-
1 пързалям
slide; take s.o. sledgingпързалям се slide(с кънки) skate, go skating(със ски) ski(с шейна) sledge, go sledging; toboggan* * *пърза̀лям,гл. slide; take s.o. sledging;\пързалям ce slide; (с кънки) skate, go skating; ( със ски) ski; (с шейна) sledge, go sledging; toboggan.* * *slide; glide; skate (с кънки); ski (със ски); sledge (с шейна)* * *1. (с кънки) skate, go skating 2. (с шейна) sledge, go sledging; toboggan 3. (със ски) ski 4. slide;take s.o. sledging 5. ПЪРЗАЛЯМ се slide -
2 плъзвам
1. swarm, teem (no, в in)overspread (no, в-)2. (пързалям) slide, glideплъзвам се slide, glide; slip over(no скала и пр.) slide down* * *плъ̀звам,гл.1. swarm, teem (по, в in); overspread (по, в -);2. ( пързалям) slide, glide;\плъзвам се slide, glide; slip over; (по скала и пр.) slide down; плъзна се между пръстите му it slipped through his fingers; погледът му се плъзна по хоризонта his eyes swept the horizon.* * *1. (no скала и пр.) slide down 2. (пързалям) slide, glide 3. II ПЛЪЗВАМ се slide, glide;slip over 4. overspread (no, в -) 5. swarm, teem (no, в in) -
3 кънки
skatesпързалям се с/на кънки skateпързаляме с кънки skating(за катерене) climbers, climbing-irons* * *1. (за катерене) climbers, climbing-irons 2. skates 3. летни КЪНКИ roller-skates 4. пързалям се с/на КЪНКИ skate 5. пързаляме с КЪНКИ skating -
4 плъзна
вж. плъзвам, плъзгам* * *плъ̀зна,плъ̀звам гл.1. swarm, teem (по, в in); overspread (по, в -);2. ( пързалям) slide, glide;\плъзна се slide, glide; slip over; (по скала и пр.) slide down; плъзна се между пръстите му it slipped through his fingers; погледът му се плъзна по хоризонта his eyes swept the horizon.* * *вж. плъзвам, плъзгам -
5 кънка
skate* * *къ̀нка,ж., -и обикн. мн. skates; летни \кънкаи roller-skates; пързалям се с/на \кънкаи skate; пързаляне с \кънкаи skating; (за катерене) climbers, climbing-irons.* * *roller-skate; skate{skeit}
См. также в других словарях:
плъзгам се — гл. търкалям се, подхлъзвам се, падам, загубвам почва, пързалям се гл. нося се, движа се, плувам … Български синонимен речник
