-
1 предательский
-
2 предательский
treacherous имя прилагательное:traitorous (предательский, вероломный)renegade (предательский, изменнический) -
3 предательский
treacherous (тж. перен.); traitorous, perfidious -
4 предательский
-
5 предательский
1) General subject: Byzantian, contrivance, deceitful, disloyal, false hearted, false-hearted, felon, foul, insidious, perfidious, proditorous, recreant, renegade, serpentine, telltale (что-либо), traitorous, treacherous, treasonable, unfaithful, dark-minded, treasonous2) Colloquial: tattletale, trappy3) History: Punic4) Religion: proditory5) Diplomatic term: Byzantine6) Jargon: backstabbing (АБ) -
6 предательский
disloyal, traitorous, treacherous -
7 предательский
treacherous* * ** * *treacherous, perfidious, traitorous* * *deceitfuldisloyalinsidiousrecreanttelltaletraitoroustreacheroustreasonable -
8 предательский
прил.traitorous;treacherous\предательскийая политика — treacherous policy
-
9 предательский
-
10 предательский
treacherous ['treʧ-]; traitorous, perfidiousпреда́тельский румя́нец — telltale blush
-
11 предательский
treacherous; (коварный) traitorous, perfidious; (вероломный) disloyal -
12 предательский
прлtreacherous, коварный perfidious lit, traitorous lit; разоблачающий telltaleпреда́тельские пя́тна кро́ви на сиде́ньи маши́ны — telltale bloodstains on the car seat
-
13 предательский
1. traitorous2. treasonable3. treasonous4. treacherousСинонимический ряд:1. вероломный (прил.) вероломный; изменнический2. коварный (прил.) каверзный; коварный -
14 предательский румянец
Русско-английский синонимический словарь > предательский румянец
-
15 предательский акт
General subject: traitorous act -
16 предательский знак
Jargon: dead giveaway (или что то, что предательски выдает то, что так старательно прячут)Универсальный русско-английский словарь > предательский знак
-
17 предательский клинок
General subject: felon steelУниверсальный русско-английский словарь > предательский клинок
-
18 предательский поступок
1) General subject: act of treachery, perfidious dealing, treacheries2) Diplomatic term: treacheryУниверсальный русско-английский словарь > предательский поступок
-
19 предательский поцелуй
General subject: Judas kissУниверсальный русско-английский словарь > предательский поцелуй
-
20 предательский режим
Mass media: traitorous regimeУниверсальный русско-английский словарь > предательский режим
См. также в других словарях:
ПРЕДАТЕЛЬСКИЙ — ПРЕДАТЕЛЬСКИЙ, предательская, предательское. 1. Свойственный предателю, изменнический. Предательский удар в спину. Предательский поступок. 2. перен. Выдающий кого что нибудь, коварный; таящий в себе неприятности. «Этот предательский шопот ручья.» … Толковый словарь Ушакова
предательский — См. хитрый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. предательский вероломный, изменнический; хитрый; фаршмачный, ренегатский, вероотступнический, отступнический,… … Словарь синонимов
ПРЕДАТЕЛЬСКИЙ — ПРЕДАТЕЛЬСКИЙ, ая, ое. 1. см. предатель и предательство. 2. перен. Обманчивый, коварный, таящий в себе что н. неприятное. Предательская усмешка. П. туман. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Предательский — прил. 1. соотн. с сущ. предатель, предательство, связанный с ними 2. Свойственный предателю, характерный для него. отт. перен. Скрывающий какой либо злой умысел. 3. Совершенный предателем. 4. перен. Таящий в себе неожиданную опасность; обманчивый … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предательский — предательский, предательская, предательское, предательские, предательского, предательской, предательского, предательских, предательскому, предательской, предательскому, предательским, предательский, предательскую, предательское, предательские,… … Формы слов
предательский — пред ательский … Русский орфографический словарь
предательский — … Орфографический словарь русского языка
предательский — Syn: вероломный (приподн.), изменнический Ant: верный, преданный … Тезаурус русской деловой лексики
предательский — ая, ое. 1. Осуществляемый предателем. П ое убийство, нападение. П. поступок. П ая политика. П ие планы, замыслы. 2. Свойственный предателю; изменнический. П ая натура. П ие методы. Поступить самым предательским образом. 3. Такой, который таит в… … Энциклопедический словарь
предательский — Неверие … Словарь синонимов русского языка
предательский — I. предатель II. предательство … Словарь-тезаурус синонимов русской речи