-
1 разность
ж.diferencia f (тж. мат.)ра́зность у́ровней — diferencia de niveles, desnivel mра́зность двух чи́сел — diferencia de dos números••ра́зные ра́зности разг. — varias (diferentes) cosas -
2 resta
-
3 diferencia entre potenciales
разность (напр. финансовых) потенциаловEl diccionario Español-ruso económico > diferencia entre potenciales
-
4 diferencia de glaciación
Diccionario geografía española-ruso > diferencia de glaciación
-
5 desnivel
-
6 diferencia de cotas
-
7 diferencia de las altitudes
Diccionario Politécnica español-ruso > diferencia de las altitudes
-
8 diferencia de niveles
Diccionario Politécnica español-ruso > diferencia de niveles
-
9 diferencia de tensión
Diccionario Politécnica español-ruso > diferencia de tensión
-
10 desviación de estatismo
Español-Ruso para la tecnología de control automático > desviación de estatismo
-
11 desviación de regulación
разность между фактической величиной регулируемой переменной и заданным значениемEspañol-Ruso para la tecnología de control automático > desviación de regulación
-
12 diferencia de fase
Español-Ruso para la tecnología de control automático > diferencia de fase
-
13 diferencia
сущ.1) общ. (различие) отличие, различие, разноречивость, разность (тж. мат.), разница, разногласие2) разг. @несхожесть, несходство3) тех. отличие, перепад (температур)4) матем. остаток (разность), разность5) экон. разность (напр. курсов) -
14 desnivel
-
15 diferencia
f1) разница, различиеa diferencia de — в отличие от2) разногласие, разноречивостьpartir la diferencia — идти на уступки ( в споре) -
16 resto
-
17 остаток
м.распрода́жа оста́тков — venta de saldos, saldos m plоста́тки было́го вели́чия — restos de la grandeza pasada3) мат. resta f; diferencia f ( разность)4) хим. residuo m5) бухг. saldo m••без оста́тка разг. — enteramente, de lleno, sin faltar punto ni coma -
18 amplitud
f1) стат. диапазон, размах ( варьирования)3) изменение; колебание5) амплитуда•- amplitud de errores
- amplitud media
- amplitud del surtido -
19 diferencia
f1) разница, различие2) разность (напр. курсов)•especular con la diferencia de cotizaciones — спекулировать на разнице курсов; играть на бирже на разнице курсов
- diferencia entre cotizacionesespecular con la diferencia de precios — спекулировать на разнице в ценах; играть на бирже на разнице в ценах
- diferencia entre la demanda y la oferta
- diferencia de los niveles del desarrollo
- diferencia entre potenciales
- diferencia entre precios
- diferencia salarial
- diferencia entre tipos de cambio -
20 resto
См. также в других словарях:
РАЗНОСТЬ — РАЗНОСТЬ, разности, жен. 1. Число, составляющее остаток в вычитании (мат.). Уменьшаемое равно вычитаемому плюс разность. 2. только ед. отвлеч. сущ. к разный в 1 знач.; различие несходство (книжн.). Разность взглядов. Разность характеров. ❖ Разные … Толковый словарь Ушакова
разность — См. разница... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. разность избыток, разница; отличие, различие, разрыв, несходство; разнокалиберность, перепад, сальдо, марджин, натяг,… … Словарь синонимов
РАЗНОСТЬ — (difference) Изменение значения какой либо переменной между фиксированными моментами времени. Если xt – значение переменной х во время t, то первая разность определяется как Δxt=xt–xt–1. Вторая разность равна первой разнице Δxt, минус первая… … Экономический словарь
РАЗНОСТЬ — (1) потенциалов (напряжение (см. (2))) количественная характеристика электрического поля неподвижных электрических зарядов () между двумя его точками, равная работе электрического поля по перемещению единичного положительного заряда из одной… … Большая политехническая энциклопедия
РАЗНОСТЬ — РАЗНОСТЬ, разнота и пр. см. разный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
РАЗНОСТЬ — результат вычитания … Большой Энциклопедический словарь
РАЗНОСТЬ — РАЗНОСТЬ, и, жен. 1. см. разный. 2. Результат, итог вычитания. | прил. разностный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
разность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN differential … Справочник технического переводчика
Разность — Разность многозначный термин: результат вычитания. Разность (минералогия) (например, «среднезернистые разности» или «мелоподобные разности») Разность потенциалов … Википедия
разность — и; ж. 1. к Разный (1 зн.); различие. Р. убеждений, взглядов. Обнаружить р. в подходах к историческим фактам. // Различие между двумя сравниваемыми величинами в числовом выражении. Р. высот над уровнем моря. Р. температур. Р. уровней воды. Р. в… … Энциклопедический словарь
разность — ▲ величина ↑ различие разность величина различия; результат вычитания; количественное различие. разница. перепад (# давлений). приращение. ▼ ни на сколько, угол ↓ вычита … Идеографический словарь русского языка