-
1 регистрационная запись
registration record имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > регистрационная запись
-
2 регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
(с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединений)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
-
3 регистрационная карточка
регистрационная карточка
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрационная карточка
-
4 регистрационная запись
регистрационная запись (record entry): Семантически неделимая клиническая формулировка любой длины, которая теряет смысл, если она разделена на части.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистрационная запись
-
5 регистрационная киносъемка
Русско-английский технический словарь > регистрационная киносъемка
-
6 регистрационная фотосъемка
Русско-английский технический словарь > регистрационная фотосъемка
-
7 Регистрационная палата
Law: Companies House (в Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > Регистрационная палата
-
8 Регистрационная служба по подготовке преподавателей
Abbreviation: GTTR - Graduate Teacher Training RegistryУниверсальный русско-английский словарь > Регистрационная служба по подготовке преподавателей
-
9 регистрационная аппаратура
Medicine: data acquisition equipment, recording apparatusУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная аппаратура
-
10 регистрационная база данных
1) Information technology: Bindery (в NetWare)2) Network technologies: registration databaseУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная база данных
-
11 регистрационная деятельность
Business: registration businessУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная деятельность
-
12 регистрационная запись
Универсальный русско-английский словарь > регистрационная запись
-
13 регистрационная запись в кадастре
Business: registration in land registerУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная запись в кадастре
-
14 регистрационная запись во внутреннем регистре
Business: registration in domestic registerУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная запись во внутреннем регистре
-
15 регистрационная запись во внутреннем реестре
Business: registration in domestic registerУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная запись во внутреннем реестре
-
16 регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
1) Engineering: casing collar perforating record2) Oil: CCPR (с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединений; casing collar perforating record)Универсальный русско-английский словарь > регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны
-
17 регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединения
1) Oil: casing collar perforating record2) Drilling: CCPR (casing collar perforating record)Универсальный русско-английский словарь > регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединения
-
18 регистрационная запись пользователя
Network technologies: username/password logonУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная запись пользователя
-
19 регистрационная заявка
1) Economy: registration application form (Великобритания)2) Investment: registration statementУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная заявка
-
20 регистрационная карта
Hotel industry: registration cardУниверсальный русско-английский словарь > регистрационная карта
См. также в других словарях:
Регистрационная запись об ипотеке — в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество должна содержать сведения о первоначальном залогодержателе, предмете ипотеки и сумме обеспеченного ею обязательства. Если договор об ипотеке предусматривает, что права залогодержателя… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Регистрационная Деятельность — См. Деятельность регистрационная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
регистрационная-ожидальная — регистрационная ожидальная, регистрационной ожидальной … Орфографический словарь-справочник
Регистрационная карточка кремируемого — карточка, содержащая регистрационный номер, номер ритуального зала, фамилию, имя и отчество, возраст и пол кремируемого, подпись диспетчера. Сопроводительная карточка изготавливается из плотной бумаги яркой расцветки. По окончании ритуала… … Официальная терминология
Регистрационная карточка о кремации — карточка, в которой указаны номер кремации, фамилия, имя, отчество умершего, его возраст, пол и национальность, время кремации, фамилия, имя и отчество лица, получающего прах, его адрес и телефон, а также подпись о получении документа на выдачу… … Официальная терминология
Регистрационная книга захоронения урн — книга, в которой записываются сведения о захоронении урн с прахом, содержащие фамилию, имя, отчество умершего, дату смерти, дату и место кремации, дату захоронения, номера квартала, сектора и могилы, где захоронен прах, или номера яруса и ниши… … Официальная терминология
регистрационная запись о перфорировании обсадной колонны — (с указанием положения перфорационных отверстий относительно её соединений) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing collar perforating record … Справочник технического переводчика
регистрационная карточка — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN registration card … Справочник технического переводчика
регистрационная запись — (record entry): Семантически неделимая клиническая формулировка любой длины, которая теряет смысл, если она разделена на части. Источник: ГОСТ Р ИСО/ТС 18308 2008: Информатизация здоровья. Требования к архитектуре электронного учета здоровья … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕГИСТРАЦИОННАЯ КНИГА — в соответствии со ст. 1 Закона от 22 июля 2002 г. О государственной регистрации недвижимого имущества, прав на него и сделок с ним регистрационная книга представляет собой документ единого государственного регистра недвижимого имущества, прав на… … Юридический словарь современного гражданского права
РЕГИСТРАЦИОННАЯ ПРИВИЛЕГИЯ — PRIVILEGE OF REGISTRATION; REGISTRATION PRIVILEGEКупонные облигации иногда предоставляют держателю право выбора регистрации либо суммы номинала с процентами, либо только суммы номиналаСм. ОБЛИГАЦИЯ ИМЕННАЯ; ОБЛИГАЦИЯ ИМЕННАЯ ЗАРЕГИСТРИРОВАННАЯ … Энциклопедия банковского дела и финансов