-
1 cap
1. n1) шапка; кепка; картуз; кепі2) берет; ковпак; чепець, очіпокservice cap — військ. кашкет
3) ярмулка; тюбетейка4) каптур5) шолом; каска6) верхівка, шапка7) кришка, ковпачок; головка; наконечник8) шапка (гриба)9) чохол, футляр10) (тж pl) велика літера11) келих, чарка12) ел. цоколь (лампочки)13) капсуль; пістон14) папір великого формату15) спорт., розм. спортсмен, який представляє країну на міжнародних змаганнях2. v1) надівати шапку2) накривати чохлом (ковпаком)3) увінчувати; утворювати шапку (про сніг)4) завершувати, довершувати5) перевершити, взяти верх (гору)to cap the climax (the globe) — перевершити усі межі, побити рекорд
6) зняти шапку (на знак поваги)7) присуджувати учений ступінь8) вставляти капсуль (пістон)9) запечатувати (соти)10) шотл. відняти, силою заволодіти* * *I n1) шапка, головний убір; кепка, кепі; кашкетcap insignia — кокарда; формений головний убір
2) спортсмен, на міжнародному змаганні ( який носить кашкет з національним гербом)3) берет; ковпак; чепець; чепчик; наколка4) скуфія, камилавка (тж. black cap); forked cap митра єпископа5) = biretta7) каптур8) icт. шолом (тж. cap of fence); ківер; каска9) верхівка, шапкаcap rock — гeoл. покриваюча порода
10) кришка, ковпачок; чохол; футляр; тex. ковпачок; наконечник; насадка; грибок ( клапана)cap screw — гвинт з головкою; глуха гайка
11) мeд. протизаплідний ковпачок12) бyд. переклад; капітель ( колони)13) eл. цоколь ( електролампи); шапка ( ізолятора)14) чохлик ( на бруньці або бутоні); шапка гриба15) вiйcьк. наконечник снаряда; капсуль; пістон16) мop. езельгофт17) aмep.; eк. верхній рівень, межа, лімітII v1) надягати шапку та ін. [див. cap1]; покривати голову2) накривати чохлом, ковпаком, ковпачком; cпeц. насаджувати ( ковпачок); вставляти ( капсуль); запечатувати ( стільники)3) покривати, увінчувати; утворювати шапку4) завершувати; вінчати5) перевершити; заткнути за пояс7) зняти головний убір на знак поваги, з чемності8) cпopт. зарахувати до складу командиIII nчасто pl; пoлiгp.; cпeц. велика, прописна літераIV v; полігр.; спец.; скор. від capitalize II V n; діал. VI n; (скор. від capsule); сл. -
2 disrespect
1. nнеповага, зневага, нешанобливість2. vставитися без поваги (нешанобливо, нечемно, непоштиво, зневажливо)* * *I nнеповага; зневага; нешанобливість; брутальністьII vставитися без поваги, зневажливо, нешанобливо -
3 estimable
adj1) гідний поваги, шанований, поважаний2) амер. що піддається оцінці (обліку)3) цінний, що має цінність* * *a2) який піддається оцінці, обліку -
4 fearful
adj1) жахливий, страшний; лякаючий2) наляканий, зляканий, переляканий3) сповнений страху4) боязкий, полохливий5) сповнений шанобливості (поваги)6) страшенний, жахливий* * *a1) жахливий, страшний; страхаючий; ( for) який боїться, який відчуває страх; боязкий, полохливий2) сповнений благоговіння, поваги3) apx. (of, lest) сповнений страху, побоювань4) страшенний, жахливий -
5 hat-homage
-
6 irreverend
-
7 reputable
adjгідний поваги; шанований, поважаний, шановний* * *a1) гідний поваги; шановний2) визнаний; який вважається правильним; нормативний ( про слововживання) -
8 respectworthy
-
9 token
1. n1) знак; символ2) подарунок на згадку (на спомин); сувенір3) ознака, прикмета4) розпізнавальний знак5) талон, жетон6) знаменняtoken desegregation — амер. символічна десегрегація
token compliance with desegregation order — амер. формальне підкорення наказу про десегрегацію
token gesture — символічний (умовний) жест
token imports — символічний імпорт; імпорт незначної кількості товару
token occupation — військ. часткова окупація
by the same token, by this (by that) token — до того ж, крім того; ще один доказ того, що
more by token — розм. більш того
* * *I n1) знак; символa token of respect [of regard, of affection] — в знак поваги
in token of — в знак (чого-н.)
his actions are a token of his sincerity — його діяння говорять про його; симптоми the tokens of a disease симптомы хвороби
2) подарунок на пам'ять; сувенір3) ознака, прикметаto give some token of intelligence — знайти ознаки розуму; пізнавальний знак
4) талон, жетонthis token will admit you to the swimming pool — з цим жетоном ви можете пройти до плавального басейну
5) icт. знамення••by the same token, by, this /that/ token — до речі; крім того; зайвий доказ того, що
II amore by token — дiaл. більш того
символічний; формальний; номінальнийtoken coin — = toke nraoney
token gesture — символічний /умовный/ жест
token smile — щось, на зразок посмішки
token occupation — воен. часткова окупація; символічна десегрегація; символічний прийом в "білу" школу двох-трьох негрів
token compliance with the desegregation order — aмep. формальне підкорення наказу щодо десегрегації
IIItoken imports — eк. імпорт незначної кількості товару, символічний імпорт
υ бути знаком; символізувати -
10 unbonneted
adjз непокритою головою (на знак поваги)* * *[ˌen`bnnitid]aз непокритою, оголеною головою (особ. на знак поваги) -
11 undeserving
adjнедостойний; який не заслуговує* * *aщо не заслуговує; недостойнийundeserving of respect [of pity] — що не заслуговує поваги [співчуття]
-
12 stand on one's dignity
поводитися гідно, вимагати поваги до себе -
13 stand upon one's dignity
поводитися гідно; вимагати поваги до себе -
14 treat with disrespect
-
15 challenge
1. n1) виклик (на змагання, дуель тощо)2) сумнів3) юр. відвід, відхилення (присяжних)4) юр. заперечення (проти чогось) у ході судового процесу5) амер. недопущення виборця до голосування6) амер. вимога анулювати результати виборів7) претензія8) мор. розпізнавальні сигнали (знаки)9) оклик (вартового)10) мисл. гавкання собак (що натрапили на слід)2. v2) спорт. викликати на змагання4) заперечувати, оспорювати, піддавати сумніву6) юр. відхиляти; давати відвід присяжним7) амер. вимагати визнання недійсними виборчих бюлетенів (результатів голосування)8) мор. показувати розпізнавальні знаки* * *I n2) сумнів3) випробування, проба ( своїх) сил; напруження сил; щось, що потребує мужності, зусиль4) складне завдання; проблема5) юp. відвід присяжного засідателя; заперечення у ході процесу6) aмep. недопущення виборця до голосування7) претензія, домагання8) мop. розпізнавальні ( сигнали)10) вeт. контрольне, перевірочне зараження вакцинованих тварин11) миcл. гавкіт собак, які знайшли слідII v1) (to) викликати ( на дуель); кидати виклик; cпopт. викликати на змагання2) сумніватися; заперечувати; брати під сумнів; заперечувати4) відводити, давати відвід; юp. відводити присяжного засідателя; юp. заперечувати ( проти чого-небудь у процесі)5) aмep. давати відвід виборцеві6) вiйcьк. окликати ( про вартового); запитувати пропуск, пароль7) мop. показувати розпізнавальні сигнали -
16 cheap
1. n заст.дешевина; вигідна покупка2. adj1) дешевий, недорогий2) що дістався легко3) знецінений4) нічого не вартий5) підлий; що не заслуговує поваги3. advдешево, недорого* * *I n1) pl дешеві товари, книги в м'якій обкладинці2) icт. дешева, покупкаII a1) дешевий; недорогий; здешевлений, cheap tares знижений тариф2) легкий, що дістався легко; доступна; не строгих правил3) поганий; ( нічого) не вартий; низький, підлий4) eк. знецінений; ( про валюту)5) aмep. скупийIII adv1) дешево; недорого2) легко, дешево ( відбутися)3) погано, негідно; паскудно -
17 commendation
n1) похвала2) амер., військ. подяка (в наказі)commendation list — військ. список представлених для нагородження
3) рекомендація (дія)4) pl заст. засвідчення пошани* * *n1) похвала; схвалення2) рекомендація ( дія)3) aмep.; вiйcьк. подяка ( у наказі)4) pl; icт. засвідчення поваги5) icт. перехід васала під заступництво феодала, комендация -
18 disrespectable
adjнереспектабельний, неповажаний; що не заслуговує поваги* * *aякий не заслуговує на повагу; нереспектабельний -
19 esquire
1. n1) есквайр (найнижчий дворянський титул)James Fox, Esquire (Esq.) — пану Джеймсу Фоксу
3) кавалер (що супроводжує даму)2. v1) робити есквайром (дворянином)2) бути кавалером3) називати есквайром в адресі (на знак поваги)* * *n1) есквайр, нетитулований дворянин2) ( Esquire) пан ( ввічливе ймення в адресі після прізвища)3) icт. сквайр, зброєносець лицаря -
20 exact
1. adj1) точний; що точно відповідає (чомусь)exact division — мат. ділення без остачі
2) пунктуальний, акуратний3) суворий, неухильний2. v1) настійно вимагати, домагатися, добиватися2) заслуговувати (якогось ставлення)3) юр. стягати, справляти (гроші)4) одержувати (хабар)5) юр. викликати в суд* * *I a1) точний ( зміст); точний ( не приблизний); строго відповіднийexact division — мaт. ділення без залишку; пунктуальний, точний, акуратний
2) строгий, неухильнийII v1) ( настійно) вимагати, домагатися (звіту, обіцянки); домогтися (поваги, згоди)2) вимагати, заслуговувати ( якого-небудь відношення)5) юp. викликати до суду
См. также в других словарях:
почесний — а, е. 1) Гідний поваги, пошани. || Який користується повагою, пошаною. 2) Признач. для вияву поваги, пошани. || Такий, що надається на знак поваги, пошани. || Такий, що обирається на знак поваги, пошани. Почесний академік. Почесний громадяник… … Український тлумачний словник
неповажливий — а, е. Який ставиться до інших без поваги, чемності; який не виявляє поваги, чемності до кого , чого небудь … Український тлумачний словник
поважний — а, е. 1) Який заслуговує, вартий поваги; який користується повагою. || Відомий своєю роботою, заслугами, посадою і т. ін. || Немолодий. || Уживається при звертанні. 2) Який відзначається вдумливістю, серйозністю (про людину). || Сповнений поваги… … Український тлумачний словник
пошана — и, ж. 1) Почуття поваги, що ґрунтується на визнанні великих чеснот, суспільної ваги або позитивних якостей кого , чого небудь. Користуватися пошаною. Пройматися пошаною. 2) Зовнішній вияв почуття поваги до кого , чого небудь; почесті. Віддавати… … Український тлумачний словник
превелебний — а, е. 1) перев. у сполуч. зі сл. отець, пан і т. ін., церк. Титул єпископа. || у знач. ім. превеле/бний, ного, ч. Те саме, що єпископ. 2) заст. Гідний великої поваги, пошани (часто при ввічливо шанобливому звертанні до когось). || Пов язаний з… … Український тлумачний словник
шана — и, ж. 1) до кого – чого і без додатка. Почуття поваги, що ґрунтується на визнанні великих чеснот, суспільної ваги або позитивних якостей кого , чого небудь; пошана. || Шанобливе ставлення до когось, чогось. || Зовнішній вияв почуття поваги до… … Український тлумачний словник
шанобливий — а, е. Сповнений глибокої поваги, пошани до кого , чого небудь. || Який виявляє глибоку повагу, пошану до кого небудь (про людину). || Сповнений виразу глибокої поваги, пошани до кого , чого небудь … Український тлумачний словник
багатокультурний — а, е. Який стосується багатьох культур. •• Багатокульту/рне вихова/ння навчання різноманітних культур, виховання взаєморозуміння та поваги до різних культур і національностей, незважаючи на расові або етнічні відмінності … Український тлумачний словник
безславний — а, е. Який не заслужив слави, поваги. || Який не приносить слави. || Який заслуговує осуду; ганебний … Український тлумачний словник
благоговійний — а, е, книжн. Сповнений найщирішої поваги, шани; безмежно відданий; побожний … Український тлумачний словник
величавий — а, е. 1) Який своїми розмірами, виглядом або діями, вчинками викликає почуття поваги, певної урочистості. || Сповнений урочистості. 2) Який тримається з великою гідністю, гордовитістю … Український тлумачний словник
