-
61 электрический соединитель ручного сочленения (расчленения)
электрический соединитель ручного сочленения (расчленения)
-
[ ГОСТ 21962-76]Тематики
Классификация
>>>EN
Смотри также
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический соединитель ручного сочленения (расчленения)
62 система ручного рулевого управления
3.1.1 система ручного рулевого управления (manual steering system): Система рулевого управления, использующая для поворота машины в нормальных условиях исключительно мускульную энергию оператора.
Источник: ГОСТ Р ИСО 5010-2006: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ручного рулевого управления
63 встроенное устройство ручного управления
встроенное устройство ручного управления
-
[IEV number 442-04-27]EN
incorporated hand-operated device (of a remote control switch)
a device which allows the remote control switch to be operated, directly or indirectly
NOTE – An incorporated hand-operated device is not intended for the normal operation of the remote control switch.
[IEV number 442-04-27]FR
commande manuelle incorporée (d'un télérupteur)
dispositif qui permet de commander directement ou indirectement le télérupteur
NOTE – La commande manuelle incorporée n'est pas destinée au fonctionnement normal du télérupteur
[IEV number 442-04-27]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > встроенное устройство ручного управления
64 орган ручного управления
орган ручного управления
Элемент управляющего устройства, который при воздействии на него включает управляющее устройство и который спроектирован таким образом, чтобы им управлял оператор.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > орган ручного управления
65 пружинное основание (мягкой мебели) ручного изготовления или ручного плетения
Forestry: hand-tie coil constructionУниверсальный русско-английский словарь > пружинное основание (мягкой мебели) ручного изготовления или ручного плетения
66 пружинное основание ручного изготовления или ручного плетения
Forestry: (мягкой мебели) hand-tie coil constructionУниверсальный русско-английский словарь > пружинное основание ручного изготовления или ручного плетения
67 переключение с ручного на автоматическое управление
•There are switches for manual/automatic change-over.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > переключение с ручного на автоматическое управление
68 (клавишная) панель для (ручного) шифрования
Security: cipher pad, manual cipher padУниверсальный русско-английский словарь > (клавишная) панель для (ручного) шифрования
69 (трафаретная) рама ручного печатного станка
Polygraphy: frisket frame (для зажима листа)Универсальный русско-английский словарь > (трафаретная) рама ручного печатного станка
70 Набор реагентов для ручного выделения ДНК из спермы
Genetics: Differex TM System (Promega)Универсальный русско-английский словарь > Набор реагентов для ручного выделения ДНК из спермы
71 Пункт ручного включения сигнализации
General subject: manual stationУниверсальный русско-английский словарь > Пункт ручного включения сигнализации
72 аварийный золотник ручного действия
General subject: emergency manual spoolУниверсальный русско-английский словарь > аварийный золотник ручного действия
73 аварийный клапан ручного останова
Engineering: emergency manual shutoff valveУниверсальный русско-английский словарь > аварийный клапан ручного останова
74 автоматическая коробка передач с возможностью ручного управления
Automobile industry: manumaticУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая коробка передач с возможностью ручного управления
75 адаптивное управление путём ручного ввода оптимальных параметров
Engineering: manual adaptive controlУниверсальный русско-английский словарь > адаптивное управление путём ручного ввода оптимальных параметров
76 акварельный картон ручного отлива
Forestry: pasteless boardУниверсальный русско-английский словарь > акварельный картон ручного отлива
77 алансонское тонкое шёлковое кружево ручного вязания
Textile: point d'Alencon, point de FranceУниверсальный русско-английский словарь > алансонское тонкое шёлковое кружево ручного вязания
78 барабанный магазин ручного пулемёта
Engineering: light machine gun drum magazineУниверсальный русско-английский словарь > барабанный магазин ручного пулемёта
79 батан ручного ткацкого станка
Textile: fly shuttle latheУниверсальный русско-английский словарь > батан ручного ткацкого станка
80 бетон ручного уплотнения
Construction: hand-compacted compressionУниверсальный русско-английский словарь > бетон ручного уплотнения
СтраницыСм. также в других словарях:
желтым развернутым флагом днем или прозрачно-белым огнем ручного фонаря — 5.1.2. желтым развернутым флагом днем или прозрачно белым огнем ручного фонаря ночью медленным движением вверх и вниз по полукругу сбоку Тише! (рис. 5.3). Рис. 5.3 5.2. При опробовании автотормозов подаются сигналы: 5.2.1. требование машинисту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Музей традиционного ручного ткачества Поозерья (Полоцк) — Музей традиционного ручного ткачества Поозерья белор. Музей традыцыйнага ручнога ткацтва Паазер я Дата основания 1998 Местонахождение ул. Войкова, 1, 211400, Полоцк, Витебская область, Республика Беларусь … Википедия
уровень полного ручного времени — уровень ручного времени dp Отношение полного ручного времени к штучному времени. Примечание Сумма временного уровня механизации (автоматизации) живого труда и уровня полного ручного времени равняется единице. [ГОСТ 23004 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент изменения полного ручного времени — коэффициент изменения ручного времени ρ Отношение значения полного ручного времени в начальном состоянии к его значению после проведения механизации или автоматизации живого труда. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия… … Справочник технического переводчика
парашютное звено ручного раскрытия — звено ручного раскрытия Ндп. вытяжное кольцо Парашютное звено, предназначенное для ручного раскрытия парашютного ранца. [ГОСТ 21452—88] Недопустимые, нерекомендуемые вытяжное кольцо Тематики парашютные системы Синонимы звено ручного… … Справочник технического переводчика
Коэффициент изменения полного ручного времени — 55. Коэффициент изменения полного ручного времени Коэффициент изменения ручного времени V Отношение значения полного ручного времени в начальном состоянии к его значению после проведения механизации или автоматизации живого труда Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 4040-2011: Эргономика транспортных средств. Расположение элементов ручного управления, индикаторов и сигнализаторов в автомобиле — Терминология ГОСТ Р ИСО 4040 2011: Эргономика транспортных средств. Расположение элементов ручного управления, индикаторов и сигнализаторов в автомобиле оригинал документа: 3.1 базовая плоскость (reference plane): Вертикальная плоскость,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список ручного огнестрельного оружия вооружённых сил Германии — Логотип вооружённых сил Германии Список ручного огнестрельного оружия вооружённых сил Германии. Бундесвер был создан десять лет спустя после окончания Второй мировой войны 7 июня 1955 года. В тот день было открыто министерство обороны … Википедия
команда ручного отключения — [Интент] Параллельные тексты EN RU The manual trip command is not executed unless the manual trip is included in the selection of possible functions to effect a trip (in the configuration of trip commands). [Schneider Electric] Команда ручного… … Справочник технического переводчика
коэффициент изменения уровня полного ручного времени — Кρ Отношение значения уровня полного ручного времени после проведения механизации или автоматизации живого труда к его значению в начальном состоянии. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия Обобщающие термины количественные… … Справочник технического переводчика
Коэффициент изменения уровня полного ручного времени — 54. Коэффициент изменения уровня полного ручного времени Kr Отношение значения уровня полного ручного времени после проведения механизации или автоматизации живого труда к его значению в начальном состоянии Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации