-
61 water-supply facilities
-
62 BFWM
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: реконструкция системы водоснабжения котельной (Boiler Feed Water Modification)2) Сахалин Р: Boiler Feed Water Modification -
63 boiler feed water modification
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: реконструкция системы водоснабжения котельной (BFWM)Универсальный англо-русский словарь > boiler feed water modification
-
64 curb cock
Техника: наружный вентиль (системы водоснабжения, обычно расположенный у края тротуара) -
65 doctor
['dɒktə]1) Общая лексика: врач, вспомогательный механизм, доктор (учёная степень), доктор наук, законник, законовед, заниматься врачебной практикой, знаток законов, знахарь, изменять, искусственная муха (употребляется для ужения), лекарь, лечить, отремонтировать, переходная муфта, подделать, подделывать (документы), починить на скорую руку, присуждать докторскую степень, ремонтировать, судовой повар, фальсифицировать (пищу, вино), чинить на скорую руку, лечить (от ревматизма; кого-л.), лечить (кого-л., от ревматизма), медик2) Морской термин: корабельный повар, работник корабельного лазарета4) Разговорное выражение: прохладный ветерок, эскулап5) Жаргон: кок6) Устаревшее слово: пользовать7) Техника: вспомогательное устройство, дозирующее лезвие, докторский раствор (щелочной раствор плумбита натрия), механик-ремонтник, небольшой двигатель (системы водоснабжения паровых котлов), паяльник, ракель, ракельный нож, скребок, шабер8) Шутливое выражение: начальник9) Химия: подмешивать11) Железнодорожный термин: переходной патрон, срезать12) Австралийский сленг: повар, сильный свежий ветер, эксперт (специалист, принимающий окончательное решение), судовой кок 2) повар на овцеводческой ферме13) Автомобильный термин: вкладной клин, исправлять, подкладка, устранять недостаток, устранять неполадку, соединительный штифт (для крепления какой-либо детали на валу)14) Лесоводство: очищать шабером, снимать шабером15) Металлургия: устройство для исправления дефектов электролитических покрытий (путём местного осаждения металла)16) Полиграфия: ракля, соскребать, удалять краску (с пробельных участков формы глубокой печати)17) Телекоммуникации: диагностическое ПО, диагностическое программное обеспечение, информационно-диагностическая система (видеомагнитофона)19) Сленг: гомосексуалист (He’s a bit of a doctor.)20) Нефть: налаживать (механизм или машину), обессеривающий раствор, производить дезодорирующую сероочистку, производить демеркаптанизацию (бензина плюмбитом натрия), промазочный нож, снимающий скребок, устранять неполадки, устройство устранения дефектов21) Пищевая промышленность: добавка, снимающий нож22) Машиностроение: скребло, чистильный пояс, накладка (для пригонки неточно обработанных деталей)23) Реклама: нож-скребок, суррогат, фальсифицированный добавками продукт24) Деловая лексика: фальсифицированный продукт25) Бурение: адаптер, переходный патрон, регулирующая прокладка, установочный клин26) Полимеры: ракля (клеепромазочной машины)27) Автоматика: отлаживать, клин (для пригонки)28) Пластмассы: нож, снимающий излишек покрытия29) Макаров: лечить (кого-л.)30) Электрохимия: устройство для нанесения местных гальванических покрытий -
66 lift pipe
1) Техника: стояк (системы водоснабжения с нижней разводкой), водоподъёмная труба (напр. трубчатого колодца)2) Рыбоводство: подъёмная труба -
67 public health
[ˌpʌblɪk'helθ]1) Общая лексика: здравоохранение, народное здравоохранение, общественное здоровье2) Медицина: общественное здравоохранение3) Строительство: системы водоснабжения и канализации4) Юридический термин: общественное здравие5) юр.Н.П. народное здравие6) Химическое оружие: (related to environmental monitoring) здоровье населения (сокращение из экомониторинга)7) Макаров: санитарно-гигиенический, санитарное дело, санитарный -
68 sanitary engineering
['sænɪt(ə)rɪˌendʒɪ'nɪ(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: коммунальные службы (водопровод, канализация), санитарная техника, проектирование санитарно-технических сооружений, сантехнический2) Техника: сантехника (отрасль)3) Строительство: санитарная техника (охватывает системы водоснабжения, канализации и мусороудаления)4) Авиационная медицина: санитарно-гигиеническая проектирование, санитарно-гигиеническая техника5) Макаров: санитарно-технические работы -
69 standpipe
['stændpaɪp]1) Общая лексика: водоразборная колонка (AD)2) Геология: обсадная труба3) Техника: водозаборная колонна (коммунального водопровода), водоразборная колонка, нагнетательная труба, напорная труба, став трубы, цилиндрический резервуар, проходка (в конструкции реактора), стояк (системы водоснабжения)4) Строительство: водонапорная колонна, гидрант, пьезометрическая трубка5) Горное дело: кондуктор (скважины), став труб6) Нефть: вертикальная труба, кондуктор, репер (на устье пробуренной скважины), стояк (к которому присоединяется буровой шланг), стояк (буровой), сухотруб (пож.), (stand pipe) временный отвод магистральной линии, (stand pipe) стояк конденсатоприёмника, (stand pipe) стояк присоединения бурового шланга, (stand pipe) уравнительная ёмкость7) Нефтегазовая техника временный отвод магистральной линии, стояк конденсатоприёмника, стояк присоединения бурового шланга, уравнительная ёмкость8) Нефтепромысловый: буровой стояк -
70 water distribution test
Техника: испытание системы водоснабженияУниверсальный англо-русский словарь > water distribution test
-
71 water guards
Военный термин: охрана системы водоснабжения -
72 water service plan
Морской термин: схема системы водоснабжения -
73 water supply structure
Техника: сооружение системы водоснабженияУниверсальный англо-русский словарь > water supply structure
-
74 Gruppenwasserwerk
-
75 Wasserleitungsstollen
сущ.1) стр. водопроводный туннель, туннель (системы) водоснабженияУниверсальный немецко-русский словарь > Wasserleitungsstollen
-
76 Wasserleitungstunnel
сущ.1) стр. водопроводный туннель, туннель (системы) водоснабжения2) ж.д. гидротехнический тоннельУниверсальный немецко-русский словарь > Wasserleitungstunnel
-
77 Wasserstollen
сущ.1) тех. водоотливная штольня2) стр. водопроводный туннель, туннель (системы) водоснабжения3) ж.д. гидротехнический тоннель -
78 BFWM
boiler feed water modification - реконструкция системы водоснабжения котельной -
79 WDT
1. watch dog timer - сторожевой программируемый таймер; будильник;2. water distribution test - испытание системы водоснабжения -
80 Kesselbrunnen
mшахтный колодец (системы водоснабжения)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Kesselbrunnen
См. также в других словарях:
системы водоснабжения и водоотведения индивидуальные — системы, проектируемые для индивидуальных домов с числом жителей до 10 человек. (Смотри: ТСН ПМС 97 МО. Состав, порядок разработки, согласования и утверждения проектной документации для индивидуального малоэтажного жилищного строительства… … Строительный словарь
системы водоснабжения и водоотведения местные — системы, проектируемые для объектов малоэтажной жилой застройки с числом жителей от 10 до 200 человек. (Смотри: ТСН ПМС 97 МО. Состав, порядок разработки, согласования и утверждения проектной документации для индивидуального малоэтажного… … Строительный словарь
системы водоснабжения и водоотведения централизованные — системы, проектируемые для объектов малоэтажной жилой застройки с числом жителей свыше 200 и 500 человек. (Смотри: ТСН ПМС 97 МО. Состав, порядок разработки, согласования и утверждения проектной документации для индивидуального малоэтажного… … Строительный словарь
инженерное сооружение системы водоснабжения — Параллельные тексты EN RU In water applications, the environment is sometimes polluted and may have negative impacts on the ageing of the electronic components used. [Schneider Electric] В инженерных сооружениях систем водоснабжения окружающая… … Справочник технического переводчика
электроустановки системы водоснабжения — In water installations, harmonics are mainly generated by Variable Speed Drives, Ozone generators and UV lamps, which should all be carefully managed [Schneider Electric] Применение в электроустановках систем водоснабжения приводов с регулируемой … Справочник технического переводчика
забор технической воды из аварийной системы водоснабжения (электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency service water intake … Справочник технического переводчика
сброс технической воды аварийной системы водоснабжения (электростанции) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emergency service water discharge … Справочник технического переводчика
СИСТЕМЫ — 54. СИСТЕМЫ совокупность элементов, предназначенных для выполнения заданных функций. Источник: ПНАЭ Г 05 035 94: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на ядерно и радиационно опасн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
системы инженерно-технического обеспечения — 3.15 системы инженерно технического обеспечения: Системы, предназначенные для выполнения функций водоснабжения, канализации, отопления, вентиляции, кондиционирования воздуха, электроснабжения, связи, транспортировки и обеспечения безопасности [5] … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
системы внутреннего теплоснабжения здания — 3.32 системы внутреннего теплоснабжения здания : Системы теплоснабжения отопления, водонагревателей, систем горячего водоснабжения, воздухонагревателей приточных установок, кондиционеров, воздушно отопительных агрегатов, воздушно тепловых завес и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
системы инженерного обеспечения здания — 3.36 системы инженерного обеспечения здания: Системы отопления, вентиляции, кондиционирования, горячего водоснабжения и электроснабжения. Примечание В систему электроснабжения входит освещение общедомовых помещений, лифты и инженерное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации