-
1 far
1. nдалека відстаньfrom far — здалека, здаля
2. adj (comp farther, further; sup farthest, furthest)1) далекий, дальній; віддалений2) віддаленішийa far cry — велика відстань; великий проміжок часу; велика різниця
far in years — літній, у літах
3. adv (comp farther, further; sup farthest, furthest)1) далеко; на великій відстані (тж far away, far off, far out)that far — так далеко; на такій відстані
2) давно; в далекому минулому (майбутньому); під кінець, наприкінціfar in the day — наприкінці дня; під кінець дня
3) значно, набагатоfar the best of all — значно кращий від усіх; найкращий
as far as — до; наскільки
by far — набагато, значно
far and away — незрівнянно, набагато, значно; безсумнівно
far and near — усюди, скрізь
far and wide — всебічно; повсюди
far from it — зовсім ні, аж ніяк
4. vвіддаляти* * *I a(farther, further; farthest, furthest)1) далекий; дальній2) ( більш) віддаленийII adv(farther, further; farthest, furthest)1) далеко, на великій відстані (far away, far off, far out)thus far — дотепер; давно; в далекому минулому або майбутньому; на кінець, наприкінці ( якого-небудь періоду)
2) набагато, значно3) iм. далека відстаньso far (as) — до, до цього часу, доти поки наскільки far and away незрівнянно, набагато, значно безсумнівно
far and near — усюди, скрізь
-
2 flamboyant
adj1) яскравий, барвистий; вогненного кольору2) квітчастий; пишнобарвний; надмірно пишний* * *a1) apxiт. ( часто Flamboyant) "полум'яніючий" ( назва стилю пізньої французької готики)2) яскравий; який кидається в очі; кричущий; квітчастий; вигадливий, химерний; пишний -
3 into
prepуказує на:1) рух, напрям усередину — у, в, на2) тривалість процесу, дії до якогось моменту — до3) зіткнення з кимсь, чимсь — з, наto run into smb., smth. — наштовхнутися (натрапити) на когось, щось; стикнутися з чимсь
4) рух у часі — у, в5) включення, занесення кудись — у, в, до6) перехід у новий стан, набуття нової якості; форми тощо — у, в, до, на7) поділ, розламування на частини, згинання тощо — на8) переклад з однієї мови на іншу — наinto the bargain — до того ж, крім того
to come into being — виникнути, з'явитися
* * *prep2) указує на продовження процесу до моменту, який далеко відстоїть від початку якого-небудь відрізка часу ( часто far into) до3) указує на проникнення в яке-небудь середовище, сферу в, у; потрапляння у скрутне або неприємне положення в, у; проникнення в сутність чого-небудь в, у; включення до складу або наявність у складі чого-небудь в, у4) указує на перехід у новий стан в, у; передається дієслівними префіксамиto burst into tears — залитися слізьми; додання або придбання форми в, у
to put into shape — надавати форми; упорядковувати; переклад з однієї мови на іншу на ( translate intoEnglish)
5) указує на поділ предмета на частини, згинання, складання на; діленняthree into six is two — шість поділене на три дорівнює двом; множення
six (multiplied) into three is eighteen — шість ( помноженна три дорівнює вісімнадцятьом)
6) указує на результат дії, повідомляючи попередньому дієслову каузативність; передається описово7) указує на зіткнення, випадкову зустріч з ким-небудь, чим-небудь на8) у сполученнях: into the bargain до того жto take into account /consideration/ — враховувати, брати до уваги
to come into being — виникнути, з'явитися
-
4 parachronism
n книжн.парахронізм, хронологічна помилка* * *nпарахронізм, хронологічна помилка, віднесення події до більш пізньої дати -
5 sit
In1) розм. місце, служба, робота2) сидіння3) тех. осіданняto be at the sit — розм. займатися кишеньковими крадіжками у транспорті
IIv (past і p.p. sat)1) сидіти2) садовити, саджати, садити, усаджувати (когось)3):4) засідати, проводити засідання5) розглядати, розслідувати (справу)7) залишатися, перебувати, бутиto sit at home — а) сидіти, склавши руки; нічого не робити; б) сидіти вдома
8) уміщувати, бути розрахованим на якусь кількість місцьthe hall sits four hundred people — цей зал уміщує чотириста чоловік; цей зал розрахований на чотириста місць
9) (on, upon) обтяжувати (когось, щось), давити (на когось, на щось)12) сховатися, причаїтися (в засідці)13) бути розташованим14) заст. проживати, мешкати15) облягати, тримати в облозі, взяти в облогу17) позувати (художнику)19) займати посаду; бути членом (комісії тощо)20) представляти (у парламенті когось — for)21) сидіти (про одяг)22) личити, годитися, пасувати, бути до лиця (тж перен.)23) сидіти на яйцях, висиджувати (пташенят)26) спорт. мати правильну позицію (про весляра)27) стояти (про судно)sit back — а) відкидатися (на спинку стільця тощо); б) байдикувати
sit down — а) сідати, займати місце; б) ав., розм. приземлятися, робити посадку; в) оселятися, влаштовуватися; г) братися (до роботи); д) миритися (з чимсь — with); є) терпіти, зносити (щось — under); є) іст. почати облогу; ж) обложити (фортецю тощо — before)
sit in — а) доглядати дитину під час відсутності батьків; б) засідати; брати участь у роботі (комісії тощо)
sit on — а) бути членом (комісії); б) розглядати (справу); в) розм. вилаяти; обірвати
sit out — а) висидіти (до кінця); б) сидіти осторонь, не брати участі (у чомусь); в) пересидіти (когось)
sit through — висидіти, витримати до кінця
sit under — відвідувати (слухати) чиїсь проповіді
sit up — а) підвестися, сісти (в ліжку); б) не лягати спати; засиджуватися до пізньої ночі; в) робити стійку, служити (про собаку); г) випрямлятися, випростуватися
to sit in judgement — а) бути суддею, засідати в суді; б) ухвалювати вирок, засуджувати
to sit at smb.'s feet — бути чиїмсь учнем (послідовником); прислухатися до чиєїсь авторитетної думки; учитися у когось
to sit on one's hands — а) ледарювати, за холодну воду не братися; б) утримуватися від схвалення (чогось)
to sit on the fence (on the rail) — вичікувати, займати нейтральну позицію
to sit still — поводитися мирно; бути тихим
* * *I [`sit] n1) припасування, підгонка ( під фігуру)2) місце, служба, робота3) сидіння4) тex. осадка; осіданняII ['sit] v( sat)1) сидіти; саджати, садовити; ( with) сидіти з ким-небудь, доглядати за ким-небудь; працювати нахожою нянькою; сидіти, залишатися з ( чужими) дітьми ( за плату); ( through) висиджувати до кінця2) засідати, проводити засідання; розбирати, розглядати; розслідувати; засідати в суді, бути суддею3) зосереджено займатися ( чим-небудь); сидіти ( над чим-небудь); учитися, навчатисяto sit for an examination — готуватися до іспиту; складати іспит
4) залишатися, знаходитисяto sit at home — сидіти вдома; нічого не робити, сидіти склавши руки; знаходитися, стояти
5) уміщати, бути розрахованим на яку-небудь кількість місць6) (on, upon) обтяжувати, тиснути7) (on) придушувати ( чий-небудь опір); ставити на місце8) канц. (on) затягувати, відкладати; маринувати9) засісти, влаштувати засідку; причаїтися10) знаходитися, бути розташованим11) пoeт. виходити ( звідки-небудь); мати який-небудь напрямок12) (on) приховувати, засекречувати; протидіяти публікації, гласності14) бути членом ( якої-небудь комісії); посідати посаду ( в якій-небудь установі)to sit on a jury — входити в журі; бути присяжним засідателем; ( for) представляти ( у парламенті)
16) висиджувати ( пташенят); сидіти на яйцях; саджати на яйця18) cпopт. мати правильну позицію ( про весляра) -
6 flamboyant
a1) apxiт. ( часто Flamboyant) "полум'яніючий" ( назва стилю пізньої французької готики)2) яскравий; який кидається в очі; кричущий; квітчастий; вигадливий, химерний; пишний -
7 parachronism
nпарахронізм, хронологічна помилка, віднесення події до більш пізньої дати -
8 sit up
1) підвести́ся (сі́сти) в лі́жку2) не ляга́ти спа́ти; заси́джуватися до пі́зньої но́чі3) сиді́ти рі́вноto make smb. sit up перен. розм. — 1) загада́ти кому́сь важку́ робо́ту 2) да́ти кому́сь прочуха́на 3) (ра́птом) заціка́витися (тж. to sit up and take notice)
См. также в других словарях:
Корисні копалини — К.п. за різноманітністю і к тю к.к. займає одне з перших місць серед підрозділів фанерозою. З потужним магматизмом пов язане одне з найзначніших в історії Землі рудоутворень. Переважаюча частина рудних к.к. тяжіє до Тихоокеанського… … Гірничий енциклопедичний словник
Белозерская культура — Археологическая культура • Восточноевропейская степь Белозерская культура Бронзовый век Локализация степная полоса Украины и Молдавии Датировка XII X вв. до н. э … Википедия
дзул-хурал — у, ч. Буддійський святильний обряд, що його здійснюють пізньої осені. Віруючі перед зображенням богів каються в усіх випадках поганого поводження зі свійськими тваринами … Український тлумачний словник
допізна — присл. До пізнього часу, до пізньої пори … Український тлумачний словник
зимниця — і, ж. 1) розм. Дерево, на якому до пізньої осені висять плоди. 2) діал. Гарячка, пропасниця … Український тлумачний словник
метахронізм — у, ч. Віднесення подій до більш пізньої дати … Український тлумачний словник
оккамізм — у, ч., філос. Філософська течія пізньої схоластики (14 початок 15 ст.), що відстоювала автономність наукового знання і відокремлення філософії від теології, а також незалежність світської влади від церковної … Український тлумачний словник
орально-агресивний — а, е. В психоаналітичній теорії – такий, що характеризує модель агресивної поведінки у дорослих, що є наслідком сублімації пізньої оральної стадії … Український тлумачний словник
пінакль — я, ч. Декоративні вежки на контрфорсах або на ін. архітектурних частинах пізньо романських і готичних церков … Український тлумачний словник
кранног — Поселення епохи пізньої бронзи в Ірландії, яке розташовувалось на штучному насипному острові посеред озера (порівн. палафіти) … Архітектура і монументальне мистецтво
ранкенверк — (нім. витися і робота) Орнаментальна композиція; подібна до астверка (порівн. масверк). Відтворювала мотиви переплетених віток. Вживалася при різьбленні дерев яних вівтарів у Південній Німеччині періоду пізньої готики … Архітектура і монументальне мистецтво
