-
1 вертикальный
вертикальный Scheitelrecht; aufrecht; lotrecht; saiger; горн. seiger; senkrecht; stehend; steil; vertikalБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный
-
2 вертикальный
vertikal; senkrecht; lotrecht;вертикальный цилиндрический затвор — Ringschütz (n); Rohrverschluss (m); Röhrenverschluss (m);
вертикальная труба, сток — Rohrturm (m);
вертикальный шов кладки — Stoßfuge (f);
вертикальная стойка — Vertikalspant (n);
-
3 вертикальный
вертика́ль f Senkrechte;по вертика́ли → вертика́льный (-ен, -ьна) senkrecht; Senkrecht-; FOT Hoch-* * *вертика́льн|ый<-ая, -ое>прил vertikal, senkrecht* * *adj1) gener. lotrecht2) geol. bleirecht, saiger, senkrecht4) milit. Seitenruder5) eng. aufrecht, scheitelrecht, stehend, steil6) construct. stehend (напр. о резервуаре)7) ling. vertikal8) mining. seiger (напр., о пласте полезного ископаемого), schwebend9) electr. senkr, senkrecht10) food.ind. stehend (напр. об автоклаве)11) cool. Stefan-Boltzmannsches Gesetz çàêîí Ñòåôàíà-Áîëüöìàíà (об аппарате), stehend (об аппарате)12) S.-Germ. gähstotzig, stickel -
4 вертикальный
scheitelrecht, senkrecht, vertikal -
5 вертикальный
senkrechtРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вертикальный
-
6 вертикальный
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вертикальный
-
7 вертикальный
aufrecht, lotrecht, scheitelrecht, senkrecht, stehend, steil -
8 вертикальный
sénkrecht -
9 вертикальный
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > вертикальный
-
10 вертикальный
-
11 вертикальный взлёт
вертикальный взлёт м. Senkrechtstart m; Vertikalstart mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный взлёт
-
12 вертикальный внутришлифовальный станок
вертикальный внутришлифовальный станок м. с планетарным движением шпинделя senkrechte Innenschleifmaschine f mit PlanetenspindelБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный внутришлифовальный станок
-
13 вертикальный контроль
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный контроль
-
14 вертикальный круг
вертикальный круг м. Höhenkreis m; астр. Vertikal m; мет. Vertikalkanal m; Vertikalkreis m; Vertikalzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный круг
-
15 вертикальный наружнопротяжной станок
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный наружнопротяжной станок
-
16 вертикальный разрез
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный разрез
-
17 вертикальный угол
вертикальный угол м. геод. Höhenwinkel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный угол
-
18 вертикальный абсорбер
вертикальный абсорбер м. хол. Turmabsorber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный абсорбер
-
19 вертикальный автоклав
вертикальный автоклав м. stehender Autoklav m; vertikaler Autoklav mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный автоклав
-
20 вертикальный автомат
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > вертикальный автомат
См. также в других словарях:
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — (этим. см. предыд. сл.). Отвесный, перпендикулярный к горизонтальной плоскости. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕРТИКАЛЬНЫЙ находящейся в таком направлении, как нитка неподвижно прикрепленного… … Словарь иностранных слов русского языка
вертикальный — отвесный, перпендикулярный, стоячий. Ant. горизонтальный, пологий Словарь русских синонимов. вертикальный отвесный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
вертикальный — ВЕРТИКАЛЬНЫЙ, отвесный ВЕРТИКАЛЬНО, отвесно, разг. свечой … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — ВЕРТИКАЛЬНЫЙ, вертикальная, вертикальное (лат. verticalis) (мат.). Отвесный, расположенный по вертикали; ант. горизонтальный. Вертикальная линия. Вертикальные узлы (противоположные углы, образованные пересечением двух прямых линий; мат.).… … Толковый словарь Ушакова
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — ВЕРТИКАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Отвесный, перпендикулярный по отношению к горизонту. Вертикальная линия. В. срез. 2. Расположенный, осуществляемый по вертикали. В. транспорт (лифты). В. взлёт (летательного аппарата). В. контроль (перен.). |… … Толковый словарь Ожегова
ВЕРТИКАЛЬНЫЙ — См. ЗАПАС РОССЫПИ. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
вертикальный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN verticalvertical weld … Справочник технического переводчика
вертикальный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. вертикально 1. Вертикальным пространственным измерением в системе пространственных координат мы называем такое измерение, которое характеризуется понятиями «верх» и «низ». Вертикальная ось, линия,… … Толковый словарь Дмитриева
вертикальный — ▲ направленный ↑ к (предмету), Земля < > горизонтальный вертикаль направление действия силы тяжести; перпендикуляр к горизонтальной поверхности. вертикальный. вертикально. отвесно. отвес. отвесный. | свечой. дыбом. торчком. перевернуть, ся … Идеографический словарь русского языка
Вертикальный предел — Vertical Limit … Википедия
Вертикальный космический зонд — Вертикальный космический зонд … Википедия