-
1 пари
парѝ -
2 Париж
Парѝж -
3 паричен
-
4 банка
ба̀нк|а <-и>внасям пари в банка fare un versamento in bànca, depositare dei soldi in bànca -
5 внасям
вна̀сям нсввнеса̀ св1. (вкарвам) portàre dèntro2. (пари) versàre, depositàre3. (импортирам) importàre4. (предложение и под.) fàre, inoltràre -
6 да
даI. част sìII. сз1. (за да) per, a, perché, affinchéотивам да купя хляб vado a comprare il paneще му се обадя да го предупредя gli telefonerò per avvisarloдадох ти пари да купиш подарък на майка ти ti ho dato i soldi perché tu comprassi un regalo alla mamma2. (ако) seда можех, бих ти помогнал se potessi, ti aiuterei3. (въвеждане на инфинитив) di, aмисля да замина penso di partireзапочвам да разбирам comincio a capireискам/мога/трябва да почакам voglio/posso/devo aspettare -
7 джобен
-
8 дребен
-
9 заемам
заѐмам1 нсвзаѐма свI. прх1. (място) occupàre, tenère2. (поза) prèndereзаѐмам2 нсвзаѐма св(н)прх (вземам назаем) prèndere in prèstito, fàrsi prestàreзаемам пари на нкг prestàre [ или imprestàre] sòldi a qu, dàre sòldi in prèstito a qu -
10 закъсвам
закъ̀свам нсвзакъ̀сам свнпрх прен разг (загазвам) èssere nei guài, cacciàrsi nei pastìcci; (нямам пари) èssere a còrto di denàro -
11 изтеглям
изтѐглям нсвизтѐгля св1. (издърпвам) tiràre fuòri2. (тегля) tiràre, trascinàre3. (оттеглям) ritiràre4. (пари) ritiràre, prelevàre -
12 превод
прѐвод1 <-и, бр: -а>прѐвод2 <-и, бр: -а> -
13 развалям
разва̀лям нсвразваля̀ свI. прх2. (договор) ròmpere, disdìre3. (пари) cambiàre, spicciolàre1. (повреждам се) guastàrsi3. (за време) guastàrsi -
14 тегля
-
15 трябвам
тря̀бвам нсвнпрх servìre, avère bisògnoтрябват ми много пари mi servono molti soldi, ho bisògno di molti soldi
См. также в других словарях:
пари́к — парик, а … Русское словесное ударение
ПАРИ — пери, пэр и, в иранской мифологии один из духов. Термин «П.», возможно, восходит к реконструируемому индоевропейскому *пер, «производить на свет, рожать», или *пеле, «наполнять». В «Авесте» П. паирика злокозненные существа женского пола. Тиштрйа… … Энциклопедия мифологии
Пари — Пари ♦ Pari Обязательство, которое человек берет на себя не будучи уверенным в исходе дела (например, на скачках) и которое в зависимости от этого исхода оборачивается выигрышем или проигрышем. Наибольшей известностью в философии пользуется… … Философский словарь Спонвиля
ПАРИ — (фр. pari, от лат. par, paris одинаковый, равный). Заклад, спорь двух сторон, причем платит тот, кто окажется не правь. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРИ Равное количество благородного металла в… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАРИ — ПАРИ, нескл., ср. (франц. pari). Заключенное между двумя спорящими лицами условие о каком нибудь обязательстве, падающем на того из них, кто окажется неправым. Держать пари (заключать такое условие, биться об заклад). Итти на пари (соглашаться на … Толковый словарь Ушакова
Пари — Пари (фр. pari) спор; заключённое между двумя спорящими условие, по которому проигравший должен выполнить какое нибудь обязательство. Пари (телесериал) российский телесериал 2005 года. Пари (фильм, 1974) советский комедийный… … Википедия
пари — держать пари.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. пари условия, маза Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ПАРИ — ПАРИ, нескл., ср. Заключённое между двумя спорящими условие, по к рому проигравший должен выполнить какое н. обязательство. Заключить п. Выиграть, проиграть п. Держать п. На п. (заключая пари). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
пари — неизм.; ср. [франц. pari] Заключённое между спорящими условие, по которому один из спорящих обязан выполнить что л. в случае проигрыша. Выиграть п. Проиграть п. Заключить п. Держать п. Спор на п. ◊ Держу пари. Ручаюсь, совершено уверен. Держу… … Энциклопедический словарь
ПАРИ — ср., ед. или мн., нескл. заклад, спор о закладе. Держать пари, держать заклад, биться о заклад, побиться о чем; говорят что ставишь, что держишь? отвечают: бьюсь о ста рублях, держу, ставлю рубль, идет о рубле, рублем прост буду. Толковый словарь … Толковый словарь Даля
ПАРИ — «ПАРИ», СССР, ГРУЗИЯ ФИЛЬМ, 1974, цв., 26 мин. Комедия. Новелла о трех веселых дорожных мастерах, любивших заключать пари по любому поводу. Один из тех фильмов, что принесли всемирную славу грузинскому кино. Три человека три характера, самобытных … Энциклопедия кино