-
61 herbager
I 1. m (f - herbagère)откормщик [откормщица] скота ( чаще быков); владелец [владелица] предприятия по нагулу скота, владелец пастбища2. adj ( fém - herbagère) II vtвыгонять на подножный корм -
62 inalpage
m обл.выгон скота на летнее пастбище на подножный корм -
63 корм
м.nourriture f ( пища); fourrage m, mangeaille f ( для скота)подножный корм — pâture fзапасаться кормом — faire provision de fourrage -
64 apacentamiento
-
65 careo
-
66 guate
-
67 pastenco
mтелёнок, переведённый на подножный корм -
68 pasto
m1) пастьба3) корм, фуражpasto seco — сухой корм4) ( чаще pl) пастбище, выгон, пастбищные угодья5) пища (тж перен.)pasto espiritual — духовная пища6) Арг. дёрн, газон••de pasto — повседневный, каждодневный (о еде, питье) -
69 корм
м. (мн. корма́)со́чный корм — forraje jugoso, pasto verde••не в коня́ корм — gastar la pólvora en salvas, gastar el pienso en balde -
70 pascolo
m1) пастбище3) перен. наслаждение, удовольствиеdar pascolo редко — дать пищу / усладу; упиваться чем-либо•Syn:••dare in pascolo al pubblico: — см. dare in pasto al pubblico -
71 pastura
-
72 корм
-
73 pascolo
pàscolo m 1) пастбище 2) подножный корм, трава pascolo abbondante -- обильная трава 3) fig наслаждение, удовольствие dar pascolo non com -- дать пищу <усладу>; упиваться чем-л dare in pascolo al pubblico v. dare in pasto al pubblico -
74 pastura
pastura f 1) пастбище 2) подножный корм 3) потроха levare la pastura -- потрошить дичь 4) прикормка (для рыб) -
75 pascolo
pàscolo ḿ 1) пастбище 2) подножный корм, трава pascolo abbondante — обильная трава 3) fig наслаждение, удовольствие dar pascolo non com — дать пищу <усладу>; упиваться чем-л -
76 pastura
-
77 forage crop
1) Сельское хозяйство: фуражная культура2) Экология: кормовая культура3) Макаров: подножный корм, урожай пастбищных трав -
78 grass fed
Общая лексика: перевёденный на подножный корм -
79 grass-fed
[ˌgrɑːs'fed]Общая лексика: переведённый на подножный корм -
80 grass-feed
См. также в других словарях:
ПОДНОЖНЫЙ — ПОДНОЖНЫЙ, подножная, подножное (редк.). Лежащий под ногами. ❖ Подножный корм 1) трава, растущая на пастбищах и служащая кормом для пасущегося скота. Все лето скот держат на подножном корму; 2) перен. даровое питание у родных, знакомых (разг.… … Толковый словарь Ушакова
ПОДНОЖНЫЙ — ПОДНОЖНЫЙ, ая, ое. 1. Помещаемый под ногами (устар.). Подножная скамеечка. 2. подножный корм растения, поедаемые пасущимся скотом, животными. На подножном корму (также перен.: не затрачивая средств на питание; разг. шутл.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
подножный — Подножный корм 1) трава, растущая на пастбищах и служащая кормом для пасущегося скота. Все лето скот держат на подножном корму; 2) перен. даровое питание у родных, знакомых (разг. шутл.). Поздравь меня: попал я на подножный корм и … Фразеологический словарь русского языка
подножный — прил., кол во синонимов: 1 • даровой (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
подножный — ая, ое. 1) Расположенный внизу, под ногами. Подно/жный лес. 2) Подстилаемый или подставляемый под ноги. Подно/жный коврик. П ая скамейка. • подножный корм … Словарь многих выражений
Подножный корм — Подножный кормъ (иноск.) награда за прежніе труды (въ видѣ обезпеченнаго беззаботнаго существованія) намекъ на нескошенную траву для пастьбы, какъ напр. у киргизовъ, гдѣ скотина круглый годъ на подножномъ корму. Ср. Поздравь меня: попалъ я на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
подножный корм — пища, кормежка, жратва, шамовка, харч, еда, питание, пропитание, жрачка, харчи, харчовка Словарь русских синонимов. подножный корм сущ., кол во синонимов: 11 • еда (82) • … Словарь синонимов
подножный корм — (иноск.) награда за прежние труды (в виде обеспеченного беззаботного существования) намек на нескошенную траву для пастьбы, как, напр., у киргизов, где скотина круглый год на подножном корму Ср. Поздравь меня: попал я на подножный корм и могу… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Подножный корм — Ирон. 1. Даровое пропитание; пища, получаемая бесплатно. «Попал я на подножный корм и могу теперь отдохнуть и собраться с силами. Я живу на кондиции у богатого сановника Сипягина» (Тургенев. Новь). Я тосковал, проводя уже третью неделю без… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Подножный — прил. 1. Находящийся под ногами. 2. Расположенный у подножия чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
подножный — подножный, подножная, подножное, подножные, подножного, подножной, подножного, подножных, подножному, подножной, подножному, подножным, подножный, подножную, подножное, подножные, подножного, подножную, подножное, подножных, подножным, подножной … Формы слов