-
1 спиральный в виде спирали
-
2 Gleitspiralflug
сущ.1) авиа. планирование по спирали, планирующий полёт по спирали2) аэродин. планирование но спирали -
3 Steigung
сущ.1) общ. наклон, ход (многозаходной резьбы), шаг (резьбы)2) геол. подъём (местности), уклон (почвы выработки)3) авиа. подъём, угол кабрирования, шаг воздушного винта5) тех. кабрирование, покатость, скат, шаг винта, шаг резьбы, ход (eines Gewindes), высота подъёма (винтовой линии), шаг (напр. винтовой линии), наклон (напр. зубьев), шаг (однозаходной резьбы), ход (спирали)6) стр. подступёнок, подступенек8) астр. увеличение, крутизна, шаг (винта)9) артил. начальный участок нарезки ствола10) горн. уклон (горной выработки или рельсового пути)11) дор. возвышение12) радио. крутизна (напр., характеристики), покатость (кривой), тангенс угла наклона, шаг (намотки, нарезки)13) электр. нарастание, шаг спирали, шаг намотки14) свар. шаг (винтовой линии)15) дер. подступень, наклон (зубьев)17) аэродин. набор высоты18) ВМФ. возрастание19) судостр. конусность, повышение, ход спирали20) сенс. градиент (характеристической кривой) -
4 Al-Wendelelektrode
1. сокр.свар. электрод (для наплавочных работ) с сердечником, обвитый по спирали алюминиевой проволокой2. сущ.свар. электрод (для наплавочных работ) с сердечником, обвитым по спирали алюминиевой проволокой -
5 Drallwinkel
сущ.1) авиа. угол крутки (напр. крыла), угол подъёма (напр. спирали)2) тех. угол подъёма винтовой линии3) юр. угол нарезов4) артил. крутизна нарезов, угол наклона нарезки, угол наклона нарезов -
6 Einrollung
сущ.1) геол. навивание, скручивание, степень завитости (спирали), (Gastr., Ceph.) завивание, (Por.) завитость (спирали), (Tril.) свёртывание2) палеонт. свёртывание (напр., трилобитов) -
7 Spiraldiagramm
сущ.геол. графическое изображение спирали (у нуммулитид), (For.) диаграмма спирали -
8 Spiralgang
сущ.электр. ход спирали, шаг спирали -
9 Spiralsteigung
сущ.электр. ход спирали, шаг спирали -
10 Spiralwachstum
-
11 Spiralwickelverfahren
сущ.полигр. скрепление листов бумаги навивкой спирали, скрепление листов издания навивкой спиралиУниверсальный немецко-русский словарь > Spiralwickelverfahren
-
12 Wendelschleife
сущ.радио. петля спирали, шлейф спирали -
13 Einrollung
(Gastr., Ceph.) завивание(Por.) завитость (спирали)(Tril.) свёртываниенавиваниескручиваниестепень завитости (спирали)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Einrollung
-
14 Spiraldiagramm
(For.) диаграмма спиралиграфическое изображение спирали (у нуммулитид)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Spiraldiagramm
-
15 Signalungleichformigkeitsverhältnis von einer Abtastspirale
коэффициент неравномерности сигнала по спирали
Отношение максимальных значений суммарного сигнала записи и считывания запоминающей электронно-лучевой трубки на наружном и внутреннем витках при спиральной развертке.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
- coefficient d’irrégularité du signal à spirale
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Signalungleichformigkeitsverhältnis von einer Abtastspirale
-
16 Steigungswinkel
угол подъема винтовой линии
Угол, образованный между касательной (3) к спирали (1) и перпендикуляром (4) к образующей (2).
Примечания
1. Угол спирали - это дополнение угла подъема винтовой линии.
2. Угол скрещивания - это угол между касательными к спиралям двух последовательно-скрещенных слоев нити. Он вдвое больше угла подъемной винтовой линии.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Steigungswinkel
-
17 Anthemion
n -s,..mien иск. -
18 Korkzieher
-
19 spiralförmig
adjспиральный, в виде спирали -
20 Spiralwachstum
nрост по спирали (напр., кристалла)
См. также в других словарях:
СПИРАЛИ — (от греч. speira виток) кривые, закручивающиеся вокруг точки на плоскости (плоские спирали), напр. архимедова спираль, гиперболическая спираль, логарифмическая спираль, или вокруг оси (пространственная спираль), напр. винтовая линия … Большой Энциклопедический словарь
СПИРАЛИ — плоские кривые, к рыс обычно обходят вокруг одной (или нескольких точек), приближаясь или удаляясь от нее. Среди С. выделяют алгебраич. С. и псевдоспирали. Алгебраические спирали спирали, уравнения к рых в полярных координатах являются… … Математическая энциклопедия
спирали — (от греч. spéira виток), кривые, закручивающиеся вокруг точки на плоскости (плоские спирали), например, архимедова спираль, гиперболическая спираль, логарифмическая спираль, или вокруг оси (пространственная спираль), например, винтовая линия. *… … Энциклопедический словарь
СПИРАЛИ РОСТА — тончайшие скульптурные образования на гранях к лов. по которым происходит нарастание вещества. В центре С. р. обычно находится некоторый дефект в виде незначительного смещения мельчайших участков к ла друг относительно друга (винтовая дислокация) … Геологическая энциклопедия
Спирали в фигурном катании — Мишель Кван на Чемпионате США по фигурному катанию в 2003 году. Спираль обязательный элемент женского и парного … Википедия
Спирали архимедова гиперболическая логарифмическая — см. Кривые; на приложенной к этой статье таблице эти спирали изображены фигурами 7, 8, 11 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спирали архимедова, гиперболическая, логарифмическая — см. Кривые; на приложенной к этой статье таблице эти спирали изображены фигурами 7, 8, 11 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
спирали Эри — Erio spiralės statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Airy spirals vok. Airysche Spiralen, f rus. спирали Эри, f pranc. spirales d’Airy, f … Fizikos terminų žodynas
Спирали — (франц., единственное число spirale, от лат. spira, греч. speira виток) плоские кривые линии, бесчисленное множество раз обходящие некоторую точку, с каждым обходом приближаясь к ней или с каждым обходом удаляясь от неё. Если выбрать эту… … Большая советская энциклопедия
СПИРАЛИ — (от греч. speira виток), кривые, закручивающиеся вокруг точки на плоскости (плоские С.), напр. архимедова спираль, гиперболич. спираль, логарифмич. спираль, или вокруг оси (пространств. С.), напр. винтовая линия … Естествознание. Энциклопедический словарь
Спирали — … Википедия