-
1 быть на носу
vgener. estar delante de las narices (о каком-л. событии), estar encima -
2 встретиться нос к носу
vgener. (столкнуться) encontrarse cara a cara (con) -
3 встретиться носом к носу
vgener. (столкнуться) encontrarse cara a cara (con)Diccionario universal ruso-español > встретиться носом к носу
-
4 горбинка на носу
ngener. caballete -
5 заковырять в носу
v -
6 зарубить себе на носу
vgener. no echarlo en saco roto -
7 ковырять в носу
-
8 кровотечение из носу
ngener. epistaxis (cient.), hemorragia nasal -
9 отверстие в носу для кольца
ngener. narigudo, narigónDiccionario universal ruso-español > отверстие в носу для кольца
-
10 относящийся к носу
-
11 скульптура на носу корабля
nnavy. mascarón de proaDiccionario universal ruso-español > скульптура на носу корабля
-
12 слизь из носу
ngener. moco -
13 столкнуться носом к носу
vgener. encontrarse cara a cara (con)Diccionario universal ruso-español > столкнуться носом к носу
-
14 у меня кровь течёт из носу
prepos.gener. estoy sangrando por la narizDiccionario universal ruso-español > у меня кровь течёт из носу
-
15 фигурное украшение на носу корабля
Diccionario universal ruso-español > фигурное украшение на носу корабля
-
16 хоть кровь из носу
part.colloq. aunque cueste la vida -
17 щёлкнуть по носу
vgener. dar un papirotazo -
18 щелчок по носу
ngener. capirotazo -
19 Зарубить на носу.
Tenerlo presente.Русские пословицы и поговорки и их испанские аналоги > Зарубить на носу.
-
20 боль в носу
■ rinalgia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Носу — Самоназвание: ꆇꉙ Nuosu [nɔ̄sū] Страны: Китай … Википедия
носу не высунешь — ненастье, носу на улицу не высунешь, добрый хозяин собаку не выгонит, носу нельзя высунуть, непогода, носу на улицу нельзя высунуть Словарь русских синонимов. носу не высунешь нареч, кол во синонимов: 6 • … Словарь синонимов
носу на улицу не высунешь — нареч, кол во синонимов: 6 • добрый хозяин собаку не выгонит (6) • ненастье (30) • … Словарь синонимов
носу на улицу нельзя высунуть — нареч, кол во синонимов: 6 • добрый хозяин собаку не выгонит (6) • ненастье (30) • … Словарь синонимов
носу нельзя высунуть — нареч, кол во синонимов: 6 • добрый хозяин собаку не выгонит (6) • ненастье (30) • … Словарь синонимов
носу не показывавший — прил., кол во синонимов: 10 • глаз не показывавший (10) • не казавший глаз (16) • … Словарь синонимов
носу не показывать — не казать носу, не показываться на глаза, не казаться на глаза, не казать глаз, не появляться, не показывать носу, не показывать носа, глаз не показывать, не казать носа, не показывать глаз Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Носу не показать, носа не казать — (иноск.) не показываться, не приходить. Ср. Иной ходитъ, ходитъ, а какъ занялъ денегъ только «до завтрашняго дня», и носа не покажетъ. *** Афоризмы. Ср. Вѣдь намъ теперича въ усадьбы свои носа показать нельзя... ну, какъ я туда явлюсь? Салтыковъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
носу́ха — носуха, и (млекопитающее сем. енотовых) … Русское словесное ударение
носу — сущ., кол во синонимов: 1 • язык (247) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Носу (письменность) — Письмо И Тип: слоговое (современное), логографическое (классическое) Языки: языки и Территория: Китай, в основном Сычуань и Юньнань Дата создания: Минимум 500 лет, современное с … Википедия