-
21 затея
чаще во мн. затеи1) (выдумка) вигадка, витівка, (иронич.) штука, штучка; мн. вигадки, витівки, штучки; (причуды, капризы) витребеньки, забаганки (ед. ч. забаганка). Это пустые -теи - це пусті вигадки, витівки, штучки. Его -ям нет конца - його вигадкам (штукам) краю нема. Барские -теи - панські вигадки (витребеньки, забаганки);2) (замысел, намерение) витівка; замір (-ру). Дипломатические -теи - дипломатичні витівки. Без -тей - без хитрощів, без витівок, без штучок, просто, по-простому. Хитроумные -теи - хитрощі- мудрощі;3) (общ. р.) см. Затейник, -ница.* * *без \затея тей — про́сто; без викрута́сів; ( без ухищрений) без хи́трощів, без хитрува́ння
-
22 остановка
1) см. Остановление. -вка работ - припинення роботи;2) зупинка, запинка, припинка, припин, простій (-стою), постоянка; перерва, (задержка) загайка, угайка, перебивка. Десять минут -вки - десять хвилин простою, зупинки, постоянки. Сделать небольшую -вку - зробити коротеньку зупинку (припинку). Итти, ехать, лететь без -вки - іти, їхати, летіти без упину, без спину, без припину. Работать без отдыха, без -вки - робити без відпочинку, без перестан(к)у (без перестання, без устанку, без упину, без спин(к)у, без припину, без відгалу[ю], без стиху), срв. Безостановочно. -вка в торговле - перерва в торговлі. -вка в выдаче жалованья - загайка в виплаті платні. В деле произошла - вка - в роботі сталася перебивка (загайка, угайка). Только за ним и -вка - тільки за ним і (діло) стало (стоїть), тільки за ним і утайка (загайка). -вка только за тем, что - тільки що. [Він-би сватав, тільки що бідна].* * *зупи́нка; (приостановление, прекращение) припи́нення, припиня́ння; диал. переста́нок, -нку, переста́н, -у, спин, -у; ( стоянка) посто́янка -
23 отруби
висівки, усівки, ґрис, (крупные) лупаки, лупак, (мелкие) межисітка. Гречневые -би - луска.* * *ви́сівки, -вок; диал. грис, -у -
24 песня
пісня, спів, співанка (ум. пісенька, співаночка). Святочные -сни - святні, святкові пісні. Весенние -сни - веснянки, веснівки. Хороводные -сни - танкові пісні, гаївки, шумки. Петровские -сни - петрівчані пісні, петрівки. Сенокосные -сни - гребовицькі пісні. Жатвенные -сни - зажнивні, обжинкові пісні. Свадебные -сни - весільні пісні. Колыбельные -сни - колискові пісні, котки. Нищенские -сни - жебрацькі пісні, жебранки. Лебединая -сня - лебединий спів. -сня соловья - солов'їний спів. Затягивать, заводить -сню - заводити (завести) пісні. Выводить -сню - виводити, витягати (пісні). Сложить -сню - проложити пісню, скласти пісню. [Проложив їм пісню про царя Наливая (Куліш)]. Всё та же -сня - ще не вся, почну з кінця. Старая -сня - стара казка, це вже ми чули. Это ещё долга -сня - це ще довга пісня буде. Чьим умом живёшь, того и -сенку поёшь - на чиєму возі сидиш, того й пісню співай.* * *пі́сня; ( словесно-музыкальное произведение) спі́ванка; ( пение) спів, -у, спі́ви -
25 unseen
[ˌʌn'siːn] 1. adj1) неви́ди́мий, непомі́тний2) неба́чений3)2. nunseen translation — пере́клад без підгото́вки
1) ури́вок для пере́кладу без підгото́вки2) пере́клад без підгото́вки -
26 дефект решётки
вада ґратівки [решітки], ґандж ґратівки [решітки], дефект ґратівки [решітки] -
27 прорезать канавки
прорі́зувати проріза́ти кана́вки, прорі́зати кана́вкиРусско-украинский политехнический словарь > прорезать канавки
-
28 прорезать канавки
прорі́зувати проріза́ти кана́вки, прорі́зати кана́вкиРусско-украинский политехнический словарь > прорезать канавки
-
29 cash flow statement
бухг. звіт про обіг грошей; звіт про грошовий обіг; звіт про рух готівки; звіт про рух наявних коштів; звіт про рух ліквідності; звіт про рух реальних коштів* * *звіт про рух грошових коштів; звіт про надходження і виплату грошових коштів; звіт про рух касової готівки -
30 cash inflow
приплив готівки; приплив капіталу; надходження готівки -
31 cash outlay
витрата готівки; частина асигнувань на капітальні витрати, що виділяються у вигляді готівки -
32 statement of cash flows
звіт про рух касової готівки; звіт про рух готівки; звіт про рух грошових засобів -
33 мотузяний
-
34 back-seat driver
пасажир, який дає водієві вказівки, як вести машину; безвідповідальна людина, що дає поради або "цінні" вказівки -
35 bloop
n2) кін. склеювання кіноплівки* * *I [bluːp] n1) радіо виючий, ревучий звук2) кiнo склеювання кіноплівки3) aмep. промахII [`bluːp] v; амер.1) радіо вити, ревіти2) ударити ( кого-небудь)3) промахнутися ( бейсбол) -
36 body
1. n1) тіло; плоть2) тулуб3) корпус (коня)4) стовбур; стебло5) рел. тіло господнє6) труп, тіло1) розм. людина, особаthe main body — військ. основні сили
9) предмет10) фіз., астр. тіло; речовина11) консистенція (рідини тощо)13) кузов14) кістяк16) ав. фюзеляж17) тех. станина18) ствольна коробка (гвинтівки)21) друк. ніжка літери22) реторта; перегінний куб23) група людей24) орган; товариство; асоціація; ліга; рада; корпус26) загін, військова частинаbody of troops — загін військ. військове з'єднання
29) збірник (законів тощо)body carriage — постава, осанка
body blow — удар в корпус (бокс); важкий удар
to keep body and soul together — зводити кінці з кінцями, підтримувати існування
2. v1) надавати форми2) зображувати; втілювати; типізувати* * *I n1) тіло; плоть; тулуб; корпус ( коня); стовбур; стебло; peл. тіло господнє2) труп, тіло3) , дiaл. людина4) головна, основна частина ( чого-небудь); корпус ( книги)5) предмет; cпeц. тіло, речовина6) консистенція ( рідини); покривальна здатність ( фарби)8) кузов9) кістяк, ост11) aв. фюзеляж12) тex. станина13) ствольна коробка ( гвинтівки)14) стакан, корпус ( снаряда)16) пoлiгp. ніжка літери17) заст. реторта, перегінний куб18) група людей; орган; товариство; асоціація; ліга; юридична особа, суб'єкт ( права); загін, військова частина19) група предметів, речей; сукупність, комплекс; збірник ( законів)20) велика кількість ( чого-небудь); маса; масивII v1) l. надавати форму2) зображувати; втілювати; типізувати (тж. body forth) -
37 bran
-
38 branny
adj1) з висівками2) схожий на висівки* * *aз висівками; схожий на висівки -
39 bumf
n розм.1) папери, документи2) листівки, скинуті з літака3) туалетний папір* * *[bemf]n1) cл. туалетний папір2) бюрократична паперова робота, паперова метушня3) листівки, скинуті з літака4) макулатура -
40 calk
1. n1) шип (підкови)2) амер. підківка (на підборі)3) негашене вапно2. v1) підковувати (коня); підковувати на шипах2) амер. набивати підківки (на підбори)3) калькувати, копіювати (креслення)* * *I [kxːk] n1) шип ( у підкові або черевику)2) aмep. підківка ( на підборі)II [kxːk] v1) підковувати ( коня на зиму); підковувати на шипах2) aмep. набивати підківки ( на підбори)III [kxːk] = caulk IV [kxːk] vкалькувати, копіювати ( креслення)
См. также в других словарях:
ВКИ — НГУ Высший колледж информатики Новосибирского государственного университета http://www.ci.nsu.ru/ г. Новосибирск, образование и наука ВКИ Всероссийские конные игры http://www.horsegames.ru/ … Словарь сокращений и аббревиатур
ВКИ НГУ — ВКИ ВКИ НГУ Высший колледж информатики Новосибирского государственного университета http://www.ci.nsu.ru/ г. Новосибирск, образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
вки́нуть(ся) — вкинуть(ся), ну, нет(ся) … Русское словесное ударение
Івки — множинний іменник населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
ВКИ НГУ — Логотип ВКИ НГУ Высший колледж информатики Новосибирского государственного университета учебное заведение среднего профессионального образования. Расположен в г. Новосибирске. ВКИ является структурным подразделением Новосибирского… … Википедия
ВКИ — Логотип ВКИ НГУ Высший колледж информатики Новосибирского государственного университета учебное заведение среднего профессионального образования. Расположен в г. Новосибирске. ВКИ является структурным подразделением Новосибирского… … Википедия
вки́дывать — аю, аешь. несов. к вкинуть и вкидать … Малый академический словарь
вки́дываться — ается; несов. страд. к вкидывать … Малый академический словарь
вки́нуть — ну, нешь; сов., перех. (несов. вкидывать). Кинуть внутрь чего л.; вбросить. Вкинуть мяч в сетку … Малый академический словарь
ВЕРЁВКИ ВИТЬ — кто из кого Полностью подчинять своей воле, вынуждать поступать по своему желанию. Имеется в виду, что лицо или группа объединённых общими интересами лиц (X) всецело подчиняет своей воле другое лицо (Y), заставляя его поступать в соответствии с… … Фразеологический словарь русского языка
Полёвки — ? Полёвковые Лесная полёвка Myodes glareolus Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые … Википедия