-
1 misread
ˈmɪsˈri:d гл.;
прош. вр. и прич. прош. вр. - misread
1) (про) читать неправильно
2) неправильно истолковывать, понимать( про) читать неправильно - he misread the date on the letter он неправильно /не так/ прочел дату на письме неправильно истолковывать (прочитанное и т. п.) - to * a letter неправильно истолковать /понять/ письмо - to * smb.'s motives неправильно истолковать чьи-л. побуждения - the situation was misread обстановка была неправильно оценена misread (misread) неправильно истолковывать ~ (~) (про) читать неправильно -
2 misread
[͵mısʹri:d] v (misread [͵mısʹred])1) (про)читать неправильноhe misread the date on the letter - он неправильно /не так/ прочёл дату на письме
2) неправильно истолковывать (прочитанное и т. п.)to misread a letter - неправильно истолковать /понять/ письмо
to misread smb.'s motives [feelings] - неправильно истолковать чьи-л. побуждения [чувства]
-
3 on
1. preposition1) в пространственном значении указывает на: а) нахождение на поверхности какого-л. предмета на; the cup is on the table чашка на столе; the picture hangs on the wall картина висит на стене; he has a blister on the sole of his foot у него волдырь на пятке;б) нахождение около какого-л. водного пространства на, y; the town lies on lake Michigan город находится на озере Мичиган; a house on the river дом у реки;в) направление на; the boy threw the ball on the floor мальчик бросил мяч на пол; the door opens on a lawn дверь выходит на лужайку; on the right направо; on the North на севере;г) способ передвижения в, на; on a truck на грузовике; on a train в поезде2) во временном значении указывает на: а) определенный день недели, определенную дату, точный момент в; on Tuesday во вторник; on another day в другой день; on the 5th of December 5-го декабря; on Christmas eve в канун рождества; on the morning of the 5th of December утром 5-го декабря; on time вовремя;б) последовательность, очередность наступления действий по, после; on my return I met many friends по возвращении я встретил много друзей; on examining the box closer I found it empty внимательно осмотрев ящик, я убедился, что в нем ничего нет; payable on demand оплата по требованию;в) одновременность действий во время, в течение; on my way home по пути домой3) указывает на цель, объект действия по, на; he went on business он отправился по делу;on errandа) на посылках;б) по поручению; they rose on their enemies они поднялись на своих врагов4) указывает на состояние, процесс, характер действия в, на; on fire в огне; the dog is on the chain собака на цепи; on sale в продаже5) указывает на основание, причину, источник из, на, в, по, у; it is all clear on the evidence все ясно из показаний; on good authority из достоверного источника; on that ground на этом основании; I heard it on some air show я слышал это в какой-то радиопостановке; he borrowed money on his friend он занял деньги у своего друга6) в (составе, числе); on the commission (delegation) в составе комиссии (делегации); on the jury в числе присяжных; on the list в списке7) о, об, относительно, касательно, по; we talked on many subjects мы говорили о многом; my opinion on that question мое мнение по этому вопросу; a book on phonetics книга по фонетике; a joke on me шутка на мой счет; I congratulate you on your success поздравляю вас с успехом8) указывает на направление действия; передается дат. падежом: he turned his back on them он повернулся к ним спиной; she smiled on me она мне улыбнулась9) за (что-л.), на (что-л.); to live on L 5 a week жить на 5 фунтов в неделю; she got it on good terms она получила это на выгодных условиях; to buy smth. on the cheap collocation купить по дешевке; to live on one's parents быть на иждивении родителей; interest on capital процент на капитал; tax on imports налог на импортon high вверху, на высоте2. adverb1) движение дальше, далее, вперед; to send one's luggage on послать багаж вперед, заранее; on and on не останавливаясь2) продолжение или развитие действия: to walk on продолжать идти; go on! продолжай(те)!; there is a war on идет война3) отправную точку или момент: from this day on с этого дня4) идущие в театре (кинотеатре) пьесы (фильмы): Macbeth is on tonight сегодня идет 'Макбет'; what is on in London this spring? какие пьесы идут этой весной в Лондоне?5) приближение к какому-л. моменту к; he is getting on in years он стареет; he is going on for thirty ему скоро исполнится тридцать; it is on for ten o,clock время приближается к десяти (часам)6) включение, соединение (об аппарате, механизме): turn on the gas! включи газ!; the light is on свет горит, включен7) наличие какой-л. одежды на ком-л.: what had he on? во что он был одет?; she had a green hat on на ней была зеленая шляпаon and off (или off and on) время от времени, иногдаand so on и так далееto be on to smb.а) раскусить кого-л.;б) связаться с кем-л. (по телефону и т. п.);в) придираться к кому-либо;г) напасть на след кого-л.3. adjective1) amer. collocation знающий тайну, секрет2) collocation желающий принять участие (особ. в рискованном деле)3) sport такая, на которой стоит игрок с битой (о части крикетного поля)4) collocation удачный, хороший; it is one of my on days я сегодня в хорошей форме* * *(p) в; на; о* * *1) на 2) в, по 3) о, об 4) дальше, вперед* * *[ɑ /ɒn,ən] adj. работающий, включенный; желающий принять участие; знающий тайну или секрет adv. согласно prep. у, относительно, по, в, касательно, на, в течение, во время, о, об, согласно, из, после, за* * *а-овин-овключенвключитьво-ог-наего-наи-окакой-окакую-окто-олет-олет-пом-онана-нани-наничего-оно-оообоба-наобоограничен-нао-опесчаная-опопросвобод-наспособ-натвоего-отир-натом-оты-нафранкфурт-начего-очто-оэкстракт-по* * *1. предл. 1) а) на б) в) (указывает на части света) на г) на д) по е) на 2) а) в б) в) по г) во время, в течение 3) касательно, о, об, относительно, по, по поводу 4) указывает на наличие при себе, с собой чего-л. 5) на, в, при, под, с 6) а) указывает на образ действия б) в в) г) д) указывает на предметы питания 2. нареч. 1) а) б) 2) а) б) (указывает на направление) на 3) а) б) 4) экон. выше 5) указывает на включение, соединение, включенность или работу аппарата, механизма; при переводе может передаваться глагольными приставками 3. прил. 1) а) действующий б) включенный, находящийся в рабочем режиме 2) а) происходящий, имеющий место б) находящийся в эфире -
4 panga
(ma-)1) дли́нный широ́кий нож (типа мачете; применяется для срезания ветвей, рубки сахарного тростника и т. п.) 2) мн. от upanga 1) располага́ть, размеща́ть; расставля́ть в поря́дке 2) сортирова́ть, систематизи́ровать; классифици́ровать;panga makundi — группирова́ть
3) плани́ровать, намеча́ть4) устана́вливать, назнача́ть (дату, цену и т. п.) 5) нала́живать, устра́ивать, приводи́ть в поря́док взаимн. -pangana возвр. -jipanga располага́ться; стро́иться;aliwaamrisha askari wajipange — он приказа́л солда́там постро́итьсяjipanga mstari — выстра́иваться в шере́нгу;
заст. -pangishaнаправ. -pangia направ.-пас. -pangiwa;kila mmoja amemaliza kazi aliyopangiwa — ка́ждый зако́нчил предназна́ченную для него́ рабо́ту
дв. направ.-взаимн. -pangilianaобр.-заст. -pangulisha обр.-направ. -pangulia обр.-пас. -panguliwa обр.-стат. -panglika пас. -pangwa;uchaguzilimepangwa kufanyika Desemba 1 — вы́боры назна́чены на 1 декабря́
стат. -pangika снима́ть, брать внаём, арендова́ть;panga nyumba — арендова́ть дом
заст. -pangishaнаправ. -pangia пас. -pangwa стат. -pangika 1) устана́вливать ро́дственные отноше́ния (с кем-л., не являющимся единокровным),panga utoto (mtoto) — усыновля́ть; удочеря́ть; watoto wa kupanga — приёмные де́ти; wazazi wa kupanga — приёмные роди́телиpanga udugu — стать (кому-л.) бра́том;
2) жить вне бра́ка, сожи́тельствовать;jina la kupanga — псевдони́м; про́звище
(-) этн. ме́сто поклоне́ния пре́дкам; ме́сто жертвоприноше́ний(ma-) диал. морска́я ра́ковина (Pinna pectinata)(мн.) panga za wazuka — вид расте́ния (из листьев к-рого приготовляется местное средство от дизентерии, Achyranthes aspera)
- pangilia- pangua
См. также в других словарях:
метрика — I и, ж. 1) Вчення про віршові розміри й ритми в поезії. || Будова вірша за певним розміром. || Розміри вірша. 2) муз. Те саме, що метр II 2). 3) муз. Наука про метр (див. метр II 2)). II и, ж., заст. 1) Виписка з метричної книги про дату… … Український тлумачний словник
Список телесериалов СССР — Содержание 1 Телесериалы 2 А 3 Б 4 В 5 Г 6 Д 7 … Википедия
Список многосерийных телевизионных фильмов СССР — Содержание 1 Телесериалы 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
Обадия (хазарский царь) — Обадия (Обадий, Овадия; евр. עבדיה ) ( кон. VIII 1 е дес. IX ) потомок Булана, основатель династии хазарских царей (беков). С его именем связан второй (окончательный) этап закрепления в Хазарии иудаизма. Время правления определяется в зависимости … Википедия
Кучкин, Владимир Андреевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кучкин. Владимир Андреевич Кучкин Дата рождения: 30 декабря 1933(1933 12 30) (78 лет) Место рождения: Москва, СССР Страна … Википедия
ідентифікаційний — а, е. Прикм. до ідентифікація. •• Ідентифікаці/йна озна/ка в криміналістиці – властивість об єкта, що задовольняє певні вимоги, тобто властива певній класифікаційній групі. Ідентифікаці/йне по/ле у криміналістиці – сукупність ідентифікаційних… … Український тлумачний словник
Альбукерке — Про португальского мореплавателя см. Албукерки, Афонсу д . Город Альбукерке Albuquerque … Википедия
Call of Duty: Modern Warfare 2 — Разработчик Infinity Ward … Википедия
Папиросы (альбом) — Папиросы Студийный аль … Википедия
Бухгалтерский баланс — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период У … Википедия
Опцион — (Оption) Определение опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Информация об определении опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Содержание Содержание Параметры опциона Что дает опционами? Примеры опционных стратегий Формы… … Энциклопедия инвестора
