-
41 переключатель с ручного управления на автоматическое управление
переключатель с ручного управления на автоматическое управление
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переключатель с ручного управления на автоматическое управление
-
42 подача команды ручного отключения для проверки функционирования системы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подача команды ручного отключения для проверки функционирования системы
-
43 постоянный штуцер ручного управления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянный штуцер ручного управления
-
44 прилив для ручного отцепления
прилив для ручного отцепления
(дистанционно управляемой муфты в случае отказа системы управления)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прилив для ручного отцепления
-
45 пульт ручного управления
пульт ручного управления
Выносной пульт, содержащий кнопки управления или приспособление, позволяющее свободно перемещать курсор; обычно применяется в электронных играх.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пульт ручного управления
-
46 работа в режиме ручного управления
работа в режиме ручного управления
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа в режиме ручного управления
-
47 распределительный клапан ручного управления
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный клапан ручного управления
-
48 расхолаживание ядерного реактора в режиме ручного управления
расхолаживание ядерного реактора в режиме ручного управления
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расхолаживание ядерного реактора в режиме ручного управления
-
49 регулирующий стержень ручного управления
регулирующий стержень ручного управления
(при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регулирующий стержень ручного управления
-
50 режим ручного перемещения по пунктам меню (в микропроцессорном расцепителе)
режим ручного перемещения по пунктам меню (в микропроцессорном расцепителе)
-
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим ручного перемещения по пунктам меню (в микропроцессорном расцепителе)
-
51 режим ручного пролистывания (пунктов меню)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим ручного пролистывания (пунктов меню)
-
52 режим ручного пролистывания экранов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим ручного пролистывания экранов
-
53 режим ручного управления
режим ручного управления
ручной режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим ручного управления
-
54 реле переключения с ручного режима на автоматический
реле переключения с ручного режима на автоматический
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле переключения с ручного режима на автоматический
-
55 рукоятка ручного взвода пружины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рукоятка ручного взвода пружины
-
56 с переключением с ручного управления на автоматическое
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с переключением с ручного управления на автоматическое
-
57 сигнал подтверждения ручного переключения
сигнал подтверждения ручного переключения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал подтверждения ручного переключения
-
58 сигнал ручного отключения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сигнал ручного отключения
-
59 система ручного управления
система ручного управления
Система управления, вырабатывающая и (или) осуществляющая управляющие воздействия при участии человека-оператора.
Примечание
Аналогично в зависимости от реализуемых в системах управления принципов управления определяются следующие термины:
система автоматического управления;
система автоматизированного управления;
система управления по возмущениям;
система управления по отклонениям;
система комбинированного управления;
система адаптивного управления;
беспоисковая система адаптивного управления;
поисковая система адаптивного управления;
система автоматического управления с идентификацией;
система управления с переменной структурой;
система автономного управления;
система управления по оценкам координат;
система управления с прогнозированием;
система логического управления;
система детерминированного управления;
система стохастического управления;
система линейного управления;
система нелинейного управления;
система аналогового управления;
система дискретного управления;
система непрерывного управления;
система прерывистого управления;
система релейного управления;
система импульсного управления;
система числового управления;
система программного управления.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ручного управления
-
60 система ручного управления ядерным реактором
система ручного управления ядерным реактором
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система ручного управления ядерным реактором
См. также в других словарях:
желтым развернутым флагом днем или прозрачно-белым огнем ручного фонаря — 5.1.2. желтым развернутым флагом днем или прозрачно белым огнем ручного фонаря ночью медленным движением вверх и вниз по полукругу сбоку Тише! (рис. 5.3). Рис. 5.3 5.2. При опробовании автотормозов подаются сигналы: 5.2.1. требование машинисту… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Музей традиционного ручного ткачества Поозерья (Полоцк) — Музей традиционного ручного ткачества Поозерья белор. Музей традыцыйнага ручнога ткацтва Паазер я Дата основания 1998 Местонахождение ул. Войкова, 1, 211400, Полоцк, Витебская область, Республика Беларусь … Википедия
уровень полного ручного времени — уровень ручного времени dp Отношение полного ручного времени к штучному времени. Примечание Сумма временного уровня механизации (автоматизации) живого труда и уровня полного ручного времени равняется единице. [ГОСТ 23004 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
коэффициент изменения полного ручного времени — коэффициент изменения ручного времени ρ Отношение значения полного ручного времени в начальном состоянии к его значению после проведения механизации или автоматизации живого труда. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия… … Справочник технического переводчика
парашютное звено ручного раскрытия — звено ручного раскрытия Ндп. вытяжное кольцо Парашютное звено, предназначенное для ручного раскрытия парашютного ранца. [ГОСТ 21452—88] Недопустимые, нерекомендуемые вытяжное кольцо Тематики парашютные системы Синонимы звено ручного… … Справочник технического переводчика
Коэффициент изменения полного ручного времени — 55. Коэффициент изменения полного ручного времени Коэффициент изменения ручного времени V Отношение значения полного ручного времени в начальном состоянии к его значению после проведения механизации или автоматизации живого труда Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 4040-2011: Эргономика транспортных средств. Расположение элементов ручного управления, индикаторов и сигнализаторов в автомобиле — Терминология ГОСТ Р ИСО 4040 2011: Эргономика транспортных средств. Расположение элементов ручного управления, индикаторов и сигнализаторов в автомобиле оригинал документа: 3.1 базовая плоскость (reference plane): Вертикальная плоскость,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список ручного огнестрельного оружия вооружённых сил Германии — Логотип вооружённых сил Германии Список ручного огнестрельного оружия вооружённых сил Германии. Бундесвер был создан десять лет спустя после окончания Второй мировой войны 7 июня 1955 года. В тот день было открыто министерство обороны … Википедия
команда ручного отключения — [Интент] Параллельные тексты EN RU The manual trip command is not executed unless the manual trip is included in the selection of possible functions to effect a trip (in the configuration of trip commands). [Schneider Electric] Команда ручного… … Справочник технического переводчика
коэффициент изменения уровня полного ручного времени — Кρ Отношение значения уровня полного ручного времени после проведения механизации или автоматизации живого труда к его значению в начальном состоянии. [ГОСТ 23004 78] Тематики автоматизация, основные понятия Обобщающие термины количественные… … Справочник технического переводчика
Коэффициент изменения уровня полного ручного времени — 54. Коэффициент изменения уровня полного ручного времени Kr Отношение значения уровня полного ручного времени после проведения механизации или автоматизации живого труда к его значению в начальном состоянии Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации