-
1 разгуливать
parade глагол: -
2 разгуливать
I несовер.; без доп.; разг.stroll (about), saunter, walk aboutII несовер. - разгуливать; совер. - разгулять(кого-л.); разг.(о ребенке) keep from falling asleep -
3 разгуливать
General subject: parade, promenade, saunter, stroll, be on the loose (о преступниках и т.п.) -
4 разгуливать
1. разг.stroll about, walk about2. разгулять (вн.) разг. (о ребёнке)keep* from falling asleep (d.) -
5 разгуливать
I несовер.; без доп.; разг.
stroll (about), saunter, walk about
II (кого-л.); разг.
(о ребенке) keep from falling asleep* * *stroll, saunter, walk about -
6 разгуливать(ся)
1) walk about; 2) clear up -
7 разгуливать
I разг.1) ( гулять не спеша) stroll about / around, walk about / around2) ( не встречать препятствий) walk around unhindered, be on the loose [-s]по го́роду разгу́ливают престу́пники — criminals are on the loose in town
3) (распространяться - о слухах и т.п.) spread around; circulate4) (дуть - о ветре, сквозняке) blowII несов. - разгу́ливать, сов. - разгуля́тьпо коридо́ру разгу́ливает сквозня́к — there is a strong draught брит. / draft амер. passing through the corridor
1) разг. (кого́-л; взбадривать) keep (d) from falling asleep, wake (d) up2) (что-л; развеивать - плохое настроение и т.п.) cast away (d), lay aside (d), put out of mind (d)разгу́ливать грусть / тоску́ — cast one's gloom away
-
8 разгуливать
stroll; saunterСинонимический ряд:гулять (глаг.) бродить; гулять; прогуливаться; прохаживаться; фланировать; ходить -
9 разгуливать в тюрьме
Универсальный русско-английский словарь > разгуливать в тюрьме
-
10 разгулять
сов. см. разгуливать II -
11 разгулять
(кого-л.); разг.
(о ребенке) keep from falling asleep* * *разгуливать; разгулять ; keep from falling asleep -
12 разгулять
-
13 выступать
-
14 маршировать
march глагол: -
15 прогуливаться
saunter глагол: -
16 строить
build глагол: -
17 строиться
built глагол: -
18 шествовать
-
19 шиковать
-
20 водить гулять
led walk глагол:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАЗГУЛИВАТЬ — РАЗГУЛИВАТЬ, погуливать, прогуливаться, гулять; ходить без дела. Чем разгуливать, шел бы работать. | Разгуливать, разгулять ребенка, занять, забавить, не давая плакать, развлечь и утешить; не дать ему спать, или развеселить со сна. Разгулять горе … Толковый словарь Даля
разгуливать — делать моцион, круги нарезать, фланировать, разведривать, разъяснивать, прохаживаться, гулять, совершать моцион, совершать прогулку, делать променад, прояснять, прогуливаться Словарь русских синонимов. разгуливать см. гулять Словарь синонимов… … Словарь синонимов
РАЗГУЛИВАТЬ — РАЗГУЛИВАТЬ, разгуливаю, разгуливаешь, несовер. (разг.). 1. Прохаживаться, прогуливаться, отдыхая (фам.). По бульвару разгуливают нарядные парочки. 2. несовер. к разгулять (прост.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
РАЗГУЛИВАТЬ — РАЗГУЛИВАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. см. разгулять. 2. Непринуждённо прогуливаться, а также вообще проводить время где н., чувствуя себя свободно и независимо (разг.). Р. по парку. Разгуливает, как у себя дома. Преступник разгуливает на свободе… … Толковый словарь Ожегова
разгуливать — 1. РАЗГУЛИВАТЬ, аю, аешь; нсв. 1. Прохаживаться, гулять не спеша. Р. во дворе. Р. по парку. Р. на бульваре. 2. Быть в движении, перемещаться в разных направлениях (обычно о ветре). Разгуливает холодный ветер. Сквозняк разгуливает по всему дому. 3 … Энциклопедический словарь
Разгуливать — I несов. неперех. 1. Отдыхая, неторопливо прохаживаться, прогуливаться. 2. перен. разг. Вести себя независимо, бесцеремонно. 3. перен. разг. Оказываться, быть на свободе (обычно о преступниках). II несов. перех. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разгуливать — разгуливать, разгуливаю, разгуливаем, разгуливаешь, разгуливаете, разгуливает, разгуливают, разгуливая, разгуливал, разгуливала, разгуливало, разгуливали, разгуливай, разгуливайте, разгуливающий, разгуливающая, разгуливающее, разгуливающие,… … Формы слов
разгуливать — разг уливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
разгуливать — (I), разгу/ливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
разгуливать — I аю, аешь; нсв. 1) Прохаживаться, гулять не спеша. Разгу/ливать во дворе. Разгу/ливать по парку. Разгу/ливать на бульваре. 2) Быть в движении, перемещаться в разных направлениях (обычно о ветре) Разгуливает холодный ветер. Сквозняк разгуливает… … Словарь многих выражений
разгуливать — 1. раз/гул/ива/ть¹ (гулять не спеша). 2. раз/гул/ива/ть² (от раз/гул/я/ть) … Морфемно-орфографический словарь