-
41 представление
Русско-английский военно-политический словарь > представление
-
42 представление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > представление
-
43 представление
с1. (по знач. гл. представить) пешниҳод;нишон додан(и); овардан(и); муаррифӣ кардан(и); (по знач. гл. представиться) худро шиносондан(и), худро муаррифӣ кардан(и); тасаввур шудан(и); представление проекта пешниҳоди (тақдими) лоиҳа; представлени -е справки нишон додани ворасӣ (справка); представление данных овардани маълумот; представление к награде ба мукофот пешбарӣ кардан(и)2. (письменное заявление) арзи навишта (хаттӣ), ариза 3.' театр. тамошо, намоиш, намоишнома4. филос, -псих. тасаввур(от), хаёл(от); процесс представления сайри хаёл, ҳангоми тасаввур; зрительные представления тасаввуроти аёнӣ5. тасаввурот, хаёл, маълумот, фаҳмиш; в нашем представлении дар тасаввуроти мо; иметь общеепредставление о чем-л. аз чизе тасаввуроти умумӣ доштан; дать \представлениее о чём-л. тасаввуроте додан, фаҳмондан -
44 представление
•Our present view (or notion) of electronic structure is far from complete.
•The definition of a shock employed here is not based on the usual physical notion (or concept).
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > представление
-
45 представление
Vorstellung f; ( предъявление) Vorlage f, Vorlegen n; Präsentation f- представление о цене
- срок представленияНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > представление
-
46 представление
1)2) -
47 представление
1) taqdim etüv, teklif etüvпредставление к ордену - ordenge taqdim etüv2) (понятие) tasavur, tüşünce, fikirв моем понятии - menim tasavurımda3) театр. temaşa, kösterüv, köstermeинтересное представление - meraqlı kösterüv -
48 представление
1) такъдим этюв, теклиф этювпредставление к ордену - орденге такъдим этюв2) (понятие) тасавур, тюшюндже, фикирв моем понятии - меним тасавурымда3) театр. темаша, косьтерюв, косьтермеинтересное представление - меракълы косьтерюв -
49 представление
ср.1. (предъявление) бавдисын, бавдыстпредставление документов – документты бавдыст
3. театр. равдысттеатральное представление – театралон равдыст
-
50 представление
с. II
1. мн. нет егъэлъагъуныгъэ; представление документов щыхьэт тхылъыр егъэлъагъуныгъэ
2. егъэцIыхуныгъэ
3. театр. зыкъэгъэлъэгъуэныгъэ; первое представление япэ зыкъэгъэлъэгъуэныгъэ -
51 представление
с.1. чего, офиц. (подача, предъявление) къехьылIэнырпредставление документов документхэр къехьылIэныр2. кого кому егъэшIэн, нэIуасэ фэшIын3. театр. къэгъэлъэгъонырпервое представление новой пьесы пьесакIэм иапэрэ къэгъэлъэгъоныр4. (понятие): не иметь ни малейшего представления о чем-либо зыгорэми зи хэмышIыкIыхэн -
52 представление
fourniture f | remise f ou présentation f ( документа)- для представления по месту требования
- по представлению -
53 представление
-
54 представление
імпрэза; прадстаўленне; прадстаўленьне; уява; уяўленне; уяўленьне* * *ср.см. представлять 1–9— прадстаўленне (даклад, дакладная запіска) аб пераводзе на новую пасадупроцесс представления психол.
— працэс уяўлення -
55 Представление
- notio; idea; visio (veri falsique; doloris); visum; intellectus; intelligentia; phantasma, -atis n; spectaculum; theatrum; species;• не иметь никакого представления о... - nullam ideam habere de...
• иметь очень поверхностное представление о чём-лю - primis labris gustare aliquid;
-
56 представление
-
57 представление
-я, сущ. с. II 1. орулҗ өглһн, үзүллһн; представление документов документ орулҗ өглһн; 2. үзүллһн; театральное вредставление театрин үзүллһн; 3. санан, медән; в моём представлении мини сананд -
58 Представление
Sakhalin energy glossary: Audit Summary (Счётной палаты РФ) -
59 представление
Sakhalin energy glossary: Audit Summary (Счётной палаты РФ) -
60 представление о
General subject: idea, notion, concept of
См. также в других словарях:
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — образ раннее воспринятого предмета или явления (П. памяти, воспоминание), а также образ, созданный продуктивным воображением; форма чувств. отражения в виде нагляднообразного знания. В отличие от восприятия П. поднимается над непо средств … Философская энциклопедия
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — ПРЕДСТАВЛЕНИЕ, представления, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. представить во всех знач., кроме 11 представлять. Представление документов. Представление нового учителя ученикам. Впредь до представления достаточно веских причин. Представление… … Толковый словарь Ушакова
Представление — (философия) Представление (психология) Представление (базы данных) Представление (квантовая механика) способ описания квантовомеханической системы Представление (искусство) (см. также шоу) Представление (прокурора) В математике… … Википедия
представление — См. воззрение, зрелище, изображение, мнение, мысль, понятие, просьба... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. представление понятие; зрелище; воззрение, изображение, мнение,… … Словарь синонимов
представление — наглядные образы предметов, сцен и событий, возникающие на основе припоминания или продуктивного воображения. В отличие от восприятий, могут носить обобщенный характер. Если восприятия относятся только к настоящему, то представления к прошлому и… … Большая психологическая энциклопедия
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — образ ранее воспринятого предмета или явления (представление памяти, воспоминание), а также образ, созданный продуктивным воображением … Большой Энциклопедический словарь
Представление — наглядный образ предмета, воспроизведенный по памяти в воображении . Образы представлений, как правило, менее ярки и менее детальны, чем образы восприятия , но в них находит отражение самое характерное для данного предмета. При этом степень… … Психологический словарь
представление — ПРЕДСТАВЛЕНИЕ, рисование ВООБРАЖЕНИЕ, видение ВООБРАЖАЕМЫЙ, мнимый, мысленный ПРЕДСТАВЛЯТЬ/ПРЕДСТАВИТЬ, видеть/ увидеть, воображать/вообразить, мыслить, рисовать/нарисовать … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Представление — Представление ♦ Représentation Все, что представляется в уме, все, что ум способен себе представить, – образ, воспоминание, идея, фантазия. Все это суть представления. Именно поэтому Шопенгауэр и говорит: «Мир есть мое представление». Мы… … Философский словарь Спонвиля
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — 1) Форма индивидуального чувственного познания, имеющая своим результатом целостный (ср. ощущение) образ объекта, возникающий вне непосредственного воздействия последнего на органы чувств (ср. восприятие). Конституируется как на основе памяти… … Новейший философский словарь
ПРЕДСТАВЛЕНИЕ — ПРЕДСТАВЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. представить, ся. 2. Письменное заявление о чём н. (офиц.). П. прокурора (акт прокурорского надзора). 3. Театральное или цирковое зрелище, спектакль. Первое п. новой пьесы. Самодеятельное п. 4. Воспроизведение в… … Толковый словарь Ожегова