-
1 vaulting
1. n1) спорудження склепіння2) склепіння3) стрибання; стрибки4) спорт. вольтижування5) опорні стрибки◊ vaulting buck — гімнастичний козел
◊ vaulting horse — гімнастичний кінь
◊ vaulting pole — жердина
2. adj1) що стрибає (скаче)3) що долає (перешкоду); що ні перед чим не зупиняється* * *I n.архіт. 1)2)II 1. n.1) стрибання; стрибки, стрибки2) спорт. вольтижування; опорні стрибки; vaulting buck гімнастичний козел; vaulting horse гімнастичний кіньIII 2. a1) стрибучий, що скаче; (over) що перестрибує2) що переборює (перешкоди); ні перед чим не зупиняється; vaulting ambіtіon невтримне честолюбство -
2 galloper
n1) військ., розм. черговий, вартовий; посильний на мотоциклі2) військ. легка гармата3) кінь, що скаче галопом4) людина, що пересувається швидко* * *n1) кінь, який іде галопом; людина, яка швидко рухається2) вiйcьк. черговий; посильний на мотоциклі3) вiйcьк. легка гармата -
3 jumpy
adj1) нервовий; що часто здригається2) що діє на нерви* * *a1) нервовий, неспокійний; боязкий, який часто здригається3) який скаче (про ціни, температуру) -
4 salient
1. n1) військ. виступ; клин2) рельєф2. adj1) випуклий; що виступає (видається) уперед2) помітний, характерний, що впадає в око3) що стрибає (скаче)4) поет. що просочується (про струмок тощо)◊ salient point — мат. точка згину
* * *I n; військ.виступ, клинII a1) який видається, виступає уперед2) характерний3) стрибаючий; пoeт. який пробивається ( про струмочок) -
5 saltant
adjщо стрибає (скаче, танцює) -
6 jumpy
-
7 vaulting
I n.архіт. 1)2)II 1. n.1) стрибання; стрибки, стрибки2) спорт. вольтижування; опорні стрибки; vaulting buck гімнастичний козел; vaulting horse гімнастичний кіньIII 2. a1) стрибучий, що скаче; (over) що перестрибує2) що переборює (перешкоди); ні перед чим не зупиняється; vaulting ambіtіon невтримне честолюбство -
8 light cares speak, great ones are silent
var: great griefs are mutesyn: they complain most who suffer least≅ велика біда мовчить, а мала кричить то не горе, що горює, а то горе, що сміється не то біда, що плаче, а то біда, що скачеEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > light cares speak, great ones are silent
-
9 one half of the world does not know how the other half lives
одна частина світу не знає, як живе інша половина ≅ півсвіту скаче, півсвіту плаче багатому життя, а бідному виттяEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > one half of the world does not know how the other half lives
-
10 the pleasures of the mighty are the tears of the poor
syn: kings go mad, and the people suffer for it≅ вельможні скачуть – убогі плачуть що панські жарти, то людські сльози півсвіта скаче, півсвіта плачеsyn: kings go mad, and the people suffer for itвельможні скачуть – убогі плачутьEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > the pleasures of the mighty are the tears of the poor
См. также в других словарях:
скакати — Скакать скакати (2) 1. Прыгать, передвигаться прыжками: О Бояне, соловію стараго времени! а бы ты сіа плъкы ущекоталъ, скача, славію, по мыслену древу, летая умомъ подъ облакы. 6. Въ утрии же дьнь въсхотѣхомъ внити въ врътпы их, и обрѣтохомъ въ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Русинский язык — Самоназвание: Руська бесіда/Руски язик/Руснацькый язык/Русиньскый язык Страны: Украина, Словакия … Википедия
Скаченко, Сергей Викторович — Сергей Скаченко Общая информация … Википедия
Скаченко — Скаченко, Сергей Викторович Сергей Скаченко … Википедия
полетѣти — Полететь полетѣти (4) 1. Начать лететь, направить куда л. свой полет: А галици свою рѣчь говоряхуть, хотять полетѣти на уедіе. 17. Полечю, рече, зегзицею по Дунаеви. 37 38. И потече (Игорь) къ лугу Донца, и полетѣ соколомъ подъ мьглами ... Коли… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
храбрыи — Храбрый храбрыи, ая, ое бесстрашный, смелый, отважный (15): Тогда пущашеть (Боян) і̃ соколовь на стадо лебедѣи: которыи дотечаше, та преди пѣснѣ пояше старому Ярославу, храброму Мстиславу. 3. Наведе (Игорь) своя храбрыя плъкы на землю Половѣцькую … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
облачьныи — (21) пр. к облакъ в 1 знач.: азъ на высокь ѹселихъ. и прѣстолъ мои на стлъпѣхъ облачьныихъ. (νεφέλης) Изб 1076, 81 об.; призывахѹ б҃а и тъ ѹслышаше ˫а. въ столъпѣ ѡблачнѣ гл(л)ше к нимъ. СбЯр XIII, 24; дъжеве же кромѣ ѡблачны(х) требовании ѹбо на … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
отъскакати — ОТЪСКА|КАТИ1 (7), ЧОУ, ЧЕТЬ гл. Отдаляться, отстраняться: ст҃ии дълготьрпѣниѥмь и любъвiю влекѹть бра(т)ѥ. и не ѿскачють ни скарѣдѹють. ни гнѹшаютьсѧ. нъ покрывають и застѹпають. ПрЛ 1282, 9в; то же (ἀπολοκτισιν) ПНЧ к. XIV, 108а; аще обличити… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Скачёвка — Посёлок Скачёвка Скачевка Страна РоссияРоссия … Википедия
скакати — скачу/, ска/чеш і скака/ю, скака/єш, недок. 1) Робити стрибок, стрибки; стрибати. || Стрибком кидатися вниз. || Стрибком вихоплюватися кудись, на що небудь. •• Скака/ти в гре/чку див. гре/чка. Скака/ти ді/да стрибати на одній нозі. || Стрибком… … Український тлумачний словник
скакун — а/, ч. 1) Кінь з високими біговими якостями. Донський скакун. 2) розм. Той, хто весь час скаче, не всидить на місці; пострибун. 3) розм. Той, хто танцює; танцюрист. 4) діал. Коник (у 5 знач.). 5) Рід жуків родини жужелицевих … Український тлумачний словник
