-
21 Fettsäure
сущ.1) хим. кислота жирного ряда, кислота, выделяемая из жиров при их расщеплении, жирная кислота2) текст. кислота, полученная расщеплением жира3) пищ. кислота алифатического ряда -
22 Olefinsäure
-
23 Schnittholzquerförderer
сущ.дер. брусоперекладчик (между лесопильными рамами 1-го и 2-го ряда), транспортёр-брусоперекладчик (между лесопильными рамами 1-го и 2-го ряда)Универсальный немецко-русский словарь > Schnittholzquerförderer
-
24 Wandstärke
сущ.1) общ. толщина стены, толщина стенки2) геол. (Hystr.) толщина оболочки3) хим. толщина стенки (сосуда)4) артил. прочность стенок (сна ряда), толщина стенок (сна ряда)5) АЭС. толщина стенки (напр. корпуса реактора)6) аэродин. прочность стенки7) судостр. толщина бортовой обшивки -
25 Ölefinesäure
сущ.нефт. алкенового ряда, кислота олефинового ряда -
26 Fettalkohol
Fettalkohol mжирный спирт, алифатический спирт, спирт жирного ряда, спирт алифатического ряда -
27 Ölefinalkohol
Ölefinalkohol mспирт олефинового ряда, спирт алкенового ряда -
28 Ölefinesäure
Ölefinesäure fкислота олефинового ряда, алкенового ряда -
29 Bahnenmauerwerk
Bahnenmauerwerk n стр. бу́товая кла́дка с (приблизи́тельно) горизонта́льными ряда́ми; бу́товая кла́дка с выра́внивающими ряда́ми -
30 ordnen
1) in Ordnung bringen приводи́ть /-вести́ в поря́док. Angelegenheiten auch ула́живать /-ла́дить. systematisch: Materialien систематизи́ровать ipf/pf . nach der Größe ordnen классифици́ровать /pac- по величине́. alphabetisch ordnen располага́ть /-ложи́ть по алфави́ту. seine Gedanken ordnen собира́ть /-бра́ть свои́ мы́сли | in geordneten Verhältnissen leben жить в норма́льных усло́виях. in geordnetem Zug в стро́йных коло́ннах <ряда́х>; стро́йными колонна́ми <ряда́ми>. einer geordneten Beschäftigung nachgehen име́ть постоя́нное заня́тие <ме́сто рабо́ты> -
31 harmonischer Entzerrer
гармонический корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК
гармонический корректор
Переменный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК, компенсирующий искажения путем синтеза корректирующих характеристик, представляемых рядом Фурье с ограниченным числом членов этого ряда.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
70. Гармонический корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК
Гармонический корректор
D. Harmonischer Entzerrer
Е. Harmonic equalizer
F. Correcteur harmonique
Переменный корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК, компенсирующий искажения путем синтеза корректирующих характеристик, представляемых рядом Фурье с ограниченным числом членов этого ряда
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > harmonischer Entzerrer
-
32 Kosinus-Entzerrer
косинусный корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК
косинусный корректор
Переменный корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК компенсирующий искажение амплитудно-частотной характеристики путем синтеза корректирующих характеристик, представляемых рядом Фурье по косинусам с ограниченным числом членов этого ряда.
[ ГОСТ 22832-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
71. Косинусный корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК
Косинусный корректор
D. Kosinus-Entzerrer
Е. Cosine equalizer
F. Correcteur de cosinus
Переменный корректор аппаратуры системы передачи с ЧРК компенсирующий искажение амплитудно-частотной характеристики путем синтеза корректирующих характеристик, представляемых рядом Фурье по косинусам с ограниченным числом членов этого ряда
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kosinus-Entzerrer
-
33 Abstufung
f =, -en2) воен. эшелонирование3) градация, классификация; шкала (налога, заработной платы)4) степеньAbstufung der Farben — гамма цветов; переход цветов друг в друга6) мат. показатель ряда у( прогрессии) -
34 aliphatisch
adj хим.алифатический, ациклический, жирного ряда ( об органических соединениях) -
35 aromatisieren
vt1) ароматизировать; придавать аромат (чему-л.)2) хим. ароматизировать ( переводить в углеводороды ароматического ряда) -
36 Äthylensäure
f хим. -
37 Aufsichtsratmitglied
n -
38 ausbündig
-
39 außerordentlich
1. adj1) чрезвычайный, внеочередной; сверхштатныйein außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter( Gesandter) — чрезвычайный и полномочный посол ( посланник)ein außerordentlicher Professor (сокр. ao. Prof.) — экстраординарный профессор2) чрезвычайный, исключительный, экстраординарный2. advчрезвычайно, исключительно; из ряда вон -
40 Botendienst
er hat mir jahrelang Botendienste geleistet — он в течение ряда лет выполнял мой поручения
См. также в других словарях:
РЯДА — РЯДА, ряды, жен. (ист.). Соглашение, договор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ряда — сущ., кол во синонимов: 2 • завещание (14) • соглашение (41) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Ряда - дело хорошее, а устойка и того лучше. — Ряда дело хорошее, а устойка и того лучше. См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ряда - не досада. — Ряда не досада. См. УСЛОВИЕ ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ряда — ж.; = ряд V Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ряда — ж., проф. прост. Срок подряда, который заключали рабочие с золотопромышленником. Работали золотоискатели у компании до тех пор, пока не кончится срок «ряды» и пока не «расшерстят» всю артель. Поп., 83 … Словарь золотого промысла Российской Империи
ряда — р яда, ы (соглашение) … Русский орфографический словарь
Ряда город держит. — см. Рядою город стоит … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Гласные переднего ряда — Гласные Передние Ненапряж. передние Средние Ненапряж. задние Задние … Википедия
Гласные заднего ряда — Гласные Передние Ненапряж. передние Средние Ненапряж. задние Задние … Википедия
Гласные среднего ряда — Гласные Передние Ненапряж. передние Средние Ненапряж. задние Задние … Википедия