-
1 charge terminates
застава припиняється; дія застави припиняється -
2 lien discharge
припинення права утримання; припинення права застави; припинення дії забезпечення; документ, що припиняє право утримання; документ, що припиняє право застави -
3 intermittent
1. n мед.переміжна пропасниця2. adjintermittent current — ел. переривистий струм
intermittent noise — шум, який то наростає, то вщухає
2) періодичний, стрибкоподібний, пульсуючийintermittent pulse — пульс з перебоями, аритмія
intermittent process — тех. періодичний процес
* * *I n; мед. II aпереривчастий; періодичний; який припиняється, який призупиняється; cпeц. переміжний, пульсуючий; стрибкоподібний; періодичний -
4 lactifuge
n мед.засіб, що зменшує (припиняє) виділення молока* * *n; мед.засіб, який зменшує або припиняє виділення молока -
5 never-ceasing
adjбезперервний, що не припиняється; нескінченний* * *aякий не припиняється; нескінченний -
6 cease
[siːs] 1. v1) перестава́ти; припиня́ти(ся)2) зупиня́ти, припиня́ти ( часто з герундієм)to cease talking — замо́вкнути
cease fire! — припини́ти стріляни́ну!
2. nto cease payment — припини́ти платежі́; збанкрутува́ти
припи́нення; пере́рваwithout cease — безпереста́нку, невпи́нно, безупи́нно
to work without cease — працюва́ти, не поклада́ючи рук
-
7 discontinue
[ˌdɪskən'tɪnjʊ(ː)]v1) припиня́тиpublication will discontinue — вида́ння бу́де припи́нене
2) юр. припиня́ти ( справу) -
8 divestitive fact
юридичний факт, що змінює (припиняє) правовідносини -
9 precludeding
запобіжний, який припиняє ( здійснення злочину тощо) -
10 repressive
репресивний; який припиняє ( або кладе край)- repressive act
- repressive action
- repressive apparatus
- repressive machinery
- repressive measure
- repressive policy
- repressive regime
- repressive state apparatus
- repressive step -
11 fail-stop VLSI processor
(однокристальний) процесор, що припиняє роботу при появі помилкиEnglish-Ukrainian dictionary of microelectronics > fail-stop VLSI processor
-
12 fall-away guarantee
гарантія, дія якої припиняється на певному етапі ( реалізації проекту); гарантія з обмеженим строком дії; гарантія з відкладальною умовою -
13 closing time
час закриття (магазинів, установ); час, після якого припиняється продає алкогольних напоїв -
14 continual
adj1) безперервний; що повторюється знову й знову2) постійнийa continual increase in output of animal products — постійне зростання виробництва тваринницьких продуктів
* * *a1) безперервний, який майже не припиняється, який повторюється знову е знову2) постійний3) мaт. континуальний -
15 continuous
adj1) безперервний, тривалий, безупиннийcontinuous service — військ. надстрокова служба
2) безперервної дії3) суцільнийcontinuous suture — мед. суцільний шов
4) ел. постійний (про струм)5) грам. тривалий (про часи дієслів)* * *a1) який не переривається, не припиняється, тривалийcontinuous cropping — c-г. беззмінна культура; монокультура
continuous function — мaт. неперервна функція
continuous kiln — метал. піч безперервної дії
2) cпeц. суцільний3) eл. постійний ( про струм)continuous waves — paд. незатухаючі коливання
4) гpaм. тривалий -
16 coup de grace
фр.1) вирішальний удар2) смертельний удар* * *смертельний удар, що припиняє страждання е нанесений з милосердя; вирішальний, завершальний удар -
17 hard-core
a1) який відноситься до основного ядра (групи, партії)2) твердий; закоренілий ( про злочинця)3) який не припиняється, перманентний; хронічний4) неприкритий, махровий ( про порнографію) -
18 never-ending
adjбезперервний; безконечний, нескінченний* * *aякий не припиняється; нескінченний, безперервний -
19 perpetual
1. nтроянда, що цвіте цілий рікdamask perpetual — червона троянда, що цвіте цілий рік
2. adj1) вічний; безмежний; безконечнийperpetual motion — вічний рух, перпетуум-мобіле
2) довічний; безстроковий3) безперервний; постійний; нескінченний4) що цвіте цілий рік* * *I nтроянда, яка цвіте увесь рікII a1) вічний, нескінченний2) довічний, безстроковий3) невпинний; який не припиняється; постійний; нескінченний -
20 suppressive
adj1) що придушує2) стримуючий3) що забороняє (припиняє)4) що конфіскує (вилучає з продажу)5) що приховує (замовчує)* * *aпригнічуючий, стримуючий, забороняючий [див. suppress]
См. также в других словарях:
припиняння — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
припиняти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
припинятися — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
абортивний — а, е. 1) Який припиняє розвиток, перебіг якого небудь процесу, хвороби. Абортивний метод лікування. •• Аборти/вні за/соби а) спеціальні засоби, що викликають аборт; б) лікувальні засоби, що припиняють перебіг хвороби й застосовуються для… … Український тлумачний словник
абсолютний — а, е. 1) Безвідносний, узятий поза зв язком, без порівняння з чим небудь; безумовний. 2) Цілковито чистий, без домішок. •• Абсолю/тний спирт етиловий спирт, який практично не містить води. 3) Цілковитий, повний; необмежений; досконалий,… … Український тлумачний словник
адміністративний — а, е. 1) Стос. до адміністрації (у 1 знач.). •• Адміністрати/вний акт акт органу державного управління, який встановлює, змінює або припиняє конкретні правовідносини. Адміністрати/вний аре/шт найсуворіший вид адміністративного стягнення;… … Український тлумачний словник
безнастанний — а, е. Який ніколи не припиняється, невідомо, коли закінчиться; повсякчасний, безупинний … Український тлумачний словник
безпросвітний — а, е. 1) Який не має просвітку, позбавлений світла; темний (про ніч і т. ін.). || Який не припиняється; тривалий, постійний. 2) перен. Сумний, безрадісний. 3) розм. Який відзначається великою мірою негативної ознаки … Український тлумачний словник
безупинний — а, е. Який не спиняється, не робить зупинок у русі, в дії; безперервний. || Який не припиняється; постійний … Український тлумачний словник
безустанний — а, е. Який ніколи не припиняється; безперервний, постійний … Український тлумачний словник
болезаспокійливий — а, е, фарм. Який припиняє біль. Болезаспокійливі засоби … Український тлумачний словник
