-
1 сносно
нареч.pasadero, medianamente, soportablemente; tolerablemente ( терпимо); pasaderamenteон сно́сно говори́т по-ру́сски — habla bastante bien el ruso -
2 asì asì
гл.1) общ. так-сяк, ни то ни сё (так себе), (...)(...) посредственно, (...)(...) средне, (...)(...) так себе, (...)(...) как(...) так (...)2) разг. (неплохо, сносно) ничего, (сносно) туда-сюда, слабовато, средне -
3 tal
1. adj1) такой, таковойa tal punto, a tal grado — до такой степениde tal manera, de tal modo — таким образомnunca se vio tal cosa — никогда ничего подобного не случалосьtal como (cual) — такой же, как..., точно такой, как...tal... tal... — каков..., таков...3) (употр. с неопределённым арт.) некий, некоторый, какой-то2. pron indet1) (употр. с неопределённым арт.) некто, кто-то; кое-кто2) (употр. с опред. арт.) он, тот самый, упомянутыйel tal no volvió más por aquí — он больше сюда не возвращался3) это; то; (нечто) подобное; такое¡no hay tal! — ничего подобного!tal y cual, tal y tal — то-то и то-то3. adv уст. книжн.так, таким образомasí como... tal — как..., так и••tal para cual разг. — один другого стоит; оба хорошиtal por cual разг. презр. — так себе, сносно; с грехом пополамque si tal que si cual — то да сё, пятое-десятоеy tal y demás П.-Р. разг. — и то и другое; то да сё; и то и это¿qué tal? разг. — как дела?; как вы поживаете? -
4 ничего
нареч. разг.1) (неплохо, сносно) así así, tal cual, medianamente; no malон чу́вствует себя́ ничего́ — no se siente malэ́то пла́тье ничего́ — no está mal este vestido2) в знач. сказ. ( несущественно) no es nadaэ́то все ничего́ — no es nada, no tiene importanciaтебе́ все ничего́ — a ti todo te da lo mismoничего́! — ¡ni pizca!прости́те за беспоко́йство! - Ничего́! — ¡perdone por la molestia! - ¡No hay de qué!, ¡No tiene importancia! -
5 терпимо
-
6 туда-сюда
-
7 habla bastante bien el ruso
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > habla bastante bien el ruso
-
8 pasaderamente
нареч.совр. приемлемо, терпимо, сносно -
9 soportablemente
прил.общ. (сносно) терпимо -
10 tal
1. adj1) такой, таковойa tal punto, a tal grado — до такой степени
de tal manera, de tal modo — таким образом
2) такой, подобный; похожийtal como (cual) — такой же, как..., точно такой, как...
tal... tal... — каков..., таков...
de tal padre tal hijo — каков отец, таков и сын
3) (употр. с неопределённым арт.) некий, некоторый, какой-то2. pron indet1) (употр. с неопределённым арт.) некто, кто-то; кое-кто2) (употр. с опред. арт.) он, тот самый, упомянутый3) это; то; (нечто) подобное; такое¡no hay tal! — ничего подобного!
3. adv уст. книжн.tal y cual, tal y tal — то-то и то-то
так, таким образомasí como... tal — как..., так и
••tal para cual разг. — один другого стоит; оба хороши
tal por cual разг. презр. — так себе, сносно; с грехом пополам
con tal que loc. conj. — если, в том случае, если; с условием, что
que si tal que si cual — то да сё, пятое-десятое
y tal y demás П.-Р. разг. — и то и другое; то да сё; и то и это
¿qué tal? разг. — как дела?; как вы поживаете?
См. также в других словарях:
сносно — См. сносный, так себе... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сносно см. удовлетворительно … Словарь синонимов
Сносно — I нареч. качеств. разг. 1. Так, что можно выносить, терпеть. 2. перен. Приемлемо. II предик. разг. Оценка какой либо ситуации, каких либо действий как сносных, терпимых. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Сносно — I нареч. качеств. разг. 1. Так, что можно выносить, терпеть. 2. перен. Приемлемо. II предик. разг. Оценка какой либо ситуации, каких либо действий как сносных, терпимых. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сносно — нар. доста добре, удовлетворително, задоволително … Български синонимен речник
сносно — см. сносный; нареч. Вполне сно/сно говорит по английски. Довольно сно/сно знаю живопись, литературу, музыку … Словарь многих выражений
ничего — Ничто, нуль, шиш. Ни синя пороха (ни шиша) нет. Бормотал лишь околесицу, а о деле ни аза . Некр. Сегодня, брат, я все бумаги подписывал, отказные все чист теперь! Ни плошки, ни ложки ничего теперь у меня нет . Салт. Приданого взял шиш . Гриб. Ср … Словарь синонимов
приемлемо — куда ни шло, подходяще, позволительно, доступно, сносно, божески, удовлетворительно, прилично, оптимально, терпимо, ничего себе, ничего Словарь русских синонимов. приемлемо см. удовлетворительно Словарь … Словарь синонимов
терпимо — куда ни шло, сносно, удовлетворительно, ничего себе, прилично, невзыскательно, толерантно, мягко, небезнадежно, снисходительно, божески, приемлемо, нетребовательно, ничего, либерально Словарь русских синонимов. терпимо 1. см. удовлетворительно … Словарь синонимов
удовлетворительно — три, тройка, посредственно, трояк; приемлемо, изрядно, государственная оценка, государственная отметка, сносно, трюндель, порядочно, сойдет, тройбан, экзаменатор был удовлетворен, уд, прилично, ничего себе, терпимо, неплохо, трешка, довольно,… … Словарь синонимов
Бензин — (Petrol) Бензин это самое распространенное топливо для большинства видов транспорта Подробная информация о составе, получении, хранении и применении бензина Содержание >>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Шевченко, Тарас Григорьевич — (Шевченко Грушевский) известный украинский поэт; родился 25 го февраля 1814 года, в селе Моринцах, Звенигородского уезда Киевской губернии, в крепостной крестьянской семье помещика Василия Энгельгардта. Семья Грушевских, которая стала именоваться … Большая биографическая энциклопедия