-
101 press room
1) Общая лексика: помещение прессы3) Реклама: печатное отделение, печатный цех4) Деловая лексика: комната для журналистов, пресс-центр5) Полимеры: прессовый цех, штамповочный цех -
102 press tool
1) Техника: матрица и пуансон в сборе, пресс-форма, прессовый штамп -
103 press-off design
Текстиль: подкладной расцветочный рисунок, прессовый узор -
104 press-room
Автоматика: прессовое отделение, прессовый цех -
105 press-shop
Автоматика: кузнечно-прессовый цех, кузнечноштамповочный цех -
106 press-tool
Автоматика: (прессовый) штамп, пресс-форма -
107 pressed honey
Сельское хозяйство: прессовый мёд -
108 pressing calender
Целлюлозно-бумажная промышленность: прессовый вал -
109 pressing method
Пищевая промышленность: прессовый способ -
110 pressmark
['presmɑːk]2) Кино: шифр книги3) Лесоводство: прессовый водяной знак, след прокладки пресса (дефект фанеры) -
111 pressroom
['presru(ː)m]1) Общая лексика: комната для журналистов, печатный цех, пресс-центр2) Техника: прессовый цех, штамповочный цех3) Строительство: печатный цех (в типографии) -
112 robotized metalforming system
Автоматика: роботизированный кузнечно-прессовый комплексУниверсальный англо-русский словарь > robotized metalforming system
-
113 shot cylinder
1) Техника: прессующий цилиндр, ударный цилиндр2) Металлургия: прессовый цилиндр -
114 squeeze piston
Металлургия: прессовый поршень (формовочной машины) -
115 swage
[sweɪdʒ]1) Общая лексика: ковочный штамп, матрица, обжимка, прессовый штамп, штамповать в горячем виде, штамповочный молот2) Морской термин: гладилка3) Техника: воронка (для ввода перфоратора в скважину), ковочный молот, ковочный обжимной штамп, проштамповать; обжим; оправлять, пуансон, разводка (для зубьев пилы), штамповать; обжим; оправлять, штамповочный молот для объёмной штамповки, обжимать (в ковке), ковать (в производстве тугоплавких металлов), обжимка (кузнечный инструмент), подбойник (кузнечный инструмент), подбойка (нижник молота)4) Химия: высаживать5) Строительство: гофр, желобок, зиг, расковывать, штамповальный молот6) Автомобильный термин: штамповать7) Металлургия: обжимка (инструмент для ковки)8) Нефть: глухой патрубок, инструмент для правки деформированных труб, инструмент для расправления деформированных труб, оправка, переход (в трубопроводе), переходной ниппель, пуасон, обжимать (трубы)9) Машиностроение: ковочный пресс, осаживать10) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: кованый переводник11) Нефтегазовая техника воронка для ввода перфоратора в скважину, калибрующая оправка для ремонта обсадных труб, переход в трубопроводе12) Нефтепромысловый: калибрующая оправка13) Автоматика: разводить, разводка (зубьев пилы)14) Пластмассы: глубоко вытягивать (термопласт)15) Макаров: обжатие, обжим, прессовать, штамп16) Нефть и газ: переводник17) Яхтенный спорт: наконечник троса в виде опрессовки -
116 tuck pattern
Текстиль: прессовый рисунок -
117 tuck stitch effect
Текстиль: ажурный эффект, прессовый эффект -
118 tucking cam
Трикотаж: прессовый клин -
119 wet reduction process
Пищевая промышленность: прессовый способ производства рыбной муки -
120 press shop
См. также в других словарях:
прессовый — ая, ое. 1. Отн. к прессу, связанный с работой пресса. Прессовый цех. Прессовый поршень. Прессовое оборудование. БАС 1. Прессовые железные доски, прессовые железы, клещи, которыми кладут горячие прессовые железы между половинок.. пяльцы деревянные … Исторический словарь галлицизмов русского языка
прессовый — прессовочный Словарь русских синонимов. прессовый прил., кол во синонимов: 3 • легкопрессовый (1) • … Словарь синонимов
прессовый — ПРЕСС, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
прессовый мёд — išspaustas medus statusas Aprobuotas sritis bitininkystė apibrėžtis Medus, gaunamas presuojant nepašildytus arba pašildytus iki 45 ºC korius be perų. atitikmenys: angl. pressed honey vok. Presshonig, m; Stampfhoning, m rus. прессовый мёд, m pranc … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
прессовый мед — Мед, полученный прессованием сотов при умеренном нагревании. [ГОСТ Р 52001 2002] Тематики пчеловодство Обобщающие термины продукты пчеловодства … Справочник технического переводчика
Прессовый — прил. 1. соотн. с сущ. пресс, связанный с ним 2. Свойственный прессу, характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прессовый — прессовый, прессовая, прессовое, прессовые, прессового, прессовой, прессового, прессовых, прессовому, прессовой, прессовому, прессовым, прессовый, прессовую, прессовое, прессовые, прессового, прессовую, прессовое, прессовых, прессовым, прессовой … Формы слов
прессовый — пр ессовый … Русский орфографический словарь
прессовый — … Орфографический словарь русского языка
прессовый — см. Пресс … Энциклопедический словарь
прессовый — см. пресс 1); ая, ое Пре/ссовый поршень. П ое оборудование … Словарь многих выражений