-
1 ream
развёртывать, обрабатывать развёрткойEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > ream
-
2 streak camera
1) Техника: аппарат для съёмки с развёрткой изображения (зеркальной), камера с линейной развёрткой, камера с щелевой развёрткой, фотохронограф (высокоскоростной), фоторегистратор (высокоскоростной), аппарат для съёмки с зеркальной развёрткой (изображения)2) Метрология: камера со щелевой развёрткой3) Макаров: электронно-оптический хроноскоп -
3 I-display
1) Техника: радиолокационный индикатор типа I2) Макаров: индикатор I-типа (индикатор дальности с радиальной развёрткой и отображением ошибки наведения по угловым координатам путём изменения яркости части кольца дальности), радиолокационный индикатор с кольцевой развёрткой (иногда неверно называют ИКО с задержанной развёрткой) -
4 delayed PPI
-
5 downsweep signal
2) Сейсмология: опорный сигнал с развёрткой вниз -
6 high-velocity camera tube
1) Техника: передающая трубка с лучом быстрых электронов (развёрткой), передающая трубка с развёрткой лучом быстрых электронов2) Электроника: передающая ЭЛТ с развёрткой пучком быстрых электроновУниверсальный англо-русский словарь > high-velocity camera tube
-
7 i-display
1) Техника: радиолокационный индикатор типа I2) Макаров: индикатор I-типа (индикатор дальности с радиальной развёрткой и отображением ошибки наведения по угловым координатам путём изменения яркости части кольца дальности), радиолокационный индикатор с кольцевой развёрткой (иногда неверно называют ИКО с задержанной развёрткой) -
8 upsweep signal
2) Сейсмология: опорный сигнал с развёрткой вверх -
9 ream
[riːm]1) Общая лексика: выжимать фрукты конусной соковыжималкой, вытягивать, давать головомойку, надувать, накипь, обдирать, обманывать, пена, раззенковывать, разносить, рассверливать, растягивать, расширять скважину, снимать накипь, снимать стружку, стопа (писчей бумаги), стопа бумаги (480 листов)2) Геология: выработку, выработку или шпур, шпур3) Морской термин: расширять отверстие4) Разговорное выражение: масса (reams of paper - груда бумаги), огромное количество, баллоны катить (smb.), бочку катить (smb.), мозги прочистить (выступить с критикой и осуждением с целью изменить чьё-л. поведение к лучшему to criticize or censure smb. in order to change his/her behavior; smb.)5) Техника: выжимать сок на конусе, развёртывать, развернуть, рассверлить, растачивать, расшивать швы (палубы), шлиф, стопа чертёжной бумаги (472 листа), (тж. ream out) раззенковывать, (тж. ream out) рассверливать6) Строительство: зенковать7) Горное дело: разбуривать скважину на больший диаметр, расширить скважину, расширять выработку9) Нефть: райберовать (трубы), расширять (ствол скважины), стандартная стопа (500 листов), разбуривать (скважину)10) Машиностроение: расширять длину12) Реклама: пачка 500 листов13) Бурение: обрабатывать отверстие развёрткой, разбуривать скважину14) Нефтегазовая техника выпрямлять ствол скважины15) Полимеры: дымчатая полоса (в прозрачном пластике), развёртывать (отверстие)16) Автоматика: обрабатывать развёрткой17) Пластмассы: дымчатые полосы (в прозрачном или просвечивающемся пластике)18) Оружейное производство: высверливать, отгибать закраину (гильзы)19) Макаров: большое количество, куча, расширять (напр. отверстие), (well shaft) расширить20) Табуированная лексика: заниматься анальным сексом, заниматься анилингусом -
10 deformed display
-
11 electronic scanning
2) Электроника: анализ изображения с развёрткой электронным лучом, прямой анализ изображения, электрическое сканирование3) Картография: электронное цветоделение4) Бытовая техника: сканирование электронным лучом -
12 hand reaming
1) Техника: обработка отверстий ручной развёрткой2) Механика: обработка ручной развёрткой3) Автоматика: ручное развёртывание -
13 line quadrupler
Hi-Fi. учетверитель строк (устройство преобразования сигнала с чересстрочной развёрткой в сигнал с прогрессивной развёрткой и с частотой строк, вчетверо превышающей стандартную частоту строчной развёртки системы NTSC) -
14 triggered-sweep oscilloscope
2) Метрология: осциллограф с запускаемой системой развёрткиУниверсальный англо-русский словарь > triggered-sweep oscilloscope
-
15 undeformed display
-
16 display rate
частота воспроизведения, кадровая частота, частота кадровой развёрткипоказывает, сколько раз в секунду обновляется изображение в видеосистеме. В системах с прогрессивной развёрткой (progressive scan) (например, кино или HDTV), изображение меняется один раз на кадр, а в системах с чересстрочной (interlaced scan) развёрткой (стандартное ТВ) - дважды на кадр (в каждом кадре - два поля, или полукадра). В системе NTSC (525/60) частота составляет 29,97 кадр/с, или 59,94 полей в секунду, а в PAL/SECAM (625/50) - 25 кадр/с, или 50 полей в секундуАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > display rate
-
17 B-scope
Макаров: радиолокационный индикатор с растровой развёрткой (дальность-азимут), радиолокационный индикатор со строчной развёрткой (дальность-азимут) -
18 G-display
Макаров: индикатор G-типа (индикатор ошибок наведения по азимуту и углу места с прямоугольной растровой развёрткой и дополнительным отображением изменения дальности в виде "крыльев"), индикатор типа "крылья" (индикатор ошибок наведения по азимуту и углу места с прямоугольной растровой развёрткой и дополнительным отображением изменения дальности в виде "крыльев") -
19 I-scope
-
20 J-display
1) Техника: радиолокационный индикатор с круговой развёрткой2) Макаров: индикатор J-типа (индикатор дальности с круговой развёрткой и радиальным отклонением отметки цели)
См. также в других словарях:
Телевидение с медленной развёрткой — Пример передачи телевидения с медленной разверткой … Википедия
считывающее устройство с развёрткой — skaitytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. reading apparatus; scanner vok. Ableseeinrichtung, f; Ablesegerät, n; Lesegerät, n rus. сканер, m; считывающее устройство с развёрткой, n; устройство считывания, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
устройство обзора с развёрткой — žvalgytuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. scanner vok. Abtasteinrichtung, f; Abtaster, m; Scanner, m rus. сканер, m; сканирующее устройство, n; устройство обзора с развёрткой, n pranc. balayeur analyseur, m … Radioelektronikos terminų žodynas
спектрометр с развёрткой — skleidžiamasis spektrometras statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sweep spectrometer; sweep type spectrometer vok. Kippspektrometer, n rus. спектрометр с развёрткой, m pranc. spectromètre à balayage, m … Fizikos terminų žodynas
возбуждение свип-сигнала с развёрткой вверх (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upsweeping … Справочник технического переводчика
обрабатывать отверстие развёрткой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ream … Справочник технического переводчика
опорный сигнал с развёрткой вверх (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN upsweep signal … Справочник технического переводчика
опорный сигнал с развёрткой вниз (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN downsweep signal … Справочник технического переводчика
РАЗВЁРТКА ОПТИЧЕСКАЯ — непрерывное во времени перемещение по поверхности светочувствит. элемента (фотографич. эмульсии, экрану электронно оптического преобразователя) оптич. изображения самосветящегося или Фотограмма оптич. щелевой развёртки плазменного факела.… … Физическая энциклопедия
развёртка — развёртка, развёртки, развёртки, развёрток, развёртке, развёрткам, развёртку, развёртки, развёрткой, развёрткою, развёртками, развёртке, развёртках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Развёртка (в геометрии) — Развёртка додекаэдра на плоскости Развёртка поверхности, фигура, получающаяся в плоскости при таком совмещении точек данной поверхности с этой плоскостью, при котором длины линий остаются неизменными. Также близко по смыслу понятие развёртки в… … Википедия