-
61 обучение ЛС действиям по тревоге
Military: alert indoctrinationУниверсальный русско-английский словарь > обучение ЛС действиям по тревоге
-
62 обучение действиям по тревоге
1) Military: (войск) alerting training2) Chemical weapons: alarm response trainingУниверсальный русско-английский словарь > обучение действиям по тревоге
-
63 оповещать о тревоге
Makarov: alertУниверсальный русско-английский словарь > оповещать о тревоге
-
64 оповещение о тревоге
Makarov: alertУниверсальный русско-английский словарь > оповещение о тревоге
-
65 оповещение о тревоге по трансляционной сети
Makarov: public alertУниверсальный русско-английский словарь > оповещение о тревоге по трансляционной сети
-
66 оповещение о тревоге с обработкой сигналов и оценкой
Engineering: signal processing evaluation alert reportingУниверсальный русско-английский словарь > оповещение о тревоге с обработкой сигналов и оценкой
-
67 орган проведения мероприятий по тревоге
Military: Alert Measures AgencyУниверсальный русско-английский словарь > орган проведения мероприятий по тревоге
-
68 ориентировка о действиях по тревоге
Military: alert orientation briefingУниверсальный русско-английский словарь > ориентировка о действиях по тревоге
-
69 основная система оповещения по тревоге
Military: primary alerting systemУниверсальный русско-английский словарь > основная система оповещения по тревоге
-
70 основная система оповещения по тревоге стратегического авиационного командования
Engineering: primary alerting system SACУниверсальный русско-английский словарь > основная система оповещения по тревоге стратегического авиационного командования
-
71 отработка действий по тревоге
Military: action drill, alert exercise, general drill, readiness trainingУниверсальный русско-английский словарь > отработка действий по тревоге
-
72 отчёт о шлюпочной тревоге
Naval: boat-drill reportУниверсальный русско-английский словарь > отчёт о шлюпочной тревоге
-
73 план вызова (ЛС) по тревоге
Military: alert recall planУниверсальный русско-английский словарь > план вызова (ЛС) по тревоге
-
74 план вызова личного состава по тревоге
Military: alert recall planУниверсальный русско-английский словарь > план вызова личного состава по тревоге
-
75 план действий гражданских органов по тревоге
Military: civil alarm planУниверсальный русско-английский словарь > план действий гражданских органов по тревоге
-
76 план действий по тревоге/аварийной готовности
Chemical weapons: emergency response/preparedness planУниверсальный русско-английский словарь > план действий по тревоге/аварийной готовности
-
77 план оповещения ЛС части по тревоге
Military: unit warning planУниверсальный русско-английский словарь > план оповещения ЛС части по тревоге
-
78 по тревоге отображается зона с тревогой и соседние помещения
Универсальный русско-английский словарь > по тревоге отображается зона с тревогой и соседние помещения
-
79 поднимать (самолёты) в воздух по тревоге
Military: order upУниверсальный русско-английский словарь > поднимать (самолёты) в воздух по тревоге
-
80 поднимать в воздух (истребители-перехватчики) по тревоге
Military: scrambleУниверсальный русско-английский словарь > поднимать в воздух (истребители-перехватчики) по тревоге
См. также в других словарях:
извещение о тревоге — 3.6 извещение о тревоге: По ГОСТ Р 50775. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оповещение (органолептическое) о тревоге — Сообщение, формируемое оповещателем для восприятия органами чувств человека (людей), несущее информацию о тревоге. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN alarm annunciation … Справочник технического переводчика
оповещение о тревоге органолептическое — Формирование оповещателем сообщения, предназначенного для восприятия органами чувств человека (людей), несущего информацию о тревоге. [ГОСТ Р 52551 2006] Тематики системы охраны и безопасности … Справочник технического переводчика
оповещение (органолептическое) о тревоге — 6.8 оповещение (органолептическое) о тревоге: Сообщение, формируемое оповещателем для восприятия органами чувств человека (людей), несущее информацию о тревоге Источник: РД 25.03.001 2002: Системы охраны и безопасности объектов. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оповещение о тревоге органолептическое — 2.7.64 оповещение о тревоге органолептическое: Формирование оповещателем сообщения, предназначенного для восприятия органами чувств человека (людей), несущего информацию о тревоге. Источник: ГОСТ Р 52551 2006: Системы охраны и безопасности.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пропуск извещения о тревоге — 3.28 пропуск извещения о тревоге: Сохранение нормального состояния извещателя (невыдача извещения о тревоге) при разрушении стеклянного листа или воздействии сигнала от вспомогательного тестового устройства. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
центр приема извещений о тревоге — 4.23 центр приема извещений о тревоге: Обслуживаемый удаленный центр, в который поступает информация о состоянии одной или нескольких СТС. Источник: ГОСТ Р 50775 95: Системы тревожной сигнализации. Часть 1. Общие требования. Раздел 1. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
В тревогу - и мы к Богу, а по тревоге - забыли о Боге. — В тревогу и мы к Богу, а по тревоге забыли о Боге. См. БОГ ВЕРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Извещение о тревоге — Извещение, формируемое системой тревожной сигнализации в состоянии тревоги. Источник: ГОСТ Р 50775 95 (МЭК 60839 1 1:1988) EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Центр приема извещений о тревоге — Обслуживаемый удаленный центр, в который поступает информация о состоянии одной или нескольких систем тревожной сигнализации. Источник: ГОСТ Р 50775 95 (МЭК 60839 1 1:1988) EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной… … Словарь черезвычайных ситуаций
находящийся в тревоге — прил., кол во синонимов: 2 • находящийся в сильном волнении (2) • растревоженный (18) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов