-
81 fast ice zone
Нефтегазовая техника зона припая -
82 ice foot
1) Геология: береговой лёд, припой2) Морской термин: подошва припая3) Экология: лед подножия4) Океанология: ледяной щит (у подножья ледника)5) Макаров: подошва льда -
83 ice-foot
Морской термин: подошва припая -
84 immovable icefoot
Макаров: неподвижная подошва припая -
85 land floe
1) Морской термин: припай2) Океанология: толстая плавучая льдина, оторвавшаяся от припая (берегового льда)3) Общая лексика: ледяной припай -
86 land ice edge
Техника: кромка припая -
87 landfast field ice
Общая лексика: ледяное поле, оторвавшееся от припая -
88 permanent ice foot
Морской термин: многолетняя подошва припая -
89 permanent icefoot
Макаров: постоянная подошва припая -
90 seaward edge of fast ice
Техника: кромка припаяУниверсальный англо-русский словарь > seaward edge of fast ice
-
91 seaward edge of shore ice
Техника: кромка припаяУниверсальный англо-русский словарь > seaward edge of shore ice
-
92 shore ice edge
Морской термин: кромка припая -
93 stranded (floe) ice foot
Общая лексика: подошва припая, образованная прижатым к берегу льдомУниверсальный англо-русский словарь > stranded (floe) ice foot
-
94 stranded floe ice foot
Океанология: подошва припая, образованная прижатым к берегу льдомУниверсальный англо-русский словарь > stranded floe ice foot
-
95 tidal platform ice foot
1) Океанология: ледяная терраса между уровнями полной и малой воды2) Общая лексика: приливная подошва припаяУниверсальный англо-русский словарь > tidal platform ice foot
-
96 tide crack
1) Техника: приливная трещина (во льду)2) Макаров: приливная трещина (сквозная трещина между неподвижной подошвой припая и подверженным вертикальным колебаниям припаем) -
97 wash and strain ice foot
Универсальный англо-русский словарь > wash and strain ice foot
-
98 wash-and-strain ice foot
Общая лексика: штормовая подошва припаяУниверсальный англо-русский словарь > wash-and-strain ice foot
-
99 несущая способность ледяного покрова
Универсальный русско-английский словарь > несущая способность ледяного покрова
-
100 подошва
2) Geology: base, bottom (пласта), bottom layer, footwall (рудного тела), ledger wall, lower surface, lying side, retinue, thill, toe3) Biology: planta4) Naval: bottom piece5) Medicine: planta (pl plantae) (стопы)6) Engineering: base flange, basement, flange (рельса), floor (горной выработки), foot wall (выработки), footing, outsole (обуви), pavement (выработки), shoe sole (обуви), sole (обуви), underside7) Chemistry: underlying bedrock8) Construction: foot (выработки, фундамента), foot portion, toe (откоса, уступа)9) Anatomy: pelma10) Railway term: base of foundation, foot of girder11) Automobile industry: sole (трака гусеницы)12) Architecture: sole (фундамента и т.п.)13) Mining: base (выработки), bottom (выработки), ground (выработки), lying side (выработки), thrill (дна угольной шахты), toe (откос), under side14) Forestry: footing piece16) Textile: tread17) Oil: base suppression (пласта), base surface, bottom boundary (пласта), floor (выработки), ledge wall, lower boundary (пласта)18) Astronautics: undersurface21) Sakhalin energy glossary: base (пласта), bedrock, bottom (of the formation) (пласта), bottom of the formation (пласта), ground bed22) Polymers: outsole24) Makarov: base (горы), bottom surface (пласта), lower surface (пласта), patten, plant (ноги), sill (угольного пласта), sole (оползня), sole (стопы), subface (стратиграфического подразделения)25) oil&gas: foot print, footprint, groundbed
См. также в других словарях:
ПРИПАЯ — (речн.) см. Закраина. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
припая́ть — яю, яешь; прич. страд. прош. припаянный, паян, а, о; сов., перех. (несов. припаивать). 1. Приделать, прикрепить посредством пайки. Припаять носик к чайнику. 2. перен. прост. Отнести на счет кого л., приписать кому л. Все, все можно сказать о нем … Малый академический словарь
припая́ться — яется; сов. (несов. припаиваться). Прикрепиться, приделаться к чему л. посредством пайки. Ручка к кастрюле хорошо припаялась … Малый академический словарь
подошва припая — Лед, крепко смерзшийся с берегом или дном вблизи берега на уровне высокого прилива и поэтому не подвергающийся действию прилива … Словарь по географии
припаять — припаять, припаяю, припаяем, припаяешь, припаяете, припаяет, припаяют, припаяя, припаял, припаяла, припаяло, припаяли, припаяй, припаяйте, припаявший, припаявшая, припаявшее, припаявшие, припаявшего, припаявшей, припаявшего, припаявших,… … Формы слов
припаяться — припаяться, припаяюсь, припаяемся, припаяешься, припаяетесь, припаяется, припаяются, припаяясь, припаялся, припаялась, припаялось, припаялись, припаяйся, припаяйтесь, припаявшийся, припаявшаяся, припаявшееся, припаявшиеся, припаявшегося,… … Формы слов
Припаять — сов. перех. разг. сниж. 1. Ударить, стукнуть. 2. см. тж. припаивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Припаяться — сов. см. припаиваться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
припаять — яю, яешь; припаянный; паян, а, о; св. что. 1. Приделать, прикрепить посредством пайки. П. носик к чайнику. П. деталь. Ловко п. 2. Разг. Отнести на счёт кого л., приписать кому л. (что л. нежелательное). П. выговор. П. обвинение. П. ни с того, ни… … Энциклопедический словарь
припаяться — яется; св. Прикрепиться, приделаться к чему л. посредством пайки. Ручка к кастрюле хорошо припаялась. ◁ Припаиваться, ается; нсв … Энциклопедический словарь
припаяти — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови