-
1 публично
-
2 публично
publicly наречие: -
3 публично
1. in publicпубличные торги, аукцион — public sale
публичные торги; аукцион — public sale
2. on the recordдоговор, облечённый в публичный акт — contract of record
3. overt4. publiclyоткрыто; публично — in public
публично, открыто — in public
5. publicСинонимический ряд:принародно (проч.) открыто; при всей честной компании; при всем народе; принародно -
4 публично
in public; (открыто) openly, publicly; extra muros лат.публично признать — to admit (smth.) publicly
-
5 публично
1) General subject: in broad daylight, in public, overtly, publically, publicly, to the view2) Military: in the public4) Diplomatic term: extra muros5) Makarov: openly -
6 публично
in public, publicly -
7 публично
нареч.publicly, in public; ( открыто) openly -
8 публично
openly, overtly* * ** * *openly, overtly, publicly, candidly, frankly* * *daylightopenlyovertlypublicly -
9 публично
public, publicly -
10 публично
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > публично
-
11 публично
нареч.publicly, in public; ( открыто) openly -
12 публично
-
13 публично разглашённый
General subject: publicly-disclosed (with knowledge of material information that has not been publicly disclosed - располагая публично не разглашённой существенной информацией)Универсальный русско-английский словарь > публично разглашённый
-
14 публично каяться
-
15 публично известный
Русско-английский синонимический словарь > публично известный
-
16 публично обсуждаемый
Русско-английский синонимический словарь > публично обсуждаемый
-
17 публично-правовая корпорация
публично-правовая корпорация
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > публично-правовая корпорация
-
18 (публично) высказывать жалобу
General subject: vent a grievanceУниверсальный русско-английский словарь > (публично) высказывать жалобу
-
19 публично брать обратно свои обвинения
Универсальный русско-английский словарь > публично брать обратно свои обвинения
-
20 публично выразить порицание
General subject: have publicly censured (e.g., The Michigan Supreme Court has publicly censured a judge for setting “grossly excessive” bail and showing a “severe attitude” toward witnesses and litigants.)Универсальный русско-английский словарь > публично выразить порицание
См. также в других словарях:
публично — публично … Орфографический словарь-справочник
публично — при всем народе, при всем честном народе, при всей честной компании; на глазах у всех, принародно, полным голосом, прямым текстом, во всеуслышание, в полный голос, всенародно, общедоступно, открытым текстом, громко, при всех, прилюдно, официально … Словарь синонимов
Публично-правовая корпорация — (корпорация общественного права) нем. Körperschaft des öffentlichen Rechts (сокращённо: K.d.ö.R., а также KdöR, KöR или K.ö.R.) корпорация, действующая на законном основании в Германии. Примером публично правовой корпорации может… … Википедия
публично защищенный — прил., кол во синонимов: 1 • публично защищённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
публично защищённый — прил., кол во синонимов: 1 • публично защищенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
публично защищенный — публично защищенный … Орфографический словарь-справочник
публично признанный — публично признанный … Орфографический словарь-справочник
публично сознавшийся — публично сознавшийся … Орфографический словарь-справочник
публично-зрелищный — публично зрелищный … Орфографический словарь-справочник
публично-оскорбительный — публично оскорбительный … Орфографический словарь-справочник
публично-правовой — публично правовой … Орфографический словарь-справочник