-
81 параллельно включать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > параллельно включать
-
82 параллельно соединённый
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > параллельно соединённый
-
83 параллельно-струйный
Parallelstrom-;параллельно-струйное течение — Parallelströmung (f); Schichtenströmung (f)
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > параллельно-струйный
-
84 параллельно-последовательный
* * *adj. parallel-sequential, parallel-serial;
параллельно-последовательный метод выполнения операций - parallel-sequential mode, parallel-serial modeРусско-английский математический словарь > параллельно-последовательный
-
85 параллельно слоям слоистого пластика
Русско-английский научный словарь > параллельно слоям слоистого пластика
-
86 параллельно-последовательный
adj.parallel-sequential, parallel-serialпараллельно-последовательный метод выполнения операций — parallel-sequential mode, parallel-serial mode
Русско-английский словарь по математике > параллельно-последовательный
-
87 параллельно включенные ИБП
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно включенные ИБП
-
88 параллельно включённая катушка
параллельно включённая катушка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно включённая катушка
-
89 параллельно включённая нагрузка
параллельно включённая нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно включённая нагрузка
-
90 параллельно по битам
параллельно по битам
параллельным двоичным кодом
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно по битам
-
91 параллельно работающие линии
параллельно работающие линии
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно работающие линии
-
92 параллельно работающие пользователи
параллельно работающие пользователи
одновременно работающие пользователи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно работающие пользователи
-
93 параллельно работающие турбонагнетатели
параллельно работающие турбонагнетатели
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно работающие турбонагнетатели
-
94 параллельно соединённый
параллельно соединённый
зашунтированный
шунтированный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно соединённый
-
95 параллельно-двухрядное заканчивание скважины
параллельно-двухрядное заканчивание скважины
(с установкой параллельных эксплуатационных колонн)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно-двухрядное заканчивание скважины
-
96 параллельно-косая слоистость
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно-косая слоистость
-
97 параллельно-косая слоистость на сейсморазрезах MOB
параллельно-косая слоистость на сейсморазрезах MOB
(см. oblique seismic-reflection configuration)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно-косая слоистость на сейсморазрезах MOB
-
98 параллельно-последовательная цепь
параллельно-последовательная цепь
Схема с параллельным и последовательным соединением (элементов).
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно-последовательная цепь
-
99 параллельно-последовательное преобразование
параллельно-последовательное преобразование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно-последовательное преобразование
-
100 параллельно-последовательный метод выполнения операций
параллельно-последовательный метод выполнения операций
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параллельно-последовательный метод выполнения операций
См. также в других словарях:
параллельно — параллельно … Орфографический словарь-справочник
параллельно — синхронно, все равно, единовременно, безразлично, враз, в то же время, симультанно, наплевать, разом, в одно время, сразу, вместе, соответствующе, одновременно Словарь русских синонимов. параллельно см. одновременно 1 Словарь сино … Словарь синонимов
параллельно — ПАРАЛЛЕЛЬНО, нареч. Наплевать, все равно, безразлично. Мне параллельно, что он там сопит (говорит). Он нас пугает, а нам параллельно … Словарь русского арго
параллельно — одновременно — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы одновременно EN concurrently … Справочник технического переводчика
параллельно — чему и с чем. Налево, параллельно дороге, тянулся холм (Чехов). [Мы] любовались длинною, идущею параллельно с берегом, кедровою аллеею (Гончаров) … Словарь управления
ПАРАЛЛЕЛЬНО — Строго параллельно кому что. Жарг. мол. Безразлично, всё равно кому л. Никитина, 2003, 482 … Большой словарь русских поговорок
параллельно — [20/3] безразлично, все равно, неважно. Мне абсолютно параллельно, как у тебя идут дела. Молодежный сленг … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
параллельно — паралле/льно Моя улица идёт параллельно твоей … Правописание трудных наречий
параллельно включенный — прил., кол во синонимов: 1 • параллельно включённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
параллельно включённый — прил., кол во синонимов: 1 • параллельно включенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
параллельно расчлененный — прил., кол во синонимов: 1 • параллельно расчленённый (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов