(портовий)

1) таз, чаша, миска

2) резервуар; водойма; ставок

3) басейн (ріки, моря)

4) геол. тектонічний басейн; поклад; улоговина; мульда

5) мор. маленька бухта

* * *

1) миска; ( плоска) чаша; таз

2) резервуар, водойма; ставок

3) басейн (ріки, моря)

4) гeoл. ( тектонічний) басейн; поклад; улоговина, мульда

5) частина океану або моря, відділена підводними височинами; мілка бухта

6) бoт. вдавленість ( біля ніжки або верхівки плода)

докер, портовий робітник (вантажник)

* * *

n (pl longshoremen)

1) портовий вантажник (робітник)

2) прибережний рибалка; ловець устриць

* * *

n; амер.; (pl- men)

1) портовий вантажник, робітник; докер

2) прибережний рибалка, який промишляє устриць

1) портовий вантажник

2) дрібний підрядчик

* * *

1) див. lump III + - er

2) ( портовий) вантажник

3) дрібний підрядник

портовий збір

* * *

портовий збір; портове мито

* * *

n (pl shoremen)

1) приморський мешканець

2) прибережний рибалка

3) човняр

4) портовий вантажник

5) мисливець на прибережних птахів

* * *

1) приморський житель

2) прибережний рибалка; човняр

3) портовий вантажник

1. n

1) портовий вантажник

2) підрядчик, що здійснює розвантаження і навантаження суден

2. v

розвантажувати (навантажувати) корабель

* * *

1. n

1) бік, обернений до води

2) (the waterside) берег, узбережжя

2. adj

1) береговий; прибережний; розташований на березі (вздовж узбережжя)

2) портовий, береговий (про робітника тощо)

* * *

1) сторона, що повернена до води

2) ( the waterside) берег

1) береговий; прибережний; розташований на берегу, або вздовж берега

2) портовий ( про робочих)

1. ком. плата; платіж; винагорода; оплата; внесок; плата за послуги; комісія; гонорар; 2. фін. збір

1. фінансова операція, що завершує виконання робіт чи послуг; 2. обов'язковий платіж юридичної або фізичної особи, сплата якого є однією з умов здійснення уповноваженими органами та посадовими особами юридично значущих дій в інтересах платника; до таких дій належать надання певних прав, видавання дозволів (ліцензій) тощо

═════════■═════════

administration fee адміністративна оплата; administrative fee адміністративна оплата; admission fee вступний внесок • вхідна плата; affiliation fee внесок при вступі до організації; agency fee агентська винагорода; agent's fee винагорода агента; annual fee річний внесок; application fee реєстраційна оплата; appraisal fee комісія за оцінку • плата за оцінку нерухомості (при заставі); arbitration fee арбітражна оплата • арбітражний внесок; arbitrator's fee гонорар арбітра; auction fee аукційна оплата; award fee преміальні; booking fee реєстраційна оплата; brokerage fee брокерська комісія • куртаж • комісійна винагорода брокеру; broker's fee брокерська комісія • куртаж • комісійна винагорода брокеру; cargo fee вантажна оплата; chartering fee фрахтова оплата; commitment fee комісія за зобов'язання надати кредит; consular fee консульський збір; consultant's fee оплата консультанта; consultation fee оплата за консультацію; contractor's fee винагорода підрядника; court fees судові витрати; current fees поточні відрахування; customs fees митні збори; director's fees винагорода директорові • директорська винагорода; discharging fee плата за розвантаження; doctor's fee гонорар лікаря • винагорода лікаря • плата за медичні послуги; entrance fee вступний внесок • реєстраційна плата; finder's fee плата за посередницьку послугу в наданні місця роботи; fixed fee встановлена винагорода • фіксована винагорода; flat fee тверда комісійна винагорода; franchise fee комісія за передачу пільгового права; front end fee одноразова комісійна винагорода • разова комісійна винагорода; handling fee плата за транспортну обробку вантажів; incentive fee заохочувальна винагорода; initial fee початковий внесок; installation fee плата за установку; insurance fee страхова оплата • страховий збір; issue fee збір за видачу патенту; landing fee оплата за розвантаження; legal fee судові витрати; license fee плата за ліцензію; listing fee реєстраційна оплата • вартість одержання біржового котирування • плата за лістинг; litigation fee судова оплата; management fee комісія за надані послуги; membership fee членський внесок; nonrefundable fee безповоротний платіж; notarial fee нотаріальна плата; packaging fee плата за упакування; parcel fee оплата бандеролі; participation fee комісія за участь; passport fee плата за видачу паспорта; patent fee плата за патент; penalty fee кара • штраф; pick-up fee плата за вивіз; pilot fee лоцманська оплата; port fee портовий збір; procuration fee платіж за послуги за надання позики; protest fee комісія за оформлення протесту; public accounting fee гонорар за зовнішню ревізію; publication fee оплата за публікацію; quarantine fee карантинна оплата; registration fee реєстраційний збір; remittance fee комісія за грошовий переказ; renewal fee відновлювальна оплата; rental fee орендна оплата; school fees плата за навчання; service fee плата за послуги; standard fee однакова ставка; storage fee плата за зберігання вантажу; subscription fee плата за передплату; transaction fee плата за банківські послуги; transfer fee плата за перевезення вантажу; tuition fee плата за навчання; underwriting fee гарантійна комісія • винагорода, яку гарант одержує за покриття ризику на нову позику; unloading fee плата за розвантаження; warehouse fee плата за зберігання на складі • складський збір; weighing fee оплата за зважування

═════════□═════════

at a nominal fee за номінальну оплату; fees and royalties дохід від продажу патентів • дохід від продажу ліцензій • дохід від продажу технічного досвіду; fees and salaries винагорода і платня; fee change зміна розміру плати; fees for arbitration services арбітражні витрати; fees for consultation винагорода за консультацію; fee for legal opinion гонорар за правову оцінку; fee for a patent плата за патент; fee for service плата за послуги; fee for a trademark податок за торговельний знак; fee per article ліцензійний платіж за одиницю виробу; fee system система винагород; for a fee за винагороду • за плату; to apportion fees пропорційно розподіляти/розподілити грошові оплати; to ask for a fee запитувати/запитати про винагороду • вимагати винагороду • домогтися винагороди; to be liable to a fee підлягати оподаткуванню • оподаткувати; to be remunerated with a fee одержувати/одержати винагороду; to charge a fee нараховувати/нарахувати комісію • стягати/стягнути податок • вимагати винагороду; to collect fees стягати/ стягнути податок; to command a fee вимагати винагороду; to demand a fee вимагати винагороду; to estimate a fee обчислювати/обчислити винагороду; to pay a fee платити/заплатити винагороду; to receive a fee одержувати/одержати винагороду

* * *

1) якірна стоянка

2) стоянка на якорі

3) якірний (портовий) збір

4) закріплення, скріплення, анкераж

5) тех, жорстке кріплення

6) перен. опора, якір порятунку

7) набір корабельних якорів

8) житло пустельника (самітника)

* * *

1) якірна стоянка

2) стоянка на якорі

3) якірний збір

4) набір корабельних якорів

5) закріплення, тверде закладення; анкераж

6) надійна опора; якір порятунку; притулок

1) доковий (портовий) збір; плата за користування доком

2) обладнання (устаткування) доку

3) стоянка в доці (суден)

4) скорочення, зменшення, урізування

* * *

1) докові, портові збори

2) обладнання доку

3) ставлення ( судна) у док; стоянка в доці

Іст-Енд, східна частина Лондона (робітнича)

* * *

1) вантажник

2) тех. важіль, підойма

3) розм. злодій, злодюжка

* * *

1) див. heave II + - er

2) вантажник (особл. портовий)

3) тex. ваги, важіль

4) cл. злодій, злодюжка

5) мop. драйок