-
1 самодеятельный
самодеятельный 1. selbsttätig; mit eigener Initiative ( - v q ] ; ehrenamtlich (общественный) 2. Laien(kunst)... самодеятельный хор Laienchor ( - k o: r ] m 1a* самодеятельный театр Laienspieltheater n 1d -
2 самодеятельный
1) selbsttätig; mit eigener Initiative ; ehrenamtlich ( общественный)2) Laien(kunst)- (опр. сл.)самодеятельный хор — Laienchor m (умл.) -
3 Bewegungschor
прил.общ. самодеятельный мимический ансамбль, самодеятельный танцевальный ансамбль -
4 Arbeitertheater
-
5 Bewegungschor
mсамодеятельный танцевальный ( мимический) ансамбль -
6 erwerbstätig
adjтрудовой; занимающийся какой-л. профессией, зарабатывающий, имеющий самостоятельный заработок; трудящийся; эк. самодеятельный -
7 Instrumentalgruppe
fмуз. группа инструментов; (самодеятельный) инструментальный ансамбль -
8 Laienensemble
-
9 Laientheater
-
10 Liebhaberbühne
f -
11 selbsttätig
1. adj2) автоматический; самодействующий2. advselbsttätig (in eine Angelegenheit) eingreifen — вмешаться (в дело) по собственной инициативе -
12 Volkskunstensemble
nансамбль художественной самодеятельности, самодеятельный ансамбль -
13 volkskünstlerisch
adjнародный, самодеятельный ( о художественном творчестве) -
14 Volksmusikgruppe
fкружок народной музыки, самодеятельный музыкальный ансамбль -
15 Arbeitertheater
сущ. -
16 Instrumentalgruppe
сущ.муз. (самодеятельный) инструментальный ансамбль, группа инструментов, инструментальная группа -
17 Laien-
сущ.юр. самодеятельный -
18 Laienensemble
сущ. -
19 selbstwirkend
прил.1) воен. самодействующий2) стр. автоматически действующий3) юр. самодеятельный4) электр. автоматический, действующий автоматически -
20 Jugendzentrum
nсамодеятельный культурно-развлекательный центр для молодёжи, где имеются кафе, дискотека, организуются общеобразовательные курсы, читаются лекции по профориентации, социальным правам молодёжи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
самодеятельный — самодеятельный … Орфографический словарь-справочник
САМОДЕЯТЕЛЬНЫЙ — САМОДЕЯТЕЛЬНЫЙ, самодеятельная, самодеятельное. 1. Действующий самостоятельно, собственными силами, обнаруживающий самодеятельность. Самодеятельный кружок. Самодеятельный театр (театр без профессионалов актеров; неол.). 2. Занимающийся какой… … Толковый словарь Ушакова
самодеятельный — непрофессиональный, авторский, любительский Словарь русских синонимов. самодеятельный прил., кол во синонимов: 7 • автодинамический (1) • … Словарь синонимов
САМОДЕЯТЕЛЬНЫЙ — САМОДЕЯТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. самодеятельность. 2. Способный к самостоятельности, к труду (спец.). Самодеятельная часть населения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Самодеятельный туризм — см. Туризм … Энциклопедия права
САМОДЕЯТЕЛЬНЫЙ ТУРИЗМ — путешествия с использованием активных способов передвижения, организуемые туристами самостоятельно … Юридическая энциклопедия
Самодеятельный туризм — Самостоятельный туризм (также бэкпэкинг, самодеятельный, независимый, свободный туризм, англ. Backpacking) самостоятельное путешествие, совершенное за небольшие деньги, часто отказом от услуг туроператоров. Все свои путешествия бэкпэкер планирует … Википедия
самодеятельный туризм — neorganizuotasis turizmas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Keliavimas pagal paties turisto parengtą planą ir pačiam apsitarnaujant. atitikmenys: angl. self help tourism vok. wilde Touristik, f rus. дикий туризм; самодеятельный … Sporto terminų žodynas
самодеятельный туризм (неорганизованный) — 3.19 самодеятельный туризм (неорганизованный): Путешествия и походы, в том числе с активными видами передвижения, организуемые туристами самостоятельно своими силами и средствами, без привлечения организаций или индивидуальных предпринимателей,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Самодеятельный — прил. 1. соотн. с сущ. самодеятельность 2., связанный с ним 2. Свойственный самодеятельности [самодеятельность 2.], характерный для нее. 3. Действующий самостоятельно, по собственному почину, по личной инициативе. отт. Занимающийся какой либо… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
самодеятельный — самодеятельный, самодеятельная, самодеятельное, самодеятельные, самодеятельного, самодеятельной, самодеятельного, самодеятельных, самодеятельному, самодеятельной, самодеятельному, самодеятельным, самодеятельный, самодеятельную, самодеятельное,… … Формы слов