-
1 cuddle
1. nобійми2. v1) притискати до себе, міцно обіймати (обнімати)2) притулитися, пригорнутися3) згорнутися калачиком; зщулитися* * *I [`kedl] n II ['kedl] v1) пригортати до себе, міцно обіймати; обійматися2) пригортатися один до одного (часто cuddle up, cuddle together) -
2 cuddly
adjсхильний до обіймів; що любить обніматися (пригорнутися)* * *[`kedli]aприємний, привабливий; апетитний ( про жінку) -
3 nestle
v1) угніздитися; зручно влаштуватися2) пригортатися, притулятися (до — against, to)3) тулитися, ховатися4) давати притулок5) вити гніздо; гніздитися* * *v1) (in, into, among) угніздитися, примоститися; затишно, зручно влаштуватися ( nestle down)2) (against, to) пригорнутися; (against, in) уткнутися3) ( nestle down) тулитися; укриватися5) вити гніздо; гніздитися -
4 nestle up
phr vпритулитися, пригорнутися -
5 nuzzle
v1) нюхати; водити носом (про собак)2) рити (ся) рилом4) сопіти5) притулитися, притиснутися; зручно влаштуватися; заритися в постіль6) пестити, плекати; оберігати* * *v1) нюхати, водити носом ( про собак)2) рити рилом; ритися рилом3) (at, about, against, in, into) тикати носом ( кого-небудь у що-небудь); тикатися носом ( у що-небудь)4) приткнутися, пригорнутися5) затишно влаштуватися; заритися в постіль -
6 croodle
-
7 nestle
v1) (in, into, among) угніздитися, примоститися; затишно, зручно влаштуватися ( nestle down)2) (against, to) пригорнутися; (against, in) уткнутися3) ( nestle down) тулитися; укриватися5) вити гніздо; гніздитися -
8 nestle up
phr vпритулитися, пригорнутися -
9 nuzzle
v1) нюхати, водити носом ( про собак)2) рити рилом; ритися рилом3) (at, about, against, in, into) тикати носом ( кого-небудь у що-небудь); тикатися носом ( у що-небудь)4) приткнутися, пригорнутися5) затишно влаштуватися; заритися в постіль
См. также в других словарях:
пригорнутися — див. пригортатися … Український тлумачний словник
пригорнутися — [приегоурну/тиес а] ну/с а, го/рнеис :а, го/рнеиц :а, го/рнуц :а; нак. горни/с а, н і/ц :а … Орфоепічний словник української мови
пригорнутися — дієслово доконаного виду … Орфографічний словник української мови
попригортатися — а/ємося, а/єтеся, док. Пригорнутися до кого , чого небудь (про багатьох) … Український тлумачний словник
притулитися — I = притулюватися, притулятися (стати, сісти, лягти, обпираючись об когось / щось / схиляючись до кого / чого н.), пригорнутися, пригортатися, присунутися, присуватися, присовуватися, притиснутися, притискатися, притискуватися, приникнути,… … Словник синонімів української мови
