-
61 Bleisaum
-
62 Bleischaum
-
63 Bleisiegel
-
64 Bleiwasser
-
65 Kühlwasser
n1) тех. охлаждающая вода2) фарм. свинцовая вода -
66 Tapetenblei
n мет. -
67 Verbleiung
f =, -en1) освинцевание, покрытие ( заливка) свинцом4) этилирование ( бензина)5) пломбирование (напр., вагонов) -
68 примочка
-
69 свинцовый
-
70 примочка
примочка ж: примочка для глаз Augenwasser n 1 свинцовая примочка Bleiwasserumschlag m 1a* -
71 свинцовый
свинцовый Blei..., bleiern; bleifarben, bleigrau ( о цвете) свинцовые белила хим. Bleiweiß n 1 свинцовая примочка мед. Bleiwasser n 1 свинцовые тучи bleierne Wolken -
72 Antimonbleikupferblende
Универсальный немецко-русский словарь > Antimonbleikupferblende
-
73 Blaublende
сущ. -
74 Blei
сущ.1) общ. лещ (Abramis brama L.), (тк.sg) свинец (хим. знак Pb)3) разг. карандаш4) воен. пуля5) тех. грузик, лот, пломба6) стр. свинцовая пломба, отвес7) ихт. восточный лещ (Abramis brama), дунайский лещ (Abramis brama), краснопёрый пагель (Pagellus bogaraveo), лещ (Abramis brama), обыкновенный лещ (Abramis brama), розовый пагелюс (Pagellus bogaraveo) -
75 Bleiabdruck
сущ. -
76 Bleiabschirmung
-
77 Bleiader
-
78 Bleiasche
сущ.тех. свинцовая изгарь -
79 Bleibad
сущ.тех. свинцовая ванна -
80 Bleibarren
сущ.тех. свинцовая чушка, чушка свинца
См. также в других словарях:
свинцовая — • свинцовая тоска … Словарь русской идиоматики
СВИНЦОВАЯ БЛЕКЛАЯ РУДА — мл, син. бурнонита. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
СВИНЦОВАЯ ОХРА — м л. изл. син. массикота. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
свинцовая вода — свинцовая примочка … Cловарь химических синонимов I
свинцовая примочка — свинцовая вода … Cловарь химических синонимов I
свинцовая аккумуляторная батарея — батарея свинцовых аккумуляторов — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы батарея свинцовых… … Справочник технического переводчика
свинцовая биологическая защита — (ядерной энергетической установки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lead absorber … Справочник технического переводчика
свинцовая защита — (напр. ядерного реактора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lead protection … Справочник технического переводчика
свинцовая зелень — Синтетический неорганический пигмент, получаемый смешением или совместным соосаждением лимонного или желтого свинцового крона с синими пигментами. [ГОСТ 19487 74] Тематики материалы лакокрасочные Обобщающие термины основные неорганические… … Справочник технического переводчика
свинцовая консистентная смазка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lead grease … Справочник технического переводчика
свинцовая латунь — Сплав 60— 75 % Сu, 0,6 3,0 % Рb, 20 30 % Zn; отлич. хорошей обрабат тью резанием с образов. мелкой дробленой стружки, поэтому с. л. часто наз. автоматной. С. л. обладает повыш. антифрик. св вами и применяется для деталей, работ. на трение.… … Справочник технического переводчика