-
1 Слово
-
2 Вводное слово
Слово, грамматически не связанное с другими словами в предложении, не являющееся членом предложения.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Бавæргæ дзырдХъуыдыйады мидæг иннæ дзырдтимæ грамматикон æгъдауæй баст чи нæу, ахæм дзырд; хъуыдыйады уæнгыл нымад нæ цæуы.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Байвæргæ дзурдГъудиади медæгæ иннæ дзурдти хæццæ грамматикон æгъдауæй баст ка нæй, уæхæн дзурд; гъудиади иуонгбæл нимад нæ цæуй.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Вводное слово
-
3 Устаревшее слово
Слово, вышедшее из живого употребления и воспринимаемое как пережиток более раннего периода жизни языка.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Зæронд дзырдАрæх кæмæй нал пайда кæнынц æмæ æвзаджы ивгъуыд замантимæ баст чи у, ахæм дзырд.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Зæронд дзурдАрæх кæмæй нæбал пайда кæнунцæ æма æвзаги евгъуд дзаманти хæццæ баст ка æй, уæхæн дзурд.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Устаревшее слово
-
4 Фонетическое слово
Самостоятельное слово вместе с примыкающими к нему безударными служебными словами и частицами.––––––––––––––––––––––––––––––ир. Фонетикон дзырдДзырд, цы æнæцавдон æххуысгæнæг дзырдтæ æмæ хайыгтæ ма йæм хауынц, уыдонимæ иумæ.––––––––––––––––––––––––––––––диг. Фонетикон дзурдДзурд, ци æнæцавдон æнхусгæнæг дзурдтæ æма хайæгтæ ма ‘ймæ хаунцæ, уони хæццæ еумæ.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Фонетическое слово
-
5 дзырдæй-дзырдмæ
слово в слово; дословно -
6 дзурд
дзурд æнхæст кæнун − сдерживать слово, обещание
-
7 дзурдæй-дзурдмæ
-
8 Обращение
Слово или группа слов, называющие лицо, предмет, к которому обращаются с речью.––––––––––––––––––––––––––––––ир. СидæнНыхас кæмæ здæхт у, уый æвдисæг дзырд кæнæ дзырдты къорд.––––––––––––––––––––––––––––––диг. СедæнНихас кæмæ æздæхт æй, уой æвдесæг дзурд кенæ дзурдти къуар.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Обращение
-
9 Сравнение
Слово или выражение, содержащее уподобление одного предмета другому.––––––––––––––––––––––––––––––ир. АбарстИу предметы æмхуызондзинад иннæ предметимæ цы дзырд кæнæ разагъд æвдисы, уый.––––––––––––––––––––––––––––––диг. РабарстЕу предмети æмхузондзийнадæ, иннæ предмети хæццæ ци дзурд кенæ разагъд æвдесуй, е.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Сравнение
-
10 ныхас
(мн. ныхæстæ)1) речькозбау ныхас – вкрадчивая речь
2) словобарджын ныхас – веское слово
3) разговор, беседа, диалогныхасыздæхт – лингв. диалект, говор
ныхасы сæр – тема разговора
ныхасы хай – грам. часть речи
ныхасы хатт – говор
ныхас исын – брать слово; выступать с речью, докладом
ныхас баппарын, ныхас фæтъыссын – ввернуть слово, вмешаться в чужой разговор, бросить реплику
ныхæстыл схæцын – заняться разговорами
Лæппу ракодта, уæдæ цы уыдаид, бæлæтты ныхас кæрæй-кæронмæ æлдары фырт æмæ Ацырухсæн. – Мальчику ничего больше не оставалось, как передать сыну князя и Ацырухс разговор голубей. (Брытъиаты Е., Ацырухс)
4) ист. ныхас, нихас (место, где мужчины решали общественные дела, проводили досуг)5) молваныхас цæуы – идёт молва
-
11 дзырд
(мн. дзырдтæ)дзырд дзырды фæдыл – слово за слово
-
12 ада-гъа
простор. едва ли, вряд лиЧи зоны, æцæг сæ дзырдæй-дзырдмæ фæфыста Тугъан (мах æм уынæм Чермены бæрджытæ), фæлæ Баймæты таурæгътæ æппын æнæагайдæй ада-гъа бацыдаиккой уацаумæ. – Может и действительно слово в слово писал Туган (в нем мы видем приметы Чермена), но сказания Баймата едва ли вошли бы в повесть без изменений. (Дзуццаты Х.-М., уац «Мæрдтыбæсты фæсмон кæндзæн?»)
-
13 сæрысуангон
Кæд хъуыддаг афтæ у, уæд цымæ уый нæхи сæрысуангон дзырдæй баивæн нæй? – Если дело обстоит так, то разве нельзя заменить его (слово) на наше исконное слово? («Ирон ныхасы культурæ æмæ стилистикæ»: 3-аг чиныг. 2006)
-
14 Аббревиатура
1. Слово, образованное названиями начальных букв или начальными звуками элементов словосочетаний:СОГУ < Северо-Осетинский государственный университет
драмтеатр < драматический театр
––––––––––––––––––––––––––––––ир. Аббревиатурæ< Цæгат Ирыстоны паддзахадон университет2. Цыбыргонд дзырд:драмтеатр < драмон театр
––––––––––––––––––––––––––––––диг. Аббревиатурæ< Цæгат Иристони паддзахадон университет2. Цубургонд дзурд:драмтеатр < драмон театр
Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Аббревиатура
-
15 Лексема
Слово, единица словаря языка.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ЛексемæДзырд, æвзаджы дзырдуаты иуæг.––––––––––––––––––––––––––––––диг. ЛексемæДзурд, æвзаги дзурдуати еуæг.Русско-осетинский словарь лингвистических терминов > Лексема
-
16 Этимон
Исходное слово (его первоначальная форма или значение), от которого произошло существующее в современом языке слово.––––––––––––––––––––––––––––––ир. ЭтимонНырыккон æвзаджы дзырд кæмæй равзæрд, уыцы дзырд (йæ райдиан формæ кæнæ нысаниуæг).––––––––––––––––––––––––––––––диг. ЭтимонНуриккон æвзаги дзурд кæмæй равзурдæй, еци дзурд (æ райдайæн формæ кенæ нисанеуæг). -
17 аргъуыцаг
предмет почитания, уважения, преклоненияССР Цæдисы Президенты ныхас сæхицæн аргъуыцагыл нал нымайынц. – Слово Президента Союза ССР для них уже не предмет почитания. («Мах дуг», 1999, №4)
-
18 бавæргæ
грам. вводныйбавæргæ дзырд – вводное слово
-
19 былалгъ
1. сущ.кончик губы; губа2. прил.слащавый, приторныйОфициалон былалгъ арфæты фæстæ ныхасы бар радтой юбилярæн йæхицæн. – После официальных слащавых речей слово предоставили самому юбиляру. («Мах дуг», 2008, №8)
-
20 гормон
(мн. гормæттæ)
См. также в других словарях:
СЛОВО — ср. исключительная способность человека выражать гласно мысли и чувства свои; дар говорить, сообщаться разумно сочетаемыми звуками; словесная речь. Человеку слово дано, скоту немота. Слово есть первый признак сознательной, разумной жизни. Слово… … Толковый словарь Даля
слово — (3) 1. Высказывание; то, что сказано: Тогда великыи Святъславъ изрони злато слово слезами смѣшено, и рече: О моя сыновчя, Игорю и Всеволоде! 26. Отъвѣщашя ему июдеи: „Мы законъ имаамъ и по закону нашему дължънъ есть умрѣти, яко сынъ божии творить … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
СЛОВО — 1. СЛОВО1, слова, мн. слова, слов и (устар., ритор.), словеса, словес, ср. 1. Единица речи, представляющая сою звуковое выражение отдельного предмета мысли. Произнести слово. Написать слово. Порядок слов в речи. Словарь иностранных слов. Русское… … Толковый словарь Ушакова
СЛОВО — 1. СЛОВО1, слова, мн. слова, слов и (устар., ритор.), словеса, словес, ср. 1. Единица речи, представляющая сою звуковое выражение отдельного предмета мысли. Произнести слово. Написать слово. Порядок слов в речи. Словарь иностранных слов. Русское… … Толковый словарь Ушакова
Слово — СЛОВО одно из труднейших общих понятий языковедения, к сожалению еще мало разработанное. Несмотря на то, что сам человеческий язык определяется обычно, как «язык слов» в отличие от языка нерасчлененных представлений у животных, языка жестов у … Словарь литературных терминов
Слово — Речь * Афоризм * Болтливость * Грамотность * Диалог * Клевета * Красноречие * Краткость * Крик * Критика * Лесть * Молчание * Мысль * Насмешка * Обещание * Острота * … Сводная энциклопедия афоризмов
слово — 1. СЛОВО, а; мн. слова, слов, ам и (устар.). словеса, словес, ам; ср. 1. Единица языка, служащая для называния отдельного понятия. Повторить с. Запомнить с. Написать с. Употребить с. Перевести с. Подчеркнуть с. Искать подходящее с. Незнакомое с.… … Энциклопедический словарь
Слово — 1. СЛОВО, а; мн. слова, слов, ам и (устар.). словеса, словес, ам; ср. 1. Единица языка, служащая для называния отдельного понятия. Повторить с. Запомнить с. Написать с. Употребить с. Перевести с. Подчеркнуть с. Искать подходящее с. Незнакомое с.… … Энциклопедический словарь
слово — Речение, выражение, название, термин, вокабула. Ср … Словарь синонимов
СЛОВО — СЛОВО, а, мн. слова, слов, словам, ср. 1. Единица языка, служащая для наименования понятий, предметов, лиц, действий, состояний, признаков, связей, отношений, оценок. Знаменательные и служебные слова. Происхождение слов. С. в с. (о переводе,… … Толковый словарь Ожегова
Слово — или Логос это священный звук, первый элемент в процессе материального проявления. Слово имеет созидательную силу. Кетцалькоатль и Хуракан создали мир произнесением слова Земля. Спаситель это воплощенное Слово. В индуизме и буддизме Слово как… … Словарь символов