-
1 сооружение
с.1) (строительство, возведение) costruzione f; edificazione f; installazione f2) ( строение) costruzione f; edificio m; opera f ( см. тж сооружения)- берегоукрепительное сооружение
- бетонное сооружение
- большепролётное сооружение
- водозаборное сооружение
- водонапорное сооружение
- водоприёмное сооружение
- временное сооружение
- гражданское сооружение
- деревянное сооружение
- деривационное сооружение
- железобетонное сооружение
- сооружение из сборного железобетона
- каменное сооружение
- кирпичное сооружение
- надземное сооружение
- очистное сооружение
- подземное сооружение
- рыбопропускное сооружение
- сборное сооружение
- сейсмостойкое сооружение
- фахверковое сооружение -
2 сооружение
c.2. ( строение) costruzione f; edificio m, edifizio m, fabbricato m, stabile m, manufatto m, fabbrica f, immobile m; impianto m (см. также сооружения) -
3 сооружение
1) ( строительство) costruzione ж., edificazione ж.2) ( строение) costruzione ж., edificio м., impianto м., opere ж. мн.* * *с.1) ( действие) costruzione f, installazione f, impianto m; erezione f, edificazione f ( возведение)2) ( строение) costruzione f, edificio m; impianto mирригационные сооруже́ния — impianti di irrigazione
3) разг. шутл. ( самодельное приспособление) aggeggio m, macchinone m, arnese m* * *n1) gener. congegnatura, costruzione, costruzione (действие), edificazione, edificio, edifizio, erezione, gettamento, stabile2) econ. opera, impianto3) fin. fabbrica, fabbricato -
4 сооружение
[sooružénie] n.1) costruzione (f.), installazione (f.)2) edificio (m.); impianto (m.)3) (colloq.) aggeggio (m.), macchinone (m.) -
5 сооружение
-
6 сооружение из сборного железобетона
Dictionnaire technique russo-italien > сооружение из сборного железобетона
-
7 сооружение атомных электростанций
nUniversale dizionario russo-italiano > сооружение атомных электростанций
-
8 сооружение из досок
ngener. tavolato -
9 сооружение ограды
ngener. recinzione -
10 сооружение сданное в аренду
nfin. fabbricato locatoUniversale dizionario russo-italiano > сооружение сданное в аренду
-
11 сооружение укреплений
nmilit. fortificazioneUniversale dizionario russo-italiano > сооружение укреплений
-
12 сооружение из сборного железобетона
Русско-итальянский строительный словарь > сооружение из сборного железобетона
-
13 защитное сооружение
Русско-итальянский юридический словарь > защитное сооружение
-
14 монументальное сооружение
Русско-итальянский юридический словарь > монументальное сооружение
-
15 архитектурное сооружение
Dictionnaire technique russo-italien > архитектурное сооружение
-
16 берегоукрепительное сооружение
opera di contenimento delle acque [di protezione delle sponde]Dictionnaire technique russo-italien > берегоукрепительное сооружение
-
17 бетонное сооружение
opera [costruzione] in calcestruzzo -
18 большепролётное сооружение
Dictionnaire technique russo-italien > большепролётное сооружение
-
19 водозаборное сооружение
Dictionnaire technique russo-italien > водозаборное сооружение
-
20 водонапорное сооружение
Dictionnaire technique russo-italien > водонапорное сооружение
См. также в других словарях:
Сооружение — Сооружение это результат строительной деятельности для осуществления определённых потребительских функций. [1] В научно технической литературе по строительству термин сооружение используется также в узком смысле, в значении строительное… … Википедия
сооружение — См … Словарь синонимов
СООРУЖЕНИЕ — СООРУЖЕНИЕ, сооружения, ср. 1. только ед. Действие по гл. соорудить сооружать. Сооружение здание. 2. Здание, постройка. Монументальное сооружение. Фабричные сооружения занимают огромную площадь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СООРУЖЕНИЕ — СООРУЖЕНИЕ, я, ср. 1. см. соорудить. 2. Всякая значительная постройка (различного вида и назначения). Архитектурное с. Гидротехнические сооружения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сооружение — (structure) – организованная комбинация соединенных друг с другом строительных конструкций, запроектированная так, чтобы воспринимать расчетные нагрузки и обеспечить адекватную жесткость. [НСР ЕН 1990 2011] Рубрика термина: Бетонные и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
СООРУЖЕНИЕ — объект недвижимого имущества: группа в классификации основных средств, представляющих собой инженерно строительные объекты, предназначенные для выполнения общих функций процесса производства (скважины, дороги, мосты и т.п.) … Юридическая энциклопедия
сооружение — 3.1.11 сооружение: Результат строительства, предназначенный для осуществления различных функций, не имеющий помещений, предназначенных для проживания и (или) деятельности людей, размещения производств, хранения продукции или содержания животных.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сооружение — Имена существительные ГРОБНИ/ЦА, склеп, усыпа/льница. Сооружение из камня, предназначенное для помещения тела умершего или гроба с его прахом, обычно является местом погребения членов одного рода, одной семьи или выдающихся деятелей,… … Словарь синонимов русского языка
сооружение — СООРУЖЕНИЕ1, я, ср То, что сооружено, строение, обычно значительное по размеру, сложное по устройству, различного характера и назначения; Син.:архитектура, здание. Сорок лет строилось на народные деньги (сбор пожертвований) грандиозное… … Толковый словарь русских существительных
сооружение — • грандиозное сооружение … Словарь русской идиоматики
СООРУЖЕНИЕ AC — 60. СООРУЖЕНИЕ AC процесс возведения зданий и конструкций АС, включающий комплекс строительных работ, работ по монтажу оборудования, вспомогательных, транспортных и других работ. Источник: ПНАЭ Г 01 011 97: Общие положения обеспечения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации