-
61 Gasring
-
62 Gleichfasenring
-
63 Kolbendruckschalter
сущ.гидравл. поршневое реле давления -
64 Kolbennut
сущ.1) авт. канавка для поршневого кольца, кольцевая канавка поршня2) артил. кольцевая канавка на стакане поршня3) гидравл. канавка под поршневое кольцо -
65 Kolbenringnut
-
66 Kompressionsnasenring
Универсальный немецко-русский словарь > Kompressionsnasenring
-
67 Mehrscheibenkolbenring
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mehrscheibenkolbenring
-
68 Minutenring
-
69 Minutenring mit Innenfase unten
Универсальный немецко-русский словарь > Minutenring mit Innenfase unten
-
70 Nasenring
сущ.1) общ. носовое кольцо -
71 Pistonieren
-
72 Rechteckring
сущ.авт. кольцо прямоугольного сечения, цилиндрическое компрессионное поршневое кольцо -
73 Rillenring
-
74 Ring
сущ.1) общ. браслет, кольцевая магистраль, кольцевая улица, перстень, серьга, союз, ринг (бокс), банда (преступников), кольцо (улиц), (pl) гимнастические кольца, кольцевая дорога, круг, объединение, очко (при стрельбе), кольцо2) геол. (For.) кольцевидная камера, разделённая на вторичные камеры, (For.) кольцевой ряд камер, (Rad.) (скелетное) кольцо, цикл3) спорт. ринг5) тех. бунт, бурт, бухта, венец, глазок, моток, ободок, обруч, петелька, пояс, рулон, рым, связка, ушко, хомут, хомутик, гребень (прокатного валка)6) экон. клуб, объединение (банков, фирм), картель8) артил. замкнутый контур, круг мишени9) метал. пояс с цапфами (конвертера)10) электр. кольцевая линия, кольцевой фидер, обойма, радио замкнутый контур11) кож. полукольцо12) сил. бурт (глины), кольцевой привар (во вращающейся печи)13) АЭС. обечайка14) ВМФ. ав турель, ракс-бугель15) судостр. контур, подвес, раксбугель, замкнутый маршрут перевозок -
75 Ring mit Bronzeeinlage
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Ring mit Bronzeeinlage
-
76 Ring mit Innenfase
-
77 Ring mit Innenwinkel
Универсальный немецко-русский словарь > Ring mit Innenwinkel
-
78 Schlitzring
-
79 Schwachminutenring
сущ.авт. коническое (поршневое) кольцо с уменьшенным углом наклона рабочей поверхности -
80 Teflonkolbenring
См. также в других словарях:
ПОРШНЕВОЕ КОЛЬЦО — разрезное, пружинящее, обычно чугунное кольцо, расположенное в канавке на теле поршня. Поршневое кольцо служит для герметичности, т. е. устранения пробегов пара между стенками цилиндра и поршня. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.:… … Морской словарь
ПОРШНЕВОЕ ДЫШЛО — ведущее дышл о, одно из дышел движущего механизма паровоза, к рое непосредственно (через крейцкопф) воспринимает усилие от поршня двигателя локомотива и передает это усилие на ведущую ось, спаренную с остальными осями. Технический железнодорожный … Технический железнодорожный словарь
поршневое вытеснение нефти — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN frontal drive … Справочник технического переводчика
поршневое гидравлическое исполнительное устройство — Гидравлическое исполнительное устройство с поршневым исполнительным механизмом. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм … Справочник технического переводчика
поршневое кольцо — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN packing ringpiston ring … Справочник технического переводчика
поршневое пневматическое исполнительное устройство — Пневматическое исполнительное устройство с поршневым исполнительным механизмом. [ГОСТ 14691 69] Тематики исполнительное устройство, механизм … Справочник технического переводчика
поршневое реле давления — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN piston actuated pressure switch … Справочник технического переводчика
поршневое тартание с целью вызвать фонтанирование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swab in … Справочник технического переводчика
поршневое уплотнительное кольцо — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston packing ringpiston packing ring … Справочник технического переводчика
поршневое устройство — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN swab assembly … Справочник технического переводчика
ПОРШНЕВОЕ КОЛЬЦО — деталь двигателя, представляет собой металлическое (из серого чугуна) кольцо, одеваемое на поршень двигателя. П. к. делается разрезным, в стыке необходим зазор. II. к. пружинит и, плотно прилегая к стенкам цилиндра, не пропускает газов в картер… … Сельскохозяйственный словарь-справочник