-
1 движение гражданского воздушного транспорта
движение гражданского воздушного транспорта
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
civil air traffic
Air traffic pertaining to or serving the general public, as distinguished from military air traffic.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > движение гражданского воздушного транспорта
-
2 заявить об изменении гражданского состояния в бюро записи актов гражданского состояния
vУниверсальный русско-немецкий словарь > заявить об изменении гражданского состояния в бюро записи актов гражданского состояния
-
3 Гаагская конвенция по вопросам гражданского процесса
adj1) law. Haager Zivilprozeßübereinkommen (1954ã.; ñîêðàùåíèå HZPrÜbk)2) inter.relat. (1954 года) Haager Übereinkommen betreffend das Verfahren in bürgerlichen RechtssachenУниверсальный русско-немецкий словарь > Гаагская конвенция по вопросам гражданского процесса
-
4 Отдел записи актов гражданского состояния
nswiss. (Швейцария) ZivilstandswesenУниверсальный русско-немецкий словарь > Отдел записи актов гражданского состояния
-
5 Предписание Европейского Сообщества о Компетенции Суда и о Признании и Вступлении в силу судебных решений в области Гражданского и Торгового права
nlaw. EuGVVOУниверсальный русско-немецкий словарь > Предписание Европейского Сообщества о Компетенции Суда и о Признании и Вступлении в силу судебных решений в области Гражданского и Торгового права
-
6 акт гражданского состояния
nlaw. Zivilstandsakt (íàïð. Geburt, Ehescheidung usw.), standesamtliche Akte (Registrierungsakte).Универсальный русско-немецкий словарь > акт гражданского состояния
-
7 акты гражданского состояния
nУниверсальный русско-немецкий словарь > акты гражданского состояния
-
8 аннулирование записей гражданского состояния
Универсальный русско-немецкий словарь > аннулирование записей гражданского состояния
-
9 бюро записи актов гражданского состояния
ngener. StandesamtУниверсальный русско-немецкий словарь > бюро записи актов гражданского состояния
-
10 ведение актов гражданского состояния
Универсальный русско-немецкий словарь > ведение актов гражданского состояния
-
11 ведение записи актов гражданского состояния
n1) law. Beurkundung des Personenstandes, (Osten) Matrikelwesen, Standesamtswesen2) Austrian. MatrikenwesenУниверсальный русско-немецкий словарь > ведение записи актов гражданского состояния
-
12 вести книгу записей актов гражданского состояния
vУниверсальный русско-немецкий словарь > вести книгу записей актов гражданского состояния
-
13 вещь, изъятая из гражданского оборота
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вещь, изъятая из гражданского оборота
-
14 вещь, не изъятая из гражданского оборота
nlaw. verkehrsfähige SacheУниверсальный русско-немецкий словарь > вещь, не изъятая из гражданского оборота
-
15 внесение исправлений в книге записей актов гражданского состояния
Универсальный русско-немецкий словарь > внесение исправлений в книге записей актов гражданского состояния
-
16 возбуждение гражданского дела в суде
Универсальный русско-немецкий словарь > возбуждение гражданского дела в суде
-
17 восстановление записи актов гражданского состояния
nlaw. Wiederherstellung von Personenstandsangaben, Wiederherstellung von StandesamtseintragungenУниверсальный русско-немецкий словарь > восстановление записи актов гражданского состояния
-
18 вязать конвенция по вопросам гражданского процесса
vlaw. Haager Übereinkommen betreffend das Verfahren in bürgerlichen RechtssachenУниверсальный русско-немецкий словарь > вязать конвенция по вопросам гражданского процесса
-
19 главный предмет гражданского иска
adjlaw. HauptsacheУниверсальный русско-немецкий словарь > главный предмет гражданского иска
-
20 главный предмет спора или гражданского иска
adjlaw. HauptsacheУниверсальный русско-немецкий словарь > главный предмет спора или гражданского иска
См. также в других словарях:
ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА ИСТОЧНИКИ — ИСТОЧНИКИ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА … Юридическая энциклопедия
ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССА УЧАСТНИКИ — УЧАСТНИКИ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССА … Юридическая энциклопедия
ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ АКТЫ — АКТЫ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ … Юридическая энциклопедия
ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА ИСТОЧНИКИ — (см. ИСТОЧНИКИ ГРАЖДАНСКОГО ПРАВА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССА УЧАСТНИКИ — (см. УЧАСТНИКИ ГРАЖДАНСКОГО ПРОЦЕССА) … Энциклопедический словарь экономики и права
ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ АКТЫ — (см. АКТЫ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
РЕГИСТРАЦИЯ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ — в соответствии со ст. 193 КоБС регистрация актов гражданского состояния устанавливается как в целях защиты личных неимущественных и имущественных прав граждан, так и в государственных и общественных интересах. Рождение, заключение брака,… … Юридический словарь современного гражданского права
ИЗМЕНЕНИЕ, ДОПОЛНЕНИЕ, ИСПРАВЛЕНИЕ, ВОССТАНОВЛЕНИЕ И АННУЛИРОВАНИЕ ЗАПИСЕЙ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ — в соответствии со ст. 226 КоБС заявление о внесении изменений, дополнений, исправлений в записи актов гражданского состояния подается в государственный орган, регистрирующий акты гражданского состояния, по месту жительства заявителя и должно быть … Юридический словарь современного гражданского права
Акт гражданского состояния — У этого термина существуют и другие значения, см. Акт. Акты гражданского состояния юридические факты, обозначающие действия граждан или события, влияющие на возникновение, изменение или прекращение прав и обязанностей, а также… … Википедия
Совет при Президенте Российской Федерации по кодификации и совершенствованию гражданского законодательства — Совет при Президенте Российской Федерации по кодификации и совершенствованию гражданского законодательства консультативный орган при Президенте Российской Федерации, обеспечивающий взаимодействие между федеральными органами государственной… … Википедия
Совет при Президенте Российской Федерации по развитию гражданского общества и правам человека — (до 2011 г. Совет при Президенте Российской Федерации по содействию развитию институтов гражданского общества и правам человека) консультативный орган при Президенте Российской Федерации, образованный в целях оказания содействия главе … Википедия