-
1 снисходительно
-
2 снисходительно
(свысока) condescendingly -
3 снисходительно
1) General subject: charitably, condescendingly, forbearingly, graciously, patronize, in a condescending manner, patiently, leniently2) Psychology: indulgently -
4 снисходительно
нареч.1. (терпимо, нестрого) indulgently, leniently2. ( покровительственно-высокомерно) condescendingly -
5 снисходительно
-
6 снисходительно
indulgently, leniently -
7 снисходительно
нареч.1) (терпимо, нестрого) indulgently, leniently2) ( покровительственно-высокомерно) condescendingly -
8 снисходительно относиться
General subject: treat with indulgence (к кому-л.), (к) take a relaxed look (at) (Some parents take a rather relaxed look at their teens' drinking.)Универсальный русско-английский словарь > снисходительно относиться
-
9 снисходительно относиться (к)
General subject: take a relaxed look (at) (Some parents take a rather relaxed look at their teens' drinking.)Универсальный русско-английский словарь > снисходительно относиться (к)
-
10 снисходительно относиться к
General subject: patronize, treat with indulgence (кому-л.), treat with indulgency (кому-л.)Универсальный русско-английский словарь > снисходительно относиться к
-
11 снисходительно относиться к людской глупости
General subject: suffer fools gladlyУниверсальный русско-английский словарь > снисходительно относиться к людской глупости
-
12 снисходительно смотреть (на)
General subject: take a relaxed look (at)Универсальный русско-английский словарь > снисходительно смотреть (на)
-
13 снисходительно терпеть не значит примириться
Set phrase: forbearance is no acquittanceУниверсальный русско-английский словарь > снисходительно терпеть не значит примириться
-
14 снисходительно усмехнуться
General subject: smiling condescendinglyУниверсальный русско-английский словарь > снисходительно усмехнуться
-
15 снисходительно смотреть
Универсальный русско-английский словарь > снисходительно смотреть
-
16 снисходительно-ласково
graciouslykindly -
17 снисходительно относиться к
Русско-английский большой базовый словарь > снисходительно относиться к
-
18 относиться снисходительно
patronize глагол:Русско-английский синонимический словарь > относиться снисходительно
-
19 говорить снисходительно
General subject: talk down toУниверсальный русско-английский словарь > говорить снисходительно
-
20 друзья находили причины, объясняющие его ошибки, друзья снисходительно относились к его недостаткам
General subject: his friends glozed over his faultsУниверсальный русско-английский словарь > друзья находили причины, объясняющие его ошибки, друзья снисходительно относились к его недостаткам
См. также в других словарях:
снисходительно — снисходительно … Орфографический словарь-справочник
снисходительно — терпимо, толерантно, нетребовательно, с высоты своего величия, высокомерно, невзыскательно, покровительственно, нестрого, свысока, либерально, мягко, сверху вниз Словарь русских синонимов. снисходительно терпимо, нетребовательно, невзыскательно,… … Словарь синонимов
снисходительно относящийся — снисходительно относящийся … Орфографический словарь-справочник
снисходительно разговаривающий — снисходительно разговаривающий … Орфографический словарь-справочник
снисходительно-вежливый — снисходительно вежливый … Орфографический словарь-справочник
снисходительно-высокомерный — снисходительно высокомерный … Орфографический словарь-справочник
снисходительно-иронический — снисходительно иронический … Орфографический словарь-справочник
снисходительно-обидный — снисходительно обидный … Орфографический словарь-справочник
снисходительно-пренебрежительный — снисходительно пренебрежительный … Орфографический словарь-справочник
снисходительно-протокольный — снисходительно протокольный … Орфографический словарь-справочник
снисходительно относящийся к чужим мнениям, обычая — прил., кол во синонимов: 2 • терпимый (25) • толерантный (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов