-
1 Roboterhand
сущ.тех. захватное устройство робота, кисть робота, кисть руки робота, роботозахват, рука робота, рука-манипулятор, схват робота, автооператор, исполнительная рука робота (англ.: robotic arm; slave arm; robot arm), манипулятор робота, механическая рука робота, механическая рука-манипулятор робота, роботизированная рука -
2 Endeffektor
сущ.1) общ. исполнительный орган (робота, манипулятора)2) электр. исполнительное звено (рабочего органа манипулятора), исполнительный орган (робота), рабочий орган (робота) -
3 Wiederholgenauigkeit
сущ.1) полигр. повторяемость, точность повторения2) электр. повторяемость (позиционирования рабочего органа станка с ЧПУ, робота), повторяемость (прихода рабочего органа станка с ЧПУ, робота в заданную точку), повторяемость (прихода рабочего органа станка с ЧПУ, робота в заданную точку), погрешность позиционирования3) свар. стабильность (напр., подвода инструмента в заданную точку)4) гидравл. точность воспроизведенияУниверсальный немецко-русский словарь > Wiederholgenauigkeit
-
4 Arbeitsradius
сущ.1) тех. радиус действия, радиус обслуживания2) электр. досягаемость (манипулятора, робота), зона досягаемости (манипулятора, робота) -
5 Arbeitsraum
сущ.1) общ. (рабочий) кабинет, производственное помещение, рабочий кабинет, рабочее помещение2) авиа. рабочий отсек, кабина (экипажа)3) тех. зона обработки, рабочее пространство, рабочая зона (робота)4) юр. кабинет5) горн. очистное пространство, призабойное пространство6) радио. выходной резонатор клистрона7) электр. рабочая зона (памяти), рабочее пространство (робота)8) сил. рабочая полость -
6 Greifbacken
сущ.1) тех. губки захвата (робота), губки схвата (робота)2) авт. зажимная щека, зажимной кулак, захватная щека, захватный кулак -
7 Istposition
сущ.1) электр. текущая координата (рабочего органа станка с ЧПУ, робота), фактическая координата (рабочего органа станка с ЧПУ, робота)2) свар. фактическое положение -
8 Lead-through-Programmierung
сущ.электр. программирование (промышленного робота) в режиме обучения перемещением рабочих органов (напр. руки) робота по точкам программируемой траекторииУниверсальный немецко-русский словарь > Lead-through-Programmierung
-
9 Robotersensor
сущ.комп. сенсор робота, чувствительный элемент робота -
10 flexibler Greifer
прил.общ. гибкий схват (робота), схват с гибкими пальцами, эластичный схват (робота) -
11 Roboter-Playback
m модификация ж. робота; режим м. модификации роботаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Roboter-Playback
-
12 Schwenkeinheit eines Industrieroboters
Schwenkeinheit f eines Industrieroboters модуль м. качания промышленного робота; моноблок м. качания промышленного роботаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwenkeinheit eines Industrieroboters
-
13 Greifer
Gréifer m -s, =1. тех. гре́йфер2. тех. схват, захва́т ( робота)3. фам. лега́вый, фарао́н ( о полицейском) -
14 Achsensteuerung
сущ.1) электр. управление координатными перемещениями (рабочих органов станка с ЧПУ, робота) -
15 Bewegungsoptimierung
сущ.выч. оптимизация пересылок (данных в программе), оптимизация движения (напр. исполнительных органов робота)Универсальный немецко-русский словарь > Bewegungsoptimierung
-
16 Fahrwerk
сущ.1) авиа. опорное устройство, посадочное устройство, транспортное средство, транспортное устройство, шасси2) воен. движитель3) тех. механизм для перемещения, устройство передвижения промышленного робота, ходовой механизм4) авт. ходовая часть шасси, ходовая часть5) горн. ходовая опора, ходовая тележка7) судостр. механизм для передвижения (напр. крана) -
17 Gelenkarm
сущ.1) полигр. поворотный рукав, шарнирный рукав2) электр. рука шарнирносочленённой конструкции (манипулятора, робота), шарнирно-сочленённая рука -
18 Greifbereich
сущ. -
19 Greifer
сущ.1) общ. шпора (тракторного колеса)3) тех. зажим, захватка, петлитель, грейфер (вид экскаватора), шпора (колеса), захват (робота), рапира (ткацкого станка), лапка (швейной машины), схват, грейфер4) стр. грейфер крана5) авт. почвозацеп, грунтозацеп6) артил. захват экстрактора, зацеп экстрактора, подаватель патрона на линию заряжания8) полигр. клапан9) текст. лапка швейной машины, однозубое захватное колесо, челнок, петлитель (в швейной машине), грейфер (накатная доска, обитая оловом, для обработки тюленьих шкур)10) свар. захват (питателя)11) фам. фараон (о полицейском), легавый12) дер. захват (для древесины)13) ВМФ. захват у трала, кошка14) игр. игровой автомат кран-машина15) судостр. зацеп, кошка трала, храп -
20 Greifereinstellung
сущ.
См. также в других словарях:
робота — и, ж. 1) Дія за знач. робити 1 3), 7), 8). || Процес, дія, функціонування. •• Парале/льна робо/та в обчислювальній техніці – режим роботи ЕОМ, за якого окремі команди або процедури обробки виконуються одночасно. ** Послідо/вна робо/та в… … Український тлумачний словник
робота домни з підвищеним тиском на жерлі — Syn: робота домни з підвищеним тиском на колошнику … Словарь синонимов металлургических терминов
робота домни з підвищеним тиском на колошнику — Syn: робота домни з підвищеним тиском на жерлі … Словарь синонимов металлургических терминов
робота домнової печі з підвищеним тиском на жерлі — Syn: робота домнової печі з підвищеним тиском на колошнику … Словарь синонимов металлургических терминов
робота домнової печі з підвищеним тиском на колошнику — Syn: робота домнової печі з підвищеним тиском на жерлі … Словарь синонимов металлургических терминов
робота — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
РОБОТА — См. Работа … Биографический словарь
Жизнь и приключения робота-подростка — My Life as a Teenage Robot … Википедия
Зона рабочая промышленного робота — (манипулятора, автооператора) пространство, в котором может находиться рабочий орган промышленного робота (манипулятора, автооператора) при его функционировании; характеризуется своими формой и объемом. Форма или вид З. р. п. р. пространственная… … Российская энциклопедия по охране труда
Исполнительный модуль промышленного робота — 19а. Исполнительный модуль промышленного робота Исполнительный модуль Агрегат, входящий в унифицированный набор, или образуемый из деталей и узлов этого набора, способный самостоятельно выполнять функцию реализации движений по одной или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
привод робота — привод робота; привод Часть исполнительного устройства робота, предназначенная для приведения в движение его звеньев и функциональных элементов. Примечание. Приводы робота различают: по способу преобразования энергии любого вида в механическую… … Политехнический терминологический толковый словарь