-
61 scan
1) сканировать
2) разглядывать
3) искать
4) разглядывание
5) сканирование
6) поиск
– frame scan
– micro-B scan
– radar scan
– raster scan
– rotating-prism scan
– scan frequency
– scan line
– step SCAN
sector scan indicator — <tech.> индикатор секторного обзора, индикатор секторного поиска
-
62 browse
[braʊz]1) Общая лексика: ветки, заниматься беспорядочно, кормить ( скот) ветками (on), кормить (скот) молодыми побегами (on), молодой побег, молодые побеги (как корм), молодые побеги, неспешно выбирать (книги в магазине, библиотеке), объедать, объедать листья, объедать листья и молодые побеги, отпрыск, ощипывание молодых побегов, ощипывать, ощипывать листья, ощипывать листья и молодые побеги, пастись, проглядеть, проглядывать, проглядывать книгу, пролистать, пролистывать, просматривать, просмотр, разглядывание, разглядывать товары (в витрине, на прилавке), стравливать, читать (беспорядочно), читать беспорядочно, щипать, щипать траву, выбирать, просматривая по порядку (browse through our collection)2) Компьютерная техника: обзор, просмотреть3) Биология: ощипывать (побеги, листья), обгладывать (побеги, листья; кору, ветки), молодой побег (на дереве), глодать (побеги, листья; кору, ветки)4) Сельское хозяйство: стравливать скотом, обгладывать (кору, ветки), ощипывать (побеги)5) Лесоводство: обрезать побеги, отросток6) Полиграфия: рыться в старых книгах, перелистывать книги (на полках), просматривать (текст)7) Вычислительная техника: искать, просматривать (напр. файл), обзор (файлов) (кнопка)8) Деловая лексика: рассматривать9) Макаров: обгладывать, просматривать (информацию) -
63 gape seed
Общая лексика: бесцельное разглядывание, глазение, диво -
64 gape-seed
['geɪpsiːd]Общая лексика: бесцельное разглядывание, глазение, диво, то, на что глазеют -
65 gaping
['geɪpɪŋ]1) Общая лексика: бесцельное разглядывание, глазение, зазор, зияние, неплотное соприкосновение, постановка пробелов, широко раскрытый3) Биология: раскрывание клюва4) Машиностроение: неплотное прилегание, расхождение швов5) Макаров: бездна, глубокая расселина, глубокое ущелье, пропасть -
66 navel-gazing
1) Общая лексика: "самозацикленность", самоанализ, самовлюблённость, самолюбование, долгое раздумывание2) Шутливое выражение: омфалоскепсис, разглядывание пупка, самосозерцание, самопоглощение, (см. также:) нарциссизм, (см. также:) эгоизм -
67 regard
[rɪ'gɑːd]1) Общая лексика: (внимательно) смотреть, взгляд (пристальный, многозначительный), внимание, забота, иметь отношение, касаться (к кому-либо, чему-либо), наблюдать, обращать внимание, относиться, относиться к, отношение, оценка, пожелание, привет, принимать во внимание, разглядывать, расположение, рассматривать, счесть, считать, считаться (с чем-либо обыкн. в вопр. и отриц. предложениях; why do you so seldom regard my wishes? - почему вы так редко считаетесь с моими желаниями?), считаться с, уважать, уважение, учёт, хорошее мнение, рассматривать (так или иначе), расценивать, отдать должное2) Техника: считать (рассматривать)3) Книжное выражение: взор, смотреть на (кого-либо, что-либо)4) История: охрана лесного участка, участок лесного обходчика5) Математика: обсудить, обсуждать, признавать, признать, рассмотреть6) Юридический термин: соблюдение7) Психология: рассматривать (под определенным углом зрения)8) Возвышенное выражение: взирать на (кого-л.), взирать9) Макаров: вид, внешность, внимательный взгляд, разглядывание -
68 window shopping
1) Общая лексика: рассматривание витрин, ходить по витринам2) Британский английский: "продавать глаза" (гулять по магазинам без денег)3) Экономика: осмотр уличных витрин (с целью выбора товаров)4) Бухгалтерия: осмотр уличных витрин с целью выбора товаров -
69 window-shopping
['wɪndəʊˌʃɒpɪŋ]1) Общая лексика: рассматривать витрины2) Разговорное выражение: рассматривание витрин3) Реклама: разглядывание витрин -
70 sexual harrassment
сущ. фемин.сексуальное преследование(Неожиданное сексуальное внимание, приводящее жертву в состояние неуверенности и неудобства или вызывающее проблемы в общественных местах, а также на работе или в учебном заведении. Формами С.п. являются разглядывание, оценочное присвистывание, внезапное прекращение разговора в мужской компании при появлении женщины и так далее.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > sexual harrassment
-
71 free show
обнаженные участки тела; нескромное разглядывание оныхАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > free show
-
72 gape-seed
[`geɪpsiːd]объект повышенного внимания; то, на что глазеютбесцельное разглядываниезевакаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gape-seed
-
73 screw
[skruː]болт, винт, шурупчервяк, шнектиски для больших пальцев, давление, натисквинт, пропеллер, гребной винтштопоротмычкафунтик, бумажный пакеттюремный сторож, тюремщикскрягазакрутка мяча, бильярдного шарапроститутка, шлюхаполовой актглазение, разглядываниекляча, больная лошадь; больная короваревматизм, приступ ревматизмажалованье, зарплатазавинчивать, привинчивать, навинчиватьвертеть(ся), крутить(ся), выкручивать(ся)нажимать, притеснять, давить, оказывать давление; выжиматьзатягивать в корсет; натягивать струну, настраиватьпонимать буквально; притягивать за ушинарезать резьбужадничать, быть прижимистым, скаредничать, скряжничатьбыть на взводеобмануть, ввести в заблуждениепортить, поганитьтрахать(ся), спать с кем-либоглазеть, разглядывать, пожирать глазамизакручивать мячбыстро убегатьречная креветкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > screw
-
74 window shopping
рассматривание, разглядывание витринАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > window shopping
-
75 Betrachtung
сущ.1) общ. разглядывание, размышления, созерцание, наблюдение (за чем-л.), осмысление, (pl) соображения, рассмотрение, (тк.sg) рассматривание2) комп. анализ3) воен. изучение4) тех. наблюдение, подход5) кинотех. наблюдение (изображения), рассматривание (изображения), просмотр (напр., отснятого материала) -
76 betraktning
-en, -er1) рассматривание, разглядывание2) рассмотрениеi betraktning av — учитывая, принимая во внимание
komme i betraktning — приниматься во внимание, учитываться
sette ut av betraktning — не учитывать, не принимать во внимание
ta i betraktning — учитывать, принимать во внимание
3) наблюдениеgjøre sine betraktninger — составить себе мнение (о чём-л.)
4) соображения -
77 επιβλεψις
- εως ἥ1) разглядывание, осматривание(τινος εἴς τινα Plut.)
2) тж. pl. рассмотрение, исследование Arst., Epicur. ap. Diog.L. -
78 περιβλεψις
- εως ἥ1) разглядывание, осматривание(τῶν ὀμμάτων Arst.)
2) внимательное наблюдение, пристальное вниманиеἐπιμέλεια καὴ π. τῆς τραπέζης Plut. — разборчивость в кушаньях
-
79 σκεψις
εως ἥ1) рассматривание, разглядывание(ἥ διὰ τῶν ὀμμάτων σ. Plat.)
2) рассмотрение, исследование, разбор(τινός, περί τινος и περί τι Plat.)
3) колебание, сомнениеσκέψιν παύειν Anth. — класть предел сомнениям
4) филос. скептическая школа -
80 ενατένιση
[-ις (-εως)] η пристальное разглядывание, наблюдение
См. также в других словарях:
разглядывание — рассматривание, созерцание; высматривание, наблюдение, отсматривание, рассмотрение, лицезрение Словарь русских синонимов. разглядывание см. рассматривание Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов
Разглядывание — ср. 1. процесс действия по гл. разглядывать, разглядеть II 2. Результат такого действия; пристальное, тщательное всматривание в кого либо или во что либо, рассматривание кого либо или чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
разглядывание — разглядывание, разглядывания, разглядывания, разглядываний, разглядыванию, разглядываниям, разглядывание, разглядывания, разглядыванием, разглядываниями, разглядывании, разглядываниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
разглядывание — разгл ядывание, я … Русский орфографический словарь
разглядывание — Syn: рассматривание, созерцание … Тезаурус русской деловой лексики
«РАЗГЛЯДЫВАНИЕ» — Лабораторный сленг для обозначения быстрого просмотра собственных данных, с тем чтобы попытаться обнаружить какие либо очевидные тенденции до (хотя нужно надеяться, что не вместо) проведения тщательных статистических исследований … Толковый словарь по психологии
разглядывание — см. разглядывать; я; ср … Словарь многих выражений
Узел — Разглядывание какого то узла во сне означает тревогу по пустякам. Если в своем сновидении вы завязывали узел, то наяву поведете себя как независимая личность и не согласитесь терпеть общество неприятного вам человека. Если мужчине… … Большой универсальный сонник
высматривание — присматривание, намечание, выглядывание, разыскивание, разглядывание, выбирание, приглядывание, облюбование Словарь русских синонимов. высматривание сущ. • выглядывание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
лицезрение — См … Словарь синонимов
наблюдение — осмотр, обсервация, осматривание; слежка, надзор, разведка; контроль, обследование, проверка; присмотр, радионаблюдение, отслеживание, недреманное око, глаз, присматривание, эмпиричность, эмпиризм, патронаж, надзирание, миксоскопия,… … Словарь синонимов