-
81 обратный ход по кадру
adj1) radio. senkrechter Rücklauf (по вертикали), vertikaler Rücklauf (по вертикали)2) electr. vertikaler Rücklauf3) microel. BildrücklaufУниверсальный русско-немецкий словарь > обратный ход по кадру
-
82 барическая ступень высоты
барическая ступень высоты
барическая ступень
Ндп. барометрическая ступень
Расстояние по вертикали, соответствующее изменению атмосферного давления на единицу.
[ ГОСТ 22268-76]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- échelon de pression d`altitude
Барическая ступень
D. Barometrische Höhenstufe
E. Barometric height increment
F. Échelon de pression d`altitude
Расстояние по вертикали, соответствующее изменению атмосферного давления на единицу
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > барическая ступень высоты
-
83 вертикаль
* * *вертика́ль f Senkrechte;по вертика́ли → вертика́льный (-ен, -ьна) senkrecht; Senkrecht-; FOT Hoch-* * *n1) gener. Lotlinie, Vertikale2) geol. Normale3) Av. Lotrichtungsanzeiger (напр. гировертикаль)4) eng. Lot, Senkrechte5) construct. Lotrechte6) astr. Vertikallinie, Zenit-Nadir-Linie7) chess.term. Linie8) shipb. Vertikal, Vertikalkreis -
84 возвратно-поступательное движение
1. adv1) milit. Vor- und Rücklauf2) eng. Hin- und Herbewegung, Hin- und Hergang, Hin- und Rückgang, Vor- und Rückbewegung, Vor- und Rückwarbbewegung4) electr. hin- und hergehende Bewegung5) oil. alternierende Bewegung6) wood. Vor- und Rückwärtsbewegung
2. adj1) eng. Hubbewegung2) wood. Hubbewegung (по вертикали)Универсальный русско-немецкий словарь > возвратно-поступательное движение
-
85 вылет передней вилки
nauto. Nachlauf (расстояние между точками пересечения с опорной поверхностью оси рулевой головки и вертикали, проходящей через центр колеса; мотоцикла)Универсальный русско-немецкий словарь > вылет передней вилки
-
86 высота шрифта
-
87 измерение отклонения
Универсальный русско-немецкий словарь > измерение отклонения
-
88 карта, изображающая распределение определённой горной породы или сочетания пород в стратиграфическом разрезе
Универсальный русско-немецкий словарь > карта, изображающая распределение определённой горной породы или сочетания пород в стратиграфическом разрезе
-
89 низкоперспективная аэросъёмка
adjgeol. Steilaufnahme (при наклоне оси аппарата 15-30град. к вертикали)Универсальный русско-немецкий словарь > низкоперспективная аэросъёмка
-
90 отклонение скважины
-
91 отклонение ствола скважины
noil. Bohrlochabweichung, Bohrlochneigung, des Bohrloches (от вертикали)Универсальный русско-немецкий словарь > отклонение ствола скважины
-
92 отклоняться
v1) gener. abarten (от своей линии развития), abdrücken, divergieren, neigen sich neigen, streuen (о данных и т. п.), abstreifen (от чего-л.), ausschlagen (о стрелке прибора), ausschwenken, abkommen (от избранного направления)2) geol. abbeugen, abbiegen, aberrieren, abfallen, abgehen, abneigen, abwandeln, aus weichen, devileren (о магнитной стрелке)3) obs. ausschweifen (от темы)4) liter. abschweifen (от темы), abweichen (от курса), sich ablenken5) milit. abkommen (от маршрута, от курса)6) eng. ablenken, auslenken, ausweichen, umlenken7) book. weichen (в сторону)8) astr. abweichen10) pompous. abirren11) nucl.phys. abweichen (от заданного значения)12) nav. abstechen (от курса)13) shipb. abdrehen -
93 пантоскопический угол
Универсальный русско-немецкий словарь > пантоскопический угол
-
94 плотность размещения строк
Универсальный русско-немецкий словарь > плотность размещения строк
-
95 проверка методом итога
Универсальный русско-немецкий словарь > проверка методом итога
-
96 размер шрифта
n2) polygr. Schriftzeichengroße3) IT. Textgröße (для представления текста, напр. на экране дисплея) -
97 Lotabstand
(m)расстояние по вертикали -
98 vertikaler Schnitt
вертикальное сечениеразрез по вертикали -
99 вылет передней вилки
(расстояние между точками пересечения с опорной поверхностью оси рулевой головки и вертикали, проходящей через центр колеса) NachlaufРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вылет передней вилки
-
100 вылет передней вилки
(расстояние между точками пересечения с опорной поверхностью оси рулевой головки и вертикали, проходящей через центр колеса) NachlaufРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вылет передней вилки
См. также в других словарях:
Укрепление вертикали власти в России — Укрепление вертикали власти комплекс мер, предпринятых в России в период президентства Б. Н. Ельцина[1] и В. В. Путина с целью централизации и укрепления власти. Под понятием «укрепление вертикали» понимают меры по повышению… … Википедия
школа союзов по вертикали и горизонтали — ЦЗУНХЭН ЦЗЯ Школа (союзов) по вертикали и горизонтали , школа продольно вертикальных и поперечно горизонтальных (лолитич. связей) , школа дипломатов . Филос. школа, в 5 3 вв. до н.э. объединявшая теоретиков и практиков дипломатии советников… … Китайская философия. Энциклопедический словарь.
Укрепление вертикали власти — Укрепление вертикали (исполнительной) власти комплекс мер, предпринятых президентом России Владимиром Путиным в 2000 е годы с целью укрепления центральной власти в стране и ослабления региональных элит и политической оппозиции. Реформа Совета… … Википедия
Гонки по вертикали (фильм) — Гонки по вертикали Жанр детективный фильм Режиссёр Александр Игоревич Муратов В главных ролях … Википедия
по вертикали — см. вертикаль; в зн. нареч. 1) = вертикально Расположить рисунки по вертикали. Читать по вертикали. 2) Сверху, центральными органами управления, власти. Установление хозяйственных связей по вертикали … Словарь многих выражений
метод вывода (выключателя) из камеры подъёмом по вертикали — метод вывода (выключателя) из ячейки подъёмом по вертикали — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы метод… … Справочник технического переводчика
уход забоя от вертикали — смещение забоя от вертикали — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы смещение забоя от вертикали EN kick off … Справочник технического переводчика
СПРАВЕДЛИВОСТЬ ПО ВЕРТИКАЛИ — (vertical equity) Значение, придаваемое принципам распределения дохода (income distribution) в разных сферах экономической политики, особенно в налоговой. К примеру, рассмотрим вопрос, насколько прогрессивной должна быть шкала налогообложения.… … Экономический словарь
единая система курса и вертикали — ЕСКВ Система, формирующая по данным инерциальной системы, курсовертикали или инерциальной курсовертикали, значение курса самолета и обеспечивающая формирование сигналов, подтверждающих достоверность сигналов курса и вертикали методом сравнения их … Справочник технического переводчика
позиция по вертикали — V Расстояние по вертикали между центром тяжести груза (средней точкой между руками) до пола, измеренное в начале подъема. [ГОСТ Р ЕН 1005 1 2008] Тематики безопасность машин и труда в целом EN vertical location … Справочник технического переводчика
доступность местоопределения по вертикали — 2.3.1.2 доступность местоопределения по вертикали (Vertical Service Availability): процент времени на любом 24 часовом интервале, в течение которого с 95 % ной вероятностью погрешность местоопределения по вертикали меньше порогового значения для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации