греч. spora посев) (биол.). Особое образование, посредством которого совершается бесполое размножение бесцветковых растений (водорослей, грибов, мхов и т.д.) и некоторых одноклеточных животных (споровиков). У многих низших… … Толковый словарь Ушакова
СПОРА — СПОРА, ы, жен. Служащий для размножения и выживания в неблагоприятных условиях зачаток растительного организма, гриба, а также нек рых простейших животных. | прил. споровый, ая, ое. Споровые растения (размножающиеся спорами). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Спора — (у грибов). В микологии образовалась целая терминология дляобозначения различных С., происхождение которых представляет весьмахарактерные особенности в известных группах. Различные типы плодоносныхорганов у грибов рассматриваются как… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
СПОРА — англ.spore нем.Spore франц.spore см. > … Фитопатологический словарь-справочник
спора — (гр. spora сев, семя) обычно одноклеточное образование, служащее для бесполого размножения и способное развиваться во взрослую особь (напр., у многих растительных и нек рых животных организмов); споры у бактерий и нек рых других организмов… … Словарь иностранных слов русского языка
спора — бот. Книжное заимств., по видимому, через нем. Sроrе спора от лат. sроrа, греч. σπορά посев ; см. Дорнзейф 49. Преобр. (II, 366) предполагает в качестве источника греч. σπόρος рассеянный, одиночный … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
спора — spore спора. Возникающая в результате митоза (митоспора) или мейоза (мейоспора) специфическая клетка грибов и растений, служащая для размножения; по месту формирования различают экзоспоры (образуются на поверхности органа) и эндоспоры (образуются … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
спора — Заимств. в XVIII в. из лат. яз., где spora < греч. spora «спора» < «посев» … Этимологический словарь русского языка
спора — spora statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Specializuota grybų ir augalų dauginimosi ląstelė. atitikmenys: angl. spore rus. спора … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas